Einzelbild herunterladen

Montabaur

24

Nr. 31/97

Öffentliche Bekanntmachung

der Haushaltsrechnung und des Entlastungsbeschlusses des Ortsgemeinderates vom 15.07.1997 der Ortsgemeinde Hübingen für das Haushaltsjahr 1996

I. Haushaltsrechnung

Feststellung des Ergebnisses:

Verwaltungs­haushalt DM

Vermögens­haushalt DM

Gesamt DM

Soll-Einnahmen

707.699,23

870.560,50

1.578.259,73

Summe bereinigte Soll-Einnahmen

707.699,23

870.560,50

1.578.259,73

Soll-Ausgaben

707.699,23

612.392,40

1.320.091,63

+ Neue

Haushaltsausgabereste

0,00

258.168,10

258.168,10

Summe bereinigte Sollausgaben

707.699,23

870.560,50

1.578.259,73

Überschuß/Fehlbetrag

0,00

0,00

0,00

Festgestellt: Montabaur, 25.02.1997 Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur

gez. Reusch, I. Beigeordneter

II. Entlastungsbeschluß

Der Ortsgemeinderat beschließt die von der Verbandsgemeinde­verwaltung Montabaur für das Haushaltsjahr 1996 aufgestellte Jahresrechnung gemäß § 114 GemO. Gleichzeitig wird beschlos­sen, dem Ortsbürgermeister, dem Bürgermeister und den Beige­ordneten der Verbandsgemeinde für das Haushaltsjahr 1996 Entlastung zu erteilen. Auf die Vorlage der Rechnungsbelege wird verzichtet.

Soweit Mehrausgaben bei einzelnen Haushaltsstellen bislang nicht genehmigt worden sind, wird hiermit die Genehmigung nach § 100 GemO erteilt.

Ortsbürgermeister Hoffmann sowie die beiden Ortsbeigeordneten Merz und Daubach nahmen an der Abstimmung gemäß § 22 GemO nicht teil.

III. Öffentliche Auslegung

Die Haushaltsrechnung mit dem Rechenschaftsbericht liegt zur Einsichtnahme vom 04.08. bis 13.08.1997 bei der Verbandsge­meindeverwaltung Montabaur, Finanzabteilung, Zimmer 109, Konrad-Adenauer-Platz 8, 56410 Montabaur, während der Kern- arbeitszeit (montags bis mittwochs von 08.00 bis 12.30 Uhr und von 14.00 bis 16.00 Uhr, donnerstags von 08.00 bis 12.30 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr sowie freitags von 08.00 bis 12.30 Uhr) öffentlich aus.

Hübingen, den 24.07.1997 Ortsgemeindeverwaltung Hübingen

gez. Hoffmann, Ortsbürgermeister

Bericht über die Sitzung

des Ortsgemeinderates Hübingen

vom 15.07.1997

Beleuchtungsanlage im Neubaugebiet »Oberm Görgengar­ten«; Auftragsvergabe

Einstimmig beschloß der Ortsgemeinderat, für das Neubaugebiet »Oberm Görgengarten« Straßenlampen (Rechlaternen, Modell Kairo 2032, Farbe blau) anzuschaffen.

Vertrag über die Wartung und Instandhaltung der Straßenbe­leuchtung

Die Ratsmitglieder beschlossen einstimmig, auf eine öffentliche Ausschreibung zu verzichten, wenn sich die Mehrzahl der Orts­gemeinden einschl. der Stadt Montabaur für die Fortführung des Vertragsverhältnisses mit dem bisherigen Vertragsunternehmer unter Modifizierung des bestehenden Vertrages ausspricht. Ortsbürgermeister und Verwaltung wurden beauftragt, den beste­henden Wartungsvertrag zu überarbeiten und diesen zur Be­schlußfassung vorzulegen.

Haushaltsrechnung 1996 beschlossen und Entlastung erteilt

Bereits Ende Juni 1997 tagte der Rechnungsprüfungsausschuß der Gemeinde in den Räumen der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur, um sich vor Ort von der ordnungsgemäßen Ausfüh­rung der Haushalts- und Kassengeschäfte zu überzeugen. Nach Einsichtnahme in die Haushalts- und Kassenbelege wurde ab­schließend vom Rechnungsprüfungsausschuß festgestellt, daß die Überprüfung zu keinen Beanstandungen Anlaß gab. Darauf­hin wurde die Haushaltsrechnung 1996 abgeschlossen und dem Rat zur Entscheidung vorgelegt.

Die Zustimmung zur Jahresrechnung wurde nun in der Sitzung am 15.07.1997 erklärt. Zugleich wurde dem Ortsbürgermeister, den Ortsbeigeordneten, dem Bürgermeister und den Beigeordne­ten der Verbandsgemeinde für das Haushaltsjahr 1996 Entla­stung erteilt.

Die in der Jahresrechnung zusammengestellten Eckdaten über den Abschluß des Haushaltsjahres 1996 werden im Rahmen einer gesonderten öffentlichen Bekanntmachung noch zur Kennt­nis gegeben.

Genehmigung einer außerplanmäßigen Ausgabe für das Haushaltsjahr 1997

Der Ortsgemeinderat stimmte der Leistung der erheblichen außerplanmäßigen Ausgabe für das Haushaltsjahr 1997 bei der Haushaltsstelle 3700.9870 (Zuweisungen für Investitionen an übrige Bereiche) in Höhe von 5.000 DM zu.

Die Deckung erfolgt durch Mehreinnahmen bei einer anderen Haushaltsstelle.

Der Ortsgemeinderat hat am 18.02.1997 beschlossen, dem kath. Pfarramt Gackenbach 5.000 DM für den Orgelneubau zu gewäh­ren, ohne daß hierfür Haushaltsmittel zur Verfügung standen. Die Beschlußfassung darüber mußte somit nachgeholt werden.

Gestaltung der Friedhofsüberdachung

Einstimmig beschlossen die Ratsmitglieder, die Gestaltung der Friedhofsüberdachung vorerst zurückzustellen.

Freizeitmannschaft Hübingen

Dorfturnier

Das diesjährige Dorfturnier der Freizeitmannschaft Hübingen startet am Samstag, 2. August, mit einem Jugendspiel der F-Ju- gend (Anstoß 14.00 Uhr). Anschließend stehen sich die Damen des Tennisvereins und des Gymnastikvereins gegenüber. Den Abschluß bildet das Duell der Freiwilligen Feuerwehr gegen den Männergesangverein.

Am Sonntag, 3. August, beginnt das Dorfturnier mit der Begeg­nung Auf der Alm gegen Vorderdorf (Anstoß 10.30 Uhr).

An beiden Tagen wird für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Auf Ihren Besuch freut sich die FZM Hübingen.

EISBACHGEMEINDEN

Girod

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Dienstags.von 17.00 bis 19.00 Uhr

Donnerstags.von 17.00 bis 19.00 Uhr

Telefon 06485/4696

Fundsache

Im Festzelt (Kirmes) in Girod wurden als Fundsache folgende Gegenstände abgegeben: 3 Jacken für Kinder, mehrere Regen­schirme, auch ein Doppelschirm, ein Fahrradschloß.

Die vorgenannten Gegenstände können während den Sprech­stunden vom Eigentümer abgeholt werden.

Hannappel, Ortsbürgermeister

Schützenverein Punkt 12 e.V. Kleinholbach

Der Schützenverein lädt zu seinem diesjährigen Schützenfest am 16. und 17. August 1997 recht herzlich ein. Folgendes Programm ist für die beiden Tage vorgesehen:

Samstag, 16.08.1997: 14.00 Uhr Königsschießen der Jugend und Schüler, 16.00 Uhr Königsschießen der Schützenklasse, 20.00 Uhr Proklamation der Schützenkönige sowie Ehrungen, anschließend Tanz.

Sonntag, 17.08.1997: 10.00 Uhr Frühschoppen mit Mittagessen, 14.00 Uhr Kinderbelustigung sowie Kaffee und Kuchen.

__ Görgeshausen _

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

Dienstags.von 18.00 bis 19.00 Uhr