Der Bauaasschaß hat in seiner Sitzung vom 5 . 6.1961 za den Bebaaangs= plan seine Zustimmung gegeben.

Einstimmig faßt der Stadtrat folgenden Beschaß:

Der Teilbebaaangsplan verlängerter Wassergraben wird genehmigt.

Bankt 7

Geldmittelbewilligung für Verlegung der Versorgungs = leitung ( Wasser ) in der Albertstraße.

Die Leitung soll zwischen dem Hochbehälter und dem Feldweg Parzelle 587o verlegt werden.

Die Albertstraße wird vom Wasserbehälter aas gesehen rechtsseitig vollständig entsprechend dem Bebaaangsplan bebaat. Die Versorgang darch weiteres Verlegen der privaten Zuleitungen kann nicht sicher gestellt werden. Es ist daher schon richtig, die endgültige Leitung jetzt schon za verlegen. Einverständnis der Anlieger für Jnansprach = nähme ihres Geländes ist vorhanden.

Die Kosten für die Verlegung der Leit arg belaafen sich aaf voraus = sichtlich 10 000,—DM. Ein Teil dieser Kosten fließt jetzt schon darch Teilanliegerbeiträge an die Stadt zarück. Aaßerdem ist damit za rech= nen, daß sich die Gasversorgung an den Kosten beteiligt, da beabsich = tigt ist, aas Gründen der beiderseitigen Kostenersparnis Wasser and Gasleitung im gleichen Graben za verlegen.

Um spätere Kosten za sparen schlägt die SPD vor, die übrigen Ver = sorgurgsleit ungen ebenfalls mit in den gleichen Graben za verlegen. Die übrigen Fraktionen stimmen dem Vorschlag za.

Einstimmig wird folgender Beschlaß gefaßt:

Der Stadtrat beschließt, daß von der Verwaltung die Kosten für Wasser Kanalisation, und in Verbindung mit den zuständigen Stellen auch für Gas a. evtl. Elektrizität festgestellt werden sollen, deren Ergebnis dem Finanz-und Hauptausschuß vor gelegt werden soll.

Der Finanz-und Hauptausschaß wird ermächtigt, den Beschluß über die Durchführung der Maßnahmen za fassen and den Auftrag- za vergeben ,

23.11.

.3.

S962 '

^ 4 . 8 . [962

[5.11. 1962

[3.12.

1962

Punkt 8

Geldmittelbewilligung zur Beschaffung von Jugendbüchern.

Die Bezirksregierung ist bereit zur Beschaffung von Jugendbüchern 600,—DM aas Mitteln des 12. Bundes jugendplanes zur Verfügung za stellen, wenn die Stadt hierfür den gleichen Betrag aufwendet.

Von der Stadt Monta.baur wurdem im R.J .1961 für Beschaffung von Jugend= büchern bereits 100 ,— DM aufgewandt. Diese 100,—DM werden angerech= net, so daß von der Stadt nur noch 500,—DM bereitzustellen sind.

E

5