Einzelbild herunterladen

Montabaur 9/42/80

Das Wertungssingen findet am Sonntag, dem 19.0kt. 1980 in Bockenheim statt. Wir treffen uns um 07.30 Uhr im Vereinslokal zu einer kurzen Probe, anschl. erfolgt die Abfahrt mit dem Bus. Die Sänger werden gebeten, dem Anlaß entsprechend, mit dunk­lem Anzug und Fliege zu erscheinen, denn ein harmonisches Ge­samtbild beim Auftritt hinterläßt bei allen Beteiligten einen guten Eindruck. Nach dem Mittagessen, das vom Verein getragen wird, und einem gemütlichen Beisammensein, treffen wir etwa gegen 18.00 Uhr zu Hause ein. Den Abschluß des Tages begehen wir in froher Runde im VereinslokalZur Krone".

Unter den genannten Umständen muß es jedem Särger Verpflich­tung und Freude zugleich sein, diesen Tag in der Gemeinschaft des Chores zu verbringen.

Sportclub Eitelborn, Abt. Alte Herren

Fahrt nach Wien vom 22.10. - 26.10.1980 Insgesamt 6 Personen können noch an der Fahrt teilnehmen. Interessierte melden sich bitte bis zum 19.10.1980 bei Helmut Stein, Gartenstraße 14, Eitelborn.

Kath. Kindergarten Eitelborn

Die Kinder, das Kindergartenpersonal und der Elternausschuß des Kindergartens Eitelborn möchten sich recht herzlich für die Spende von einer Tankstelle in Neuhäusel bedanken. Mit diesem uns zur Verfügung gestellten Betrag wurde neues didaktisches Spielmaterial erworben.

Katholische Frauengemeinschaft Eitelborn

Wir erinnern an den Einkehrtag am Dienstag, dem 21. Okt.1980 Beginn um 9.00 Uhr im Pfarrheim.

Reichsbund Eitelborn

Am Sonntag, 26. Oktober 1980, findet unsere Kaffeefahrt statt. Abfahrt um 14 Uhr am Kirmesplatz. Ehefrauen sind auch einge­laden.

Freiw. Feuerwehr Eitelborn

Zu unserem traditionellen Stiftungsfest laden wir alle Mitglieder mit Frauen bzw. Bräuten recht herzlich für Samstag, den 25.10. 1980 in unser VereinslokalWesterwälder Hof" ein.

NEUHÄUSEL:

Gemeinschaftliches Chorkonzert am Sonntag, dem 26.10.80 16.00 Uhr

Der MGVConstantia" und der KirchenchorSt. Anna" Neu­häusel, veranstalten unter Mitwirkung des Posaunenchores CVJM Bad Ems / Umgebung, Leitung Jürgen Schreckegast, und am Kla­vier begleitet von Margit Mendel, Neuhäusel, ein Chorkonzert,das in der

Turnhalle der Augst - Schule

stattfindet. Die Gesamtleitung liegt in den Händen von Musikleh rer Othmar Schüler.

In 2 Programmteilen werden in ca. 90 Minuten Werke berühmter Komponisten und volkstümliche Lieder vorgestellt. Der I. Teil ist der Klassik mit bekannten Chöre und Soloparts aus Opern von Richard Wagner, Carl M.v.Weber, Guiseppe Verdi und Albert Lortzing, gewidmet. Im II. Teil wird überwiegend Liedgut volks­tümlicher Art dargeboten von zeitgenössischen Komponisten wie Willi Trapp, Kurt Lissmann und Willi Heinrichs.

Alle Mitwirkenden glauben, mit der Liadauswahl dieses Chorkon­zertes eine Wahl getroffen zu haben, die für jeden Geschmack Leckerbissen" bereithält.

Zahlreicher Besuch würde die Sängerinnen und Sänger, aber auch alle sonstigen Mitwirkenden für die Arbeit und Mühe der zurück­liegenden Probenarbeit angemessen entschädigen.

Inzwischen hat bereits der Vorverkauf der Programmhefte, die gleichzeitig zum Eintritt berechtigen, begonnen. Die Programm­hefte können über die Sängerinnen und Sänger der Vereine bezo­gen werden, aber auch an der Tageskasse. Jugendliche unter

18 Jahren zahlen 3,00 DM, Erwachsene 5,00 DM.

Tag der offenen Tür" Feuerwehrgerätehaus Neuhäusel

Tag der offenen Tür anläßlich der Einweihungsfeier des Erwei­terungsbaues Feuerwehrgerätehaus Neuhäusel am Sonntag, dem 19. Okt. 1980, 11.00 Uhr.

Hierzu laden wir die Mitglieder des Verbandsgemeinderates,der Ortsgemeinderäte sowie die Ortsbürgermeister der Augst, alle Feuerwehrkameraden und Bürger recht herzlich ein.

Für das leibliche Wohl unserer Gäste ist gesorgt.

Schutzhund - und Diensthund-Prüfung

Der Mitgliedsverein Simmern im Deutschen Verband der Ge brauchshundsportvereine e,V. Sportverband für das Polizei- und Schutzhundwesen (DVG) veranstaltet am

18. und 19. Oktober 1980

auf dem Sportplatz in Simmern/Ww. eine Schutzhundprüfung.

Zu dieser Veranstaltung laden wir alle Bürger und Hundefreunde recht herzlich ein.

Aktive Mitglieder des hiesigen Vereins und andere Privatleute führen ihre Hunde am Samstag, dem 18.10,80 ab 10 Uhr auf dem Sportplatz vor.

Ein besonderes Ereignis wird am Sonntag, dem 19. Okt. 80 auf dem Sportplatz geboten.

Hier werden Spitzenhunde von folgenden diensthundführenden Behörden vorgeführt:

Schutzpolizei der Bezirksregierung Koblenz Bundeswehrhundeschule Bubenheim Jabo-Sicherungsstaffel Flugplatz Nörvenich Bahnpolizei der Bundesbahndirektion Saarbrücken Bahnpolizei der Bundesbahndirektion Köln.

Ab 13.00 Uhr beginnt die interessanteste Vorführung des Tages. Hier zeigen die Diensthunde wie sie mit Verbrechern fertig wer­den.

Leistungsrichter bei den Prüfungen sind Erich Betz aus Düren und Anton Henrich aus Lahnstein.

Nach Beendigung der Diensthundprüfung wird die Schutzpolizei mit einem interessanten Sonderprogramm aufwarten.

Am Sonntagnachmittag findet eine reichhaltige und mit wert­vollen Preisen bestückte Verlosung statt.

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Speisen und Getränke werden zu annehmbaren Preisen angebo- ten.

Für Sonntagmittag steht eine zünftige Erbsensuppe bereit.

Wer etwas Süßes bevorzugt, wird mit Kaffee und Kuchen bewir­tet.

KADENBACH:

Jahrgangstreffen 49 - 50

Das Jahrgangstreffen findet am 25.10.80,20.00 Uhr im Gast­haus Zum Westerwald" statt. Auch Zugezogene sind herzlich willkommen.

SIMMERN:

Ratsmitglied Manfred Pies verpflichtet

Zu Beginn der Sitzung des Ortsgemeinderates vom 30.9.80 ver­pflichtete Ortsbürgermeister Schneider das nachgerückte Rats­mitglied Manfred Pies durch Handschlag auf die gewissenhafte Erfüllung der Pflichten, die mit dem Amt des Ratsmitgliedes verbunden sind. Manfred Pies tritt im Ortsgemeinderat Simmern die Nachfolge von Toni Galleitner an, der sein Ratsmandat zur Verfügung gestellt hatte.

Genehmigung von Haushaltsüberschreitungen

Der Ortsgemeinderat Simmern genehmigte überplanmäßige Aus­gaben für das Haushaltsjahr 1979 in Höhe von insgesamt 6.326.92 DM. Diese Mittel verteilen sich wie folgt: