llf"

Firma Georg & Schneider in Boden zu erreichen.

8 der

hm Beachtung-

Lberg, Ortsbürgermeister

nroth

[änfltniäctoung

If Sitzung des Gemeinderates findet am Donnerstag, Ha j 1974 um 2o Uhr im Sitzungssaal der Gemeinde

ßU

lade ich Sie höflich ein.

lung

he Sitzung:

r und Beschlußfassung des Haushaltsplanes und faltssatzung 1974 fedenes

IManns, Ortsbürgermeister

on bei e

dschwimij veiten Pla| einer mi ckreise aal bei bester

ommunali ■essentenk iden.

Ibfuhr

: Sperrmüllabfuhr in den Gemeinden Kadenbach- irfolgt am Montag, dem 27.5.1974 und in den Ge- iitelborn-Neuhäusel am Mittwoch, dem 29.5.1974 er üblichen Form.

rauf hingewiesen, daß keinerlei Gewerbemüll abge- d und daß der Haussperrmüll entsprechend verpackt jnürt bereitstehen soll, nüllabfuhr beginnt morgens um 6 Uhr.

erspnch» enV erband Simmern-Neuhäusel len. Bnkanntmachung

:ine Samm|

;eführt.

nelauswei

itabaur

lachmittd immlunjl len und Di ich eingel

je Sitzung des Kindergartenverbandes Simmern/Neu- jet am Freitag, dem 24. Mai 1974 abends um 19 Uhr undschule Simmern statt.

Jle ich Sie höfliehst ein. ilfung

; Sitzung

jtung des Kindergartenneubaues und Erläuterung jgdurch die Architekten Schughart /Weber ? über die Gestaltung der Außenanlagen i über die Inneneinrichtung üngder Aufwandsentschädigung für den Vor-

fedenes

jtentliche Sitzung Schneider, Vorsitzender

iden wes

ienstgenk

>rtsbt‘igeii

rgenomt

t'estgescü]

J Ubriai

omtmidj

tistituierenden Sitzungdes Kindergartenverbandes

ßuierenden Sitzung hatten sich die Mitglieder ^rtreter am 9. Mai 1974 im Hotel Waldhof in Sim- tfunikn.

^.’r der Verbandsgemeinde nahm Bürgermeister Jn der Sitzung teil.

Richtung der Mitglieder und Stellvertreter durch jtsführenden Vorsitzenden bestimmte die Verbands- ,2 Mitglieder und 2 Stellvertreter zur Unterzeich-

l$tzungsniedersehriften.

V|olgte die Neuwahl des Vorsitzenden und seines

Stellvertreters. Einstimmig wählte die Verbandsversammlung Toni Schneider, Simmern, zum Vorsitzenden und Reinhold Hümmerich, Neuhäusel, zum stellvertretenden Vorsitzenden.

Als nächster Punkt wurde die Haushaltssatzung und der Haus­haltsplan beraten und beschlossen.

Der Haushaltsplan schließt ab in Einnahmen und Ausgaben mit je 3o4.5oo,oo DM. Die Einnahmen ergeben sich aus den restlichen Beihilfen des Landes und des Kreises sowie den Umlagen der beiden Gemeinden Neuhäusel und Simmern. In den Ausgaben wurden die restlichen Kosten für den Kindergarten­neubau veranschlagt und die Mittel für die Personalkosten bereit­gestellt, die voraussichtlich ab 1.8.1974 für 5 Monate anfallen. Für die Bewirtschaftungskosten sind 5.ooo,oo DM und für die Kosten des Busses 4.ooo,oo EM veranschlagt . Gemäß Satzung übernimmt der Kindergartenverband die Fahrtkosten für die Kinder aus Neuhäusel zum Kindergarten und zurück. Mit dem Kreisschulamt werden Verhandlungen geführt um zu errei­chen, daß durch Mitbenutzung des Schulbusses für die Fahrten von Simmern zur Augstschule die Kosten gesenkt werden. Einstimmig wurde Haushaltssatzung und Haushaltsplan geneh­migt.

Um die Fertigstellung des Kindergartenneubaues zu beschleu­nigen, hatte der Vorsitzende im Einvernehmen mit den Mit­gliedern des vorhergehenden Kindergartenverbandsausschusses im März 1974 an verschiedene Firmen die restlichen Arbeiten für den Innenausbau vergeben. Der neue Ausschuß hat der Ver­gabe dieser Arbeiten einstimmig zugestimmt.

Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung standen Personalangele­genheiten zur Diskussion.

Bericht zum Kindergartenneubau

Um einigen Gerüchten entgegenzutreten, halten wir es für er­forderlich, an dieser Stelle über den derzeitigen Stand des K in- dergartenneubaues und den weiteren Ablauf bis zur Fertigstel­lung und Übergabe des Kindergartens zu berichten.

Mit dem Kindergartenneubau konnte am 2o. 12.1973 begon- en werden, nachdem die Bewilligung der Beihilfen des Landes mit Schreiben der Bezirksregierung Koblenz vom 1 1.12.1973, Eingang 2o. 12.1973, mitgeteilt wurde Die Bewilligung der Mit­tel erfolgte im Vorgriff auf das Haushaltsjahr 1974. Verschie­dene Verhandlungen mit dem Finanz- und Sozialministerium in Mainz und der Bezirksregierung in Koblenz gingen voraus, um diese Ausnahme zu erreichen.

Bedingt durch die günstige Witterung in den Wintermonaten konnte bereits am 12.3.1974 die Grundsteinlegung und am 18.4.1974 das Richtfest gefeiert werden.Inzwischen hat man mit dem Innenausbau begonnen. Die Architekten haben uns versichert, daß bei weiterhin zügigem Fortgang der Arbeiten mit der Fertigstellung des Kindergartens unmittelbar nach den Sommerferien zu rechnen ist.

Der Ausschuß des Kindergartenverbandes wird sich in seiner nächsten Sitzung am Freitag, dem 24.5.1974 mit der Innen­einrichtung und den Außenanlagen befassen.

Ebenso soll mit den Eltern und der Leiterin des Kindergartens in einer Elternversammlung über die Einrichtung des Kinder­gartens sowie über die Ausstattung diskutiert werden. Zu die­ser Sitzung (vor den Sommerferien) wird im Amtsblatt der Ver­bandsgemeinde rechtzeitig eingeladen. Was das Personal anbe­trifft, kann mitgeteilt werden, daß die Leiterin des Kindergar­tens inzwischen angestellt wurde.

Es darf auch darauf hingewiesen werden, daß die Planung und die Einrichtung des Kindergartens nach den Richtlinien des Kindergartengesetzes für Rheinland-Pfalz vorgenommen und durch die Bezirksregierung geprüft und genehmigt wurde. Es gibt keine Geheimpläne in der Schublade des Kindergarten­verbandsvorsitzenden bzw. seines Vertreters, sondern die geneh­migten Pläne hängen seit Februar 1974 in den Dienst räumen des Vorsitzenden aus und können gleichzeitig bei dem stellvcrtre-