Dorfgemeinschaftsveranstaltung aller Ortsvereine als „Tanz in den Mai" statt.
Den ersten Teil des Abends werden die Ortsvereine mit verschiedenen Auftritten gestalten.
Anschließend spielt die Kapelle „Message" (u.a. mit den Einheimischen Alexander und Markus Bauch) zum Tanz auf.
Der Reinerlös soll als Mitfinanzierung des im vergangenen Jahres von der Ortsgemeinde angeschafften Mobilars für die Turnhalle -(32.000,- DM) dienen.
Alle Einwohner von Ruppach-Goldhausen, aber auch auswärtige Gäste, sind zu dieser Veranstaltung recht herzlich eingeladen. Gönnen Sie sich einen gemütlichen und unterhaltsamen Abend, bei dem Sie gleichzeitig etwas für einen guten Zweck tun. Ferdinand, Ortsbürgermeister
NACHRUF
Wir trauern um
Herrn Franz Wirth
der am 8.4.1983 im Alter von 76 Jahren plötzlich und unerwartet verstarb.
Der Verstorbene gehörte von 1952 - 1974 dem Gemeinderat seiner Heimatgemeinde an. In diesen Jahren hat er sich stets mit großem Engagement für die Belange der Gemeinde eingesetzt.
Die Bürger der Ortsgemeinde von Ruppach-Goldhausen danken dem Verstorbenen für seine Arbeit zum Wohle der Gemeinde und ihrer Einwohner.
Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.
Ruppach-Goldhausen, 12.4.1983 Ortsgemeinde Ruppach-Goldhausen Ferdinand, Ortsbürgermeister
was - ulohh ä wo
HEILIGENROTH:
Gemütlicher Abend des Vereinsring Heiligenroth
Der Vereinsring Heiligenroth lädt für Samstag, den 16.4.1983, alle Aktiven und Helfer der Kappensitzung 1983 mit Ehegatten zu einem gemütlichen Abend ein.
Beginn : 20.00 Uhr im ZDV-Raum der Vogelsanghalle.
Für Getränke und einen kleinen Imbiß ist gesorgt.
Chorgemeinschaft Hoffnung-Cäcilia
Unsere nächste Chorprobe findet am Donnerstag, 21.April 1983, 20.00 Uhr gemeinsam mit dem Musikverein statt.
Neugründung der Kirmesgesellschaft Heiligenroth
Neugründung der Kirmesgesellschaft Heiligenroth Auf Grund der mangelnden Teilnehmerzahl der Kirmesgesellschaft 1983 suchen wir weitere Teilnehmer aus allen Jahrgängen, die Interesse zeigen, sich aktiv an der Helljerer Kirmes zu beteiligen. Ansonsten besteht in diesem Jahr keine Kirmesgesellschaft. Zu einem Treffen der Interessenten finden wir uns im Gasthaus Neuroth am Mittwoch, dem 20.4.1983^(0 20.00 Uhr zusammen.
TuS Ahrbach, Abt. Handball
Samstag, 16.4.1983
Die I. Mannschaft der Handballabteilung spielt gegen Bad
Marienberg III in Bad Marienberg. Anwurf 16.00 Uhr.Treff punkt 14.30 Uly Vogelsanghalle Heiligenroth.
AUGST
EITELBORN:
Einweihung des Freizeitparks in Eitelborn
Bitte, notieren Sie rechtzeitig den Termin:
Freitag, den 6. Mai 1983, ab 18.00 Uhr Einweihung des Freizeitparks und Übergabe an die Bevölkerung
mit Blasmusik, Bier vom Faß, Würstchen vom Imbißstand und vieles mehr.
Mit einer volksfestähnlichen Veranstaltung soll der Freizeitpark offiziell eröffnet werden.
Alle Mitbürger unserer Gemeinde sowie Freunde und Bekam aus nah und fern sind herzlich eingeladen.
Vereinsring Eitelborn Ortsgemeinderat Eitelborn Ortsbürgermeister
NEUHÄUSEL
Aus der Arbeit des Ortsgemeinderates
ln der Sitzung am 7.4.1983 hatte der Ortsgemeinderat sich! einer Reihe von Entscheidungen zu befassen, deren wichtig! nachstehend genannt sind.
Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 1983 verabschiedet
Nach vorbereitender Beratung im Haupt- und Finanzeusschi wurde dem Rat die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 1983 nebst Haushaltsplan und Investitionsprogramm für die Jahre 1982 - 1986 vorgelegt.
Nach eingehender Erörterungen stimmte der Rat dem Erlaß der Haushaltssatzung einstimmig zu. Die Haushaltssatzung enthält die folgenden Festsetzungen : Verwaltungshaushalt
Einnahme 864.000,- DM
Ausgabe 864.000,- DM
Vermögenshaushalt
Einnahme 1.413.900,-DM
Ausgabe 1.413.900,- D M
Der Gesamtbetrag der Kredite ist auf 255.000,- DM festgese! Der Betrag ist in vollem Umfange zur Umschuldung zinsunj günstiger Kredite vorgesehen. Die eingesetzten Verpflicht^ ermächtigungen belaufen sich auf insgesamt 300.000,- DMJ
Die Steuersätze für die Gemeindesteuern bleiben gegenüber! dem Vorjahr unverändert und werden wie folgt festgesetzt.'
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen
Betriebe (Grundsteuer A) 220 v.H.
b) für die Grundstücke (Grundsteuer B)
240 v.H.
2. Gewerbesteuer
280 v.H.
3. Die Hundesteuer beträgt für Hunde, die innerhalb des Gemeindegebietes gehalten werden: für den ersten Hund 48,- DM
für den zweiten Hund 72,- DM
für jeden weiteren Hund 96,- DM
Zu dem Haushaltsplan für 1983 ist anzumerken, daß sich ^ Volumen des Verwaltungshaushalts gegenüber dem Voga ■ (932.400,- DM) um 68.400,- DM auf nunmehr 864.000,-^ vermindert. Ursächlich hierfür sind die gegenüber dem j verringerten Sachkosten für Umlegungen. y
Im übrigen bewegen sich die Ansätze des Verwaltungsha