Montabaur 17/14/81

um 6.00 Uhr ab Simmern, Dorfmitte, alter Schulhof, und keh­ren in den späten Abendstunden zurück. Nähere Auskunft und Anmeldung E. Schoenau, Tel. 8406.

SC 1946 Simmern, Abt. Alte Herren

Am kommenden Samstag, dem 4. April 1981, spielen wir auf dem hiesigen Hartplatz gegen die Alten Herren von Weiters­burg. Anstoß 16 Uhr. Treffpunkt am Sportplatz zwecks Platz­aufbau um 15.30 Uhr.

Wir bitten um rechtzeitiges Erscheinen.

SC 1946 Simmern

Das vergangene Wochenende war nicht besonders erfolgreich für die Mannschaften aus Simmern. Die 2. Mannschaft unterlag auf dem Niederwerth überraschend hoch mit5:1 Toren.

Am nächsten Wochenende nun ist in Simmern die Reservemann­schaft aus Weitersburg zu Gast. Da dieses Spiel Lokalderby­charakter hat, ist mit einer spannenden Begegnung zu rechnen. Anstoß um 11.00 Uhr.

Die von Simmern betreute A-Jugend unterlag auf eigenem Gelän­de gegen die A 11 aus Urbar mit 2:0 und trifft am Sonntag in Simmern auf den Tabellenführer aus Kettig. Hierbei gilt es, sich so teuer wie möglich zu verkaufen.

Anstoß 13.00 Uhr. Den einzigen Sieg erreichte die I. Mannschaft gegen Niederberg. Nach einer Pausenführung von 3:1 kamen die Niederberger zwar noch auf 3:2 heran, mußten sich dennoch letztendlich mit 5:2 geschlagen geben. Der Sieg war verdient und hätte ohne weiteres noch viel höher ausfallen können.

Am nächsten Sonntag fährt man nach Sayn, um den guten 2. Tabellenplatz zu verteidigen.

BUCHFINKENLAND

HORBACH:

Öffentliche Bekanntmachung für die Ortsgemeinde Horbach

Der Jagdpachtvertrag über die Jagdnutzung auf den Grundstücken des gemeinschaftlichen Jagdbezirks der Jagdgenossenschaft Hor­bach läuft am 31.3.1981 ab.

Aufgrund des § 11 der Landesverordnung zur Durchführung des Landesjagdgesetzes mache ich hiermit öffentlich bekannt, daß der Jagdvorstand in Übereinstimmung mit der Ortsgemeinde beabsichtigt, die Jagdnutzung auf den Grundstücken des oben bezeichneten Jagdbezirks durch Verlängerung des laufenden Pachtverhältnisses um 9 Jahre bis zum 31.3.1990 zu verpachten.

Die Pachtbedingungen liegen 8 Tage lang vom 6.4. -15.4.1981 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur, Rathaus,

Zimmer 25, während der Dienststunden zur Einsicht der Jagdge­nossen öffentlich aus.

Horbach, den 25.3.1981 Jagdgenossenschaft Horbach vertreten durch die Ortsgemeinde Horbach Meuer, Ortsbürgermeister

Spvgg. Horbach

Am letzten Wochenende spielten unsere Mannschaften wie folgt: Braubach- I. Mannschaft 2:6 Tore 4 x Michael Ludwig, Gerd Sanner und Peter Seibert.

Becheln II - II. Mannschaft 2:1, Tor Peter Labonte.

AH-Steinefrenz 0:3.

Am Sonntag, dem 5.4.81 spielt unsere I. Mannschaft um 15 Uhr in Horbach gegen Diez. Die II. Mannschaft bestreitet um 13.15 Uhr das Vorspiel gegen Singhofen II.

Die AH bestreitet am Samstag, 4.4.81 ein Auswärtsspiel gegen El- gendorf.Spielort u.Zeit werden noch bekanntgegeben.

GACKENBACH:

Öffentliche Bekanntmachung

Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Gackenbach findet

am Freitag, dem 10. April 1981 um 20.00 Uhr

im Gasthof Beate Schneider in Gackenbach statt.

TAGESORDNUNG:

I. ÖFFENTLICHE SITZUNG:

1. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung vom 6.3.81 (öffentlicher Teil)

2. Beratung und Beschlußfassung über den Haushaltsplan und die Haushaltssatzung der Ortsgemeinde für das Haushalts­jahr 1981.

3. Beratung und Beschlußfassung über den Erlaß einer Satzung zum Schutz des Ortsbildes.

4. Beratung und Beschlußfassung über die Sperrung des Schul­weges für Kraftfahrzeuge.

5. Beratung und Beschlußfassung über die 1. Satzung zur Ände­rung der Ausbaubeitragssatzung

6. Verschiedenes.

II. NICHTÖFFENTLICHE SITZUNG

1. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung vom 6.3.1981 (nichtöffentlicher Teil)

2. Beratung und Beschlußfassung über den Antrag der Pfarr- gemeinde Gackenbach wegen eines Zuschusses.

3. Beratung und Beschlußfassung über die Vergabe von Straßen­bauarbeiten in der „Alten Hohl"

4. Grundstücksangelegenheit

5. Verschiedenes.

5431 Gackenbach, 30.3.1981

Wilhelmi, Ortsbürgermeister

HÜBINGEN:

Hobbymannschaft „Merx-Eck"

Die beiden ersten Spiele in der Halbrunde 1981 wurden mit 4:1 gegen Wölferlingen und mit 3:0 gegen T.M. Koblenz erfolgreich ausgetragen. Um am kommenden Samstag, dem 4.4.1981 gegen Mogendorf auch gut abzuschneiden, werden alle Spieler gebeten, am Donnerstag, dem 2.4.1981 um 18.30 Uhr zum Training nach Horbach auf den Sportplatz zu kommen.

ELBERTGEMEINDEN

NIEDERELBERT:

Öffentliche Bekanntmachung gemäß § 50 Abs. 1 Bundesbau­gesetz

I.UM LEGUNGSBESCHLUSS

Der Ortsgemeinderat von Niederelbert hat am 24.4.1980 folgen­de Beschlüsse gefaßt:

1. Aufgrund des § 46 des Bundesbaugesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 18. August 1976 (BGBl. I S.2256) wird die Umlegung für das Baugebiet „Im Hostigfeldchen" angeordnet. Der Umlegung liegt der im Entwurf erstellte Bebauungsplan „Im Hostigfeldchen" zugrunde.

2. Gemäß § 47 des Bundesbaugesetzes in der Fassung der Be­kanntmachung vom 18. August 1976 (BGBl. I S.2256) in Verbindung mit § 1 Abs. 1 der Ersten Landesverordnung

zur Durchführung des Bundesbaugesetzes in der jeweils gelten­den Fassung wird für das Baugebiet des Bebauungsplanes „Im Hostigfeldchen" die Umlegung eingeleitet. Das Umle­gungsverfahren erhält die gleiche Bezeichnung.

Das Umlegungsgebiet wird wie folgt begrenzt:

Im Norden durch die Südstraße; im Osten durch die L 327 (Hauptstraße), im Süden durch die Flurstücke Nr. 193 und