Montabaur

28

Nr. 48/96

Seniorenkreis St. Anna, Neuhäusel

Wir laden herzlich ein zum besinnlichen Nachmittag im Ad­vent am Mittwoch, dem 04.12.1996, um 15.00 Uhr, im St. Anna Haus.

Verkehrsverein Neuhäusel e.V.

Weihnachtsfeier 1996

Unsere diesjährige Weihnachtsfeier findet am Samstag, dem 7. Dezember 1996, um 19.30 Uhr, in der Gaststätte H. Fries, Inh. G. Schippel, statt.

Zu dieser Feier laden wir nochmals recht herzlich ein und weisen auf den Meldeschluß (30.11.1996) für die Essenbestel­lung hin. ■

Nachmittagskaffee des Verkehrsverein Neuhäusel e.V. in der Weihnachtszeit für die Senioren unserer Gemeinde

Am Samstag, dem 7. Dezember 1996, nachmittags um 15.00 Uhr, findet der alljährliche Nachmittagskaffee in der Gaststät­te H. Fries, Inh. G. Schnippei, statt.

Hierzu laden wir nochmals alle Senioren unserer Gemeinde recht herzlich ein. Wir würden uns freuen, recht viele Gäste begrüßen zu können.

Simmern

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Dienstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

Donnerstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

Telefon: 02620/8614

Bericht über die Sitzung des Ortsgemeinderates Simmern

vom 28.10.1996

Übertragung der Zuständigkeit für die Förderung von Ju­gendfahrten und -freizeiten auf die Verbandsgemeinde

Der Ortsgemeinderat lehnte den Vorschlag der Verbandsge­meindeverwaltung ab, die Zuständigkeit für die Förderung von Schulfahrten und Jugendfreizeiten auf die Verbandsgemeinde Montabaur zu übertragen.

Wohnumfekiverbesserung/Verkehrsberuhigung Teil Kur­fürstenwiese, Teil Schulstraße

Die Ratsmitglieder lehnten wohnumfeldverbessernde/ver- kehrsberuhigende Baumaßnahmen (Begrünungsmaßnah­men) an der einfahrt Dekan-Hilpisch-Straße, oberhalb der Sackgasse (entlang Grundstück Radtke), am Dorfbrunnen so­wie in der Schulstraße (entlang Grundstück Kreutzer) ab. Neubepflanzung Dorf brunnen

Der Vorsitzende des Verkehrs- und Verschönerungsvereins wurde um Stellungnahme gebeten. In seinen Ausführungen betonte dieser, daß eine Neubepflanzung des Dorfbrunnens auch im Hinblick auf die 800-Jahrfeier im Jahr 1998 notwen­dig sei.

Auf Vorschlag des Ortsbürgermeisters soll Dipl.-Ing. Hinz, Simmern, zusammen mit dem Vorsitzenden des Verkehrs- und Verschönerungsvereins und dem Ortsbürgermeister ein ent­sprechendes Konzept erarbeiten. Die anfallenden Arbeiten sollen in Eigenleistung, teils durch den Gemeindearbeiter und teils durch Mitglieder des Verkehrs- und Verschönerungsver­eins durchgeführt werden. Seitens des Verkehrs- und Verschö­nerungsvereins wurde ein Zuschuß zur Finanzierung der Maßnahme in Aussicht gestellt.

Die Ratsmitglieder stimmten diesem Vorgehen einstimmig zu. 800-Jahrfeier der Ortsgemeinde; Antrag der CDU-Fraktion Der Antrag der CDU-Fraktion, den Ortsbürgermeister zu be­auftragen, unverzüglich mit der Volksbank Montabaur-Wall­merod eG einen Vertrag über die Herausgabe einer silbernen Gedenkmedaille anläßlich des 800jährigen Bestehens von Simmern einschließlich deren Beteiligung an dem Handwer­kermarkt abzuschließen, wurde abgelehnt.

8. Änderung des Flächennutzungsplanes der Verbandsge­meinde Montabaur

Der Verbandsgemeinderat hat durch Beschluß vom 15.03.1994 die Einleitung der 8. Änderung des Flächennutzungsplanes beschlossen. Dieses Verfahren betrifft ausschließlich das Ent­

wicklungsgebiet der Stadt Montabaur rund um den geplanten ICE-Bahnhof. Die Beteiligung aller Ortsgemeinden an der 8. Änderung des Flächennutzungsplanes ist jedoch erforderlich, da die Grundzüge der Gesamtplanung durch dieses Ände­rungsverfahren berührt werden.

Der Ortsgemeinderat stimmte der 8. Änderung des Flächen­nutzungsplanes der Verbandsgemeinde Montabaur gemäß § 67 Abs. 2 GemO zu.

Nikolausfeier in der St. Rochus-Kirche in Simmern

In diesem Jahr findet die Nikolausfeier am Samstag, 7. De­zember 1996, um 17.00 Uhr, in der St. Rochus-Kirche, statt. Unter Mitwirkung der Ortsvereine überreicht St. Nikolaus am Schluß der Veranstaltung an alle Kinder bis einschließlich 4. Schuljahr eine Tüte. Die Kinder mit ihren Eltern/Angehörigen sind zur Nikolausfeier herzlich eingeladen.

Herzlichen Dank an alle Helfer.

Erich Schmidt, Ortsbürgermeister

Seniorenadventfeier am 15.12.1996

Die Simmerner Pfadfinder laden im Auftrag von Ortsgemein­de und Pfarrgemeinde alle Seniorinnen und Senioren des Dorfes zur Adventfeier am Sonntag, dem 15.12.1996, um 15.00 Uhr, in das Haus Siebenborn ein.

Neben Musik- und Textvorträgen möchten wir auch einige Fotos zum Thema »Weihnachten damals« zeigen.

Wer entsprechende Bilder besitzt möchte diese bitte mitbrin­gen; die entsprechenden Gerätschaften, um die Fotos an die Wand zu projezieren, stehen zur Verfügung.

Ein Fahrdienst steht ebenfalls bereit (Tel. 02620/2440).

Katholische, öffentliche Bücherei Simmern

Bücherei Info

Heute möchten wir männliche Leser mal wieder auf unsere Bücherei aufmerksam machen. Eine Vielzahl von Leseangebo­ten wartet auf Sie! Romane von Autoren wie Harald Robbins, Sidney Sheldon, Friederik Forsyth, Willi Heinrich, Edgar Wallace, Steven King, Ken Follett, Richard Gordon und viele mehr warten darauf gelesen zu werden.

Aber nicht nur Unterhaltung bieten wir, sondern auch Ge­schichtsbücher, Reiseliteratur, Biographien und, und, und.

Es lohnt sich ein Besuch in unserer Bücherei. Wir sind jeden Dienstag für Sie da von 16.30 bis 18.00 Uhr.

Wir möchten heute schon aufmerksam machen, daß vom 18.12.1996 bis 01.01.1997 die Bücherei geschlossen bleibt. Am 02.01.1997 sind wir zur gewohnten Zeit wieder da, ausnahms­weise bis 18.30 Uhr.

SC Simmern 1946 e.V.

Seniorenmannschaft

Sonntag, 01.12.1996, SC Simmem-Niederwerth. Spielbeginn ist um 14.30 Uhr auf dem Sportplatz in Simmern. Die Spieler­frauen erwarten euch wieder bei Kaffee, Kuchen und Glüh­wein zu diesem Lokalderby.

Weihnachtsfeier des'SC im Jubiläumsjahr

Wir weisen jetzt schon auf die große Weihnachtsfeier im Dorf­gemeinschaftshaus hin.

Sie findet statt, am Samstag, dem 21.12.1996, ab 19.30 Uhr. Weiteres erfahren Sie demnächst an dieser Stelle.

Sportclub 1946 Simmern

Neue Abteilung

Wer von Euch hätte denn mal Lust, auf jeder Party das absolute Top in Sachen Rap, Hip Hop, Break-Dance usw. zu sein? Wenn »ja«, dann kommt, wenn Ihr zwischen 12 und 16 Jahren seid, jeden Dienstag von 16.30 bis 17.30 Uhr, ins Dorfgemeinschaftshaus, in der Siebenbornstraße. Hier wird Andreas Meyer Euch die Tänze beibringen; wobei dieses bis zum Januar ’97 kostenlos abläuft. Ach ja, bringt bitte Turn­schuhe mit hellen Sohlen mit.

'S

i