Montabaur

18

Nr. 49/95

Neijheiseler Baljatscher

Am Sonntag, 10.12.1995, findet ab 14.30 Uhr im Saalbau Gasthof Linde unsere Weihnachtsfeier statt. Alle aktiven und inaktiven Mitglieder sind mit Partner und natürlich mit Kin­dern herzlich eingeladen.

Wichtiger Termin: Der Kartenvorverkauf für die zweite große Sitzung (17.02.1996) und den Kostümball mit buntem Programm (18.02.1996) findet am Freitag, dem 26.01.1996, ab 19.30 Uhr, im Gasthof Linde statt.

Simmern

Öffentliche Bekanntmachung

Sitzung des Ortsgemeinderates Simmern

Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Simmern findet am

Montag, dem 11. Dezember 1995, um 19.30 Uhr,

im Vereinsraum im Haus Siebenbom statt.

Tagesordnung

L Öffentliche Sitzung

1. Antrag des Sportvereins Simmern auf Bezuschussung ei­ner Flutlichtanlage

2. Verkehrsmäßige Anbindung der K113 (neu) an die B 49 im Bereich der Gemarkungen Neuhäusel und Simmern .

3. Verschiedenes

4. Einwohnerfragestunde

IL Nichtöffentliche Sitzung /

1. Bauangelegenheit

2. Verschiedenes

56337 Simmern, 01.12.1995 Schmidt, Ortsbürgermeister

Aus der Sitzung

des Ortsgemeinderates Simmern vom 20.11.1995 TTanshalter ee hnnng 1994beschlossen und Entlastung erteilt

Bereits Ende Oktober 1995 tagte der Rechnungsprüfungsaus- schuß der Gemeinde in den Räumen der Verbandsgemeinde­verwaltung Montabaur, um sich vor Ort von der ordnungsge­mäßen Ausführung der Haushalts- und Kassengeschäfte zu überzeugen. Nach Einsichtnahme in die Haushalts- und Kas­senbelege wurde abschließend vom Rechnungsprüfungsaus­schuß festgestellt, daß die Überprüfung zu keinen Beanstan­dungen Anlaß gab. Daraufhin wurde die Haushaltsrechnung 1994 abgeschlossen und dem Rat zur Entscheidung vorgelegt.

Die Zustimmung zur Jahresrechnung wurde nun in der Sit­zung am 20.11.1995 erklärt. Zugleich wurde dem Ortsbürger­meister, den Ortsbeigeordneten, dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde für das Haushaltsjahr 1994 Entlastung erteilt.

Die in der Jahresrechnung zusammengestellten Eckdaten über den Abschluß des Haushaltsjahres 1994 werden im Rah­men einer gesonderten öffentlichen Bekanntmachung in einer der nächsten Ausgaben des Wochenblattes noch zur Kenntnis gegeben.

Änderung des Bebauungsplanes »Im Altegarten«

Der Ortsgemeinderat stimmte der Änderung des Bebauungs­planes »Im Altegarten« in der in der Sitzung vorliegenden Form zu und beschloß die Änderung des Bebauungsplanes nebst Begründung als Satzung gemäß §§ 10 Baugesetzbuch und 24 Gemeindeordnung.

Inhalt , der Planänderung:

»Die Festsetzungen des Bebauungsplanes Nr. 6 letzter Satz »Das Dacheindeckungsmaterial muß anthrazit oder dunkel­braun sein« entfällt ersatzlos«.

Gebäudeeinmessung in der Gemeinde Simmern

In der Gemeinde Simmern werden in den nächsten Monaten die bisher in den amtlichen Flurkarten noch nicht oder unvoll­ständig nachgewiesenen Gebäude gemäß § 2 des Landesgeset­zes über den Grenznachweis bei Neubauten und die Gebäude­einmessung vom 12.05.1953 - GVB1. S. 60 - eingemessen. Die örtlichen Vermessungsarbeiten werden im Auftrag des Kata­steramtes Montabaur durch den öffentlich bestellten Vermes­sungsingenieur Martin Dänzer ausgeführt.

Es wird darauf hingewiesen, daß gemäß § 3 dieses Gesetzes die Grundstückseigentümer verpflichtet sind, das Betreten ihrer Grundstücke zwecks Ausführung der Vermessungsar­beiten zu gestatten, und daß die Einmessung aller nach dem 01.07.1953 errichteten Neubauten, Um- und Anbauten gebüh­renpflichtig ist. Entsprechende Kostenentscheidungen werden zu gegebener Zeit durch das Katasteramt Montabaur ver­schickt.

Montabaur, 24.11.1995 Katasteramt Montabaur

SC Simmern 1946 e.V.

Alte Herren

Wie bereits an dieser Stelle berichtet, findet am Samstag, 09.12.1995, die diesjährige Weihnachtsfeier unsere AH-Mann- schaft im Vereinslokal Walter Wiges statt. Alle Mitglieder sind mit Ihren Partnerinnen recht herzlich eingeladen. Beginn ist um 19.30 Uhr.

Jugendfußball JSG Augst/Simmem

Am Sonntag, 10.12.1995, trägt unsere A-Jugend ihr letztes Heimspiel aus. Gegner ist die Mannschaft der JSG Kannen­bäcker. Das Spiel findet um 11.00 Uhr auf dem Sportplatz in Simmern statt. Unsere A-Jugend ist ungeschlagener Tabellen­führer.

Seniorenmannschaft

Unsere Seniorenmannschaft empfängt am Sonntag, 10.12.1995, um 14.30 Uhr, zum letzten Heimspiel 1995 die Mannschaft von Lützelkickers. Bei einem Sieg setzt man sich in der Spitzengruppe fest.

Weihnachtsfeier 1995 SC Simmern 1946 e.V.

Wie schon des öfteren berichtet, findet die große Weihnachts­feier des SC am Samstag, 16.12.1995, um 19.30 Uhr, im Haus Siebenbom statt. Es sind alle Mitglieder, Freunde und Gönner recht herzlich eingeladen. Mit einem Kostenbeitrag von 15,- DM (Jugendliche bis 14 Jahre 7,50 DM) pro Person können Sie sich bei Dieter Lay, Hauptstraße 14, 56337 Simmern, bis zum Sonntag, 10.12.1995, anmelden.

“BUCHFINKENLAND”

Pfarrei St. Bartholomäus Gackenbach-Kirchähr

Kinderkrippenfeier

Zu einem Vorbereitungsgespräch anläßlich der an Heiligabend um 15.00 Uhr stattfindenden Kinderkrippenfeier, treffen sich die diesjährigen Kommunionkinder am Freitag, dem 15. De­zember, um 15.30 Uhr im Pfarrheim (Pfarrsaal). Für Rückfra­gen stehen Edith Schulte, Hübingen (Tel. 06439/1732), und Günter Achenbach, Horhach (Tel. 06439/91026), zur Verfü­gung.

Großer Seniorennachmittag

Die Frauengemeinschaft Holler/Untershausen lädt zum großen Seniorennachmittag am Sonntag, 17. Dezember 1995, 14.00 Uhr, in die Kulturhalle Holler herzlich ein. Gelbachhö­hen- und Buchfinkensenioren fahren in Fahrgemeinschaften zur Aufführung des Lustspiels »Der Pantoffelheld«. Alle Inter­essierten sind bei freiem Eintritt herzlich willkommen.

Urlaub des Ortsbürgermeisters

In der Zeit vom 13.12.1995 bis einschließlich 26.12.1995 befin­det sich der Ortsbürgermeister in Urlaub. Die Vertretung übernimmt während dieser Zeit der erste Ortsbeigeordnete Richard Bertram.

gez. Schmidt, Ortsbürgermeister

Westerwaldverein Buchfinkenland

Fledermäuse Thema in Horbach

Über die Lebenswelt und den Schutz unserer heimischen Fle­dermäuse berichtet der Naturschutzreferent der Bezirksregie­rung, Manfred Braun, in einer Veranstaltung des Zweigver-