Montabaur

33

Nr. 12/97

Ortsbürgermeister Schmidt sowie I. Ortsbeigeordneter Ber­tram nahmen an der Abstimmung gemäß § 22 GemO nicht teil. Den Vorsitz führte II. Ortsbeigeordneter Metzler.

m.

Öffentliche Auslegung

Die Haushaltsrechnung mit dem Rechenschaftsbericht liegt zur Einsichtnahme vom 24.03. bis 04.04.1997 bei der Ver­bandsgemeindeverwaltung Montabaur, Finanzabteilung, Zimmer 109, Konrad-Adenauer-Platz 8, 56410 Montabaur, während der Kernarbeitszeit (montags bis mittwochs von 08.00 bis 12.30 Uhr und von 14.00 bis 16.00 Uhr, donnerstags von 08.00 bis 12.30 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr sowie freitags von 08.00 bis 12.30 Uhr) öffentlich aus.

Simmern, den 17.03.1997 Ortsgemeindeverwaltung Simmern

gez. Schmidt, Ortsbürgermeister

Tennisclub 1982 Simmern e.V.

Erneuter Aufruf an alle Mitglieder, die pünktlich zu Saisonbe- ginn auf einer gepflegten Anlage Tennis spielen wollen: Arbeits­einsatz im Rahmen der Pflichtstunden am Samstag, dem 22.03.1997, ab 09.00 Uhr.

Anstehende Arbeiten: Erdarbeiten, Aufräumarbeiten, Baum­schnitt, Parkplatzsäuberung usw. Werkzeuge wie Schubkarre, Schaufeln, Besen, Hacken und Baumscheren bitte mitbringen.

SC Simmern 1946 e.V.

Seniorenmaimschaft

Sonntag, 23.03.1997, ESV Ehrenbreitstein SC Simmern, Spielbeginn ist um 14.30 Uhr auf dem Sportplatz vor der Festung Ehrenbreitstein.

»Alte Herren«

Nach einem 2:1-Auswärtssieg in Arzbach erwartet unsere AH am kommenden Samstag, 22.03.1997, zum ersten Heimspiel 1997 die AH von der Insel Niederwerth. Spielbeginn ist um 16.30 Uhr auf dem Sportplatz in Simmern.

M utter-/Kind-Tumen

Kinder-Kar-Tage

Zur Vorbereitung auf das Osterfest sind Kinder ab Grund­schulalter zu den Kinder-Kar-Tagen im Pfarreienverband Gackenbach, Holler und Stahlhofen herzlich eingeladen. Be­ginn mittwochs bis freitags, 26. bis 28. März 1997, von 10.00 bis 12.00 Uhr. Wir basteln, feiern, backen und singen. Bitte mitbringen: Zeichenmaterialien, Schere, Klebstoff und ausge­blasene Eier.

Ort: Pfarrzentrum Gackenbach, Pfarrheim Holler und Pfarr­haus Stahlhofen.

Nähere Auskünfte erteilen die Ansprechpartner: Frau Odelga, Telefon: 06439/7239; katholisches Pfarramt Holler, Telefon: 02602/3495, Frau Eberth, 02602/17536.

Gackenbach

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Freitags.von 19.00 bis 20.00 Uhr

im Gemeindehaus

Rufnummer des Ortsbürgermeisters privat.06439/900990

Gemeindehaus.06439/1764

Schützengesellschaft; St. Sebastianus Gackenbach

»Traditionelles Ostereierschießen«

Wo? Schießstand »Auf der Dick«, in Gackenbach. Wann? Oster­montag 1997, ab 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Spaß für Jung und Alt!

_ Horbach _

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Dienstags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

Gemeindeverwaltung:.Tel. 06439/7435

Ortsbürgermeister privat:.Tel. 06439/7404

Änderungen werden durch Aushang am Bürgermeisteramt bekanntgegeben.

Jeden Mittwoch zwischen 16.15 und 17.15 Uhr findet im Dorf­gemeinschaftshaus unter fachlicher Anleitung (Heike Lenz) das beliebte Mutter-/Kind-Turnen statt. Wer noch nicht dabei ist und Interesse hat, kann vier Wochen lang mit seinen »Kleinen« (Alter zwischen 2 1/2 und 7 Jahre) vorbeischauen und mitmachen. Erst dann müssen Sie Vereinsmitglied wer­den. Weitere Informationen erteilt Agnes Wirges, Telefon 02620/8508.

Jahreshauptversammlung

Wie bereits an dieser Stelle mitgeteilt wurde, findet am Frei­tag, 21.03.1997, in unserem Vereinslokal »Zur Bauernschän­ke«, Walter Wirges, die Jahreshauptversammlung statt.

Beginn ist um 20.00 Uhr. Wegen der Neuwahlen des Ge­samtvorstandes, bitten wir um große Teilnahme.

“BUCHFINKENLAND”

MGV »Cäcilia« Horbach e.V.

-Die Chorprobe am Freitag, dem 21.03.1997, findet wie folgt statt: Alle Tenöre um 18.00 Uhr, alle Bässe ab 19.00 Uhr.

Spvgg. 1920 Horbach

Folgende Spiele finden am Wochenende statt:

Samstag, 22.03.1997, 16.00 Uhr AH Niederelbert — AH Hor­bach

Sonntag, 23.03.1997, 12.30. Uhr DJK Neustadt/F. V - SG Elbert/Horbach/St./W. II, 14.30 Uhr SV Görgeshausen — SG Horbach/Winden I

Hübingen

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Donnerstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

Bürgergespräch

»25 Jahre Verbandsgemeinde Montabaur«

Am Donnerstag, dem 27. März, findet um 19.30 Uhr im Gasthaus »Zum grünen Baum« (kleiner Saal) in Horbach, ein »Bürgergespräch« des SPD-Ortsvereins Buchfinkenland/Gel­bachhöhen zum Thema »25 Jahre Verbandsgemeinde Monta­baur - Rückblick und Ausblick« statt. Referenten und Ge­sprächspartner der Veranstaltung, bei der die an dieser Insti­tution gestellten Erwartungen, die zur Zeit zu beobachtenden Entwicklungen sowie die in naher Zukunft zu bewältigenden Aufgaben beleuchtet werden sollen, sind langjährige erfahrene Kommunalpolitiker. Weitere Informationen erhalten Sie von: Jörg Harle, Telefon: 06439/7189.

“EISBACHGEMEINDEN

jj

Termine der Mannschaften der Eisbachtaler Sportfreunde Zeitraum 17. März bis 27. März Freitag, 21. Marz

19.00 Uhr Hassia Bingen — SF Eisbachtal (Spiel der Oberliga Südwest am Binger Hessenhaus)

18.00 Uhr JSG Niederbieber - C-l-Junioren SF Eisbachtal (Spiel um den Kreispokal in Niederbieber)