KJ-'S

|5feK

Life

i«s

l"*4

Wochenblatt VG Montabaur

Nr -13/2005

24.479,00 € 3 . 000,00 € 42.896,00 € 86.810,00 €

2 . 000,00 €

50.000,00 €

36.810,00 €

7.100,00 €

“Kreuzwiese”

10. Grunderwerb - allgemein -

11. Ordentliche Tilgungen

12. Zuführung an den Verwaltungshaushalt

13. Rücklagenzuführung QQ €

-Planabrundungsbetrag-

Die Finanzierung der Ausgaben des Vermögenshaushaltes erfolgt durcn folgende Einnahmen:

1. Zuweisungen von Dritten zur Herstellung einer ordnungsgemäßen Abwasserbeseitigung

2. Ausgleichsleistungen im Umlegungsverfahren

3. Zuweisungen der Ortsgemeinde Simmern aus Erschließungsbeiträgen “Kreuzwiese”

4. Zuweisungen der Ortsgemeinde Neuhäusel zum Umbau Lärchenweg/Einmündung K113

5. Zuweisungen der Ortsgemeinde Simmern aus Grundstückserlösen “Kreuzwiese”

6. Zuführung vom Verwaltungshaushalt

7. Rücklagenentnahme - Planabrundungsbetrag -

8. Einnahmen aus Krediten Ausblick 2006 bis 2008

Die mittelfristige Finanzplanung ist ganz auf die Umsetzung des gemein­samen Gewerbegebietes “Kreuzwiese” mit den Ortsgemeinden Neuhau- sel und Simmern und auf die Erschließung des Neubaugebietes Struth­feld” ausgerichtet. Im Zusammenhang mit der Erschließung des Bauge­bietes “Struthfeld” sind auch die in der Finanzplanung ausgewiesenen Sondertilgungen von Darlehen in Höhe von 1.088.031,96 € zu sehen. Hier­durch soll erreicht werden, dass sich die laufenden Schuldendienstlei- stungen der Ortsgemeinde soweit reduzieren, dass im Verwaltungs­haushalt wieder eine Handlungsfähigkeit sichergestellt ist.

Neuwahl des stellvertretenden Vorsitzenden des Umlegungsausschusses der Ortsgemeinde Eitelborn Auf Empfehlung des Katasteramtes wurde Herr Vermessungsdirektor Dipl.-Ing. Rainer Klode zum stellvertretenden Vorsitzenden des Umle­gungsausschusses gewählt.

Vergabe eines Straßen-/Platznamens für die Baumschule “Pein & Pein Forstbaumschulen” an der B 49

Der bebaute Bereich der Fa. “Pein & Pein Forstbaumschulen” südlich der B 49 erhält die Straßen-/Platzbezeichnung “Am Stundenstein”.

36.810,00 € 42.896,00 €

384,00 € 251.000,00 €

10. Umwelttag am Samstag, 02. April 2005

Wie bereits im vorletzten Wochenblatt berichtet, führen wir am kommen­den Samstag bereits zum 10. Mal unseren Umwelttag durch. Die in den vergangenen Jahren anlässlich dieser Aktion eingesammelten Müllberge machen die Notwendigkeit eines solchen Einsatzes auch heute wieder deutlich, wenngleich unsere zurückliegenden Aktivitäten ihre Wirkung sicherlich nicht verfehlt haben.

Ich bitte daher alle interessierten Mitbürgerinnen und Mitbürger, Jugend­liche und Kinder, sich am Samstag, 02. April 2005,09.30 Uhr, auf dem Parkplatz „Udilo-Park”/Friedhof, einzufinden. Hier wollen wir dann wie­der Gruppen bilden, die einem bestimmten Gebietsbereich zugeordnet werden. Das Arbeitsmaterial (Plastiksäcke etc.) wird bereitgestellt. Aus hygienischen Gründen sollte sich aber jeder mit Arbeitshandschuhen “bewaffnen”. Im Anschluss an die Säuberungsaktion (ca. 11.30 Uhr) wol­len wir uns am Jugendheim auf dem Sportplatz „Nörrberg” mit einem def­tigen Eintopf stärken, der in diesem Jahr nach „Eitelborner Hausfrauen­art” von Wilma Vogt und Edeltrud Eichberg zubereitet wird. Schon jetzt bedanke ich mich für Ihre/Eure Teilnahme und nicht zuletzt bei unseren Jagdpächtern Alfons Küster und Uwe Beuschel, welche die Kosten für die Bewirtung übernehmen.

Norbert Blath, Bürgermeister

Westerwaldverein Eitelborn e.V.

Wandern zu den Holzskulpturen

Unsere nächste Wanderung führt uns auf den Hunsrück zwischen Naßheck und Pfaffenheck, zu den Holzskulpturen.

Dauer der Wanderung: ca. 3,5 Stunden, Termin: Sonntag, 17.04.2005, Treffpunkt: 13.00 Uhr auf dem Parkplatz der Augst-Schule, möglichst mit Pkw. Wanderführer: Felix Günther, Tel. 02620/356. Gäste sind wie immer herzlich willkommen. j

Vorankündigung:

Wegen des Parkfestes am Udilo-Park am 05.05.2005 - hierauf wird noch besonders verwiesen - entfällt der Stammtischabend im Monat Mai. Der nächste Stammtisch im Wanderheim ist demnach erst wieder am 03.06.2005 um 19.30 Uhr. Um Vormerkung und Beachtung dürfen wir bitten!

MGV Eitelborn 1866

Am Samstag, 02.04.2005, feiert unser Sangesbruder Ignaz Weiter und Ehefrau Irmgard das Fest der goldenen Hochzeit. Das Dankamt um 11.00 Uhr in der Pfarrkirche zu Eitelborn wird von unserem Chor musikalisch mitgestaltet.

Die Sänger treffen sich um 10.30 Uhr vor der Kirche.

MGV“IMozart” 1880e.V. Eitelborn

Termine im Monat April 2005

Chorproben jeden Monat von 20.30 bis 22.00 Uhr in der Gaststätte der Augsthalle.

Tennisclub 1980 Eitelborn e.V.

Arbeitseinsatz ..... . _ .

Zur Vorbereitung der Tennisplätze für die kommende Saison werden wir am Samstaq 02.04.2005,10.00 Uhr einen ersten Arbeitseinsatz auf dem Gelände der Tennisanlage/Clubhaus durchführen Mitglieder, die hieran Snehmen möchten und somit ihre Pflichtarbeitsstunden leisten, tragen sich bitte in den Aushang im Schaukasten ein.

Kadenbach

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

dienstags. von 18-00 bis 20.00 Uhr

und. nacl ’ 1 Vereinbarung

Gemeindeverwaltung. Tel - und Fax: 02620/633

Ortsbürgermeister privat. Tel.: 02620/1001 (ab 13.30 Uhr)

Internet, www.kadenbach-ww.de

Vermietung der Grillhütte: Helmut Stein.Tel. 02620/8175

Öffnungszeiten des Schredderplatzes

Von März bis einschließlich November ist der Schredderplatz jeweils am ersten Samstag des Monats von 10.00 bis 12.00 Uhr geöffnet.

In dieser Zeit werden folgende Grünabfälle in haushaltsüblichen Mengen (ca. 1 Kubikmeter pro Saison, je Haushalt) gegen einen geringen Unko­stenbeitrag entgegengenommen:

1. Schnitt von Stauden, Sträuchern, Hecken und Bäumen mit einer maxi­malen Aststärke von 10 Zentimetern.

2. Stammholz, das sich zum Verbrennen auf dem Martinsfeuer eignet, kann in geschnittener und entasteter Form (maximal ein Stamm, in Stück­längen von 1 m) ebenfalls abgegeben werden.

Rasenschnitt und sonstige Gartenabfälle können nicht entgegengenom­men werden.

Ich darf darauf hinweisen, dass außerhalb der Öffnungszeiten kein Mate­rial angeliefert werden kann und auch nicht außerhalb des umzäunten Geländes abgelagert werden darf.

Helmut Marx, Ortsbürgermeister

Ankündigung Seniorentreff Kadenbach

Am 12.April 2005 um 15 Uhr findet in der Unterkirche das nächste Seni­orentreffen statt.

Alle interessierten Mitbürgerinnen und Mitbürger werden hiermit herzlich eingeladen ein paar schöne Stunden in geselliger Runde bei Kaffee und Kuchen zu verbringen.

Kinderspielplatz

Endlich wird das Wetter frühlingshaft und unsere Kinder stürmen nach draußen. Ganz beliebt sind dabei auch unsere Kinderspielplätze, die ger­ne angenommen werden. Dort zeigen die Investitionen der Ortsgemein- de gleich ein freudiges Ergebnis.

Ich wünsche allen Nutzern weiterhin viel Spaß und bitte gleichzeitig um Verständnis für die Anlieger und darf in diesem Zusammenhang um die Einhaltung der Mittagsruhe bitten.

Manfred Neufeldt, Beigeordneter

Kirchenchor “St. Josef” / MGV “Lyra”

Filmabend über den gemeinsamen Ausflug ins Erzgebirge vom 07.10. bis 10.10.2004 am 01.04.2005,19.30 Uhr, in der Gaststätte “Zum Westerwald”. Wir laden alle Sängerinnen und Sänger, Mitfahrer und interessierte Freun­de beider Chöre sehr herzlich ein, die von unserem Sangesbruder Heinz Wolf in einem interessanten Film festgehaltene Reise ins Erzgebirge nochmals zu erleben. Wer selbst noch Fotos “geschossen” hat, sollte sie zwecks Anschauen und Austauschen an diesem Abend mitbringen.

Sportfreunde Germania Kadenbach 1910 e.V.

Walking/Nordic-Walking-Angebot

Wir starten mit einem Walking-Treff, an dem sie wie folgt teilnehmen können:

- wenn Sie bereits Mitglied in unserem Verein sind oder es werden: kosten­frei (4,- € Beitrag monatlich für Erwachsene, 2,50 € für Jugendliche)

- als Schnupperkurs 10 Abende je 1 Stunde zum Gesamtpreis von 25 C (der erste Abend ist kostenlos)

Der erste Termin ist am Mittwoch, 6. April 2005,17.30 Uhr Treffpunkt: Kirmesplatz in Kadenbach Zu diesem Termin ist erstmal außer bequemer Kleidung und Sportschuhen nichts erforderlich. Für alle, die sich vorab weitere Informationen zu diesem Angebot einholen möchten, nachstehend die Kontaktdaten der Übungsleite- nn: Esther Happe, Helfensteinstr. 1, Eitelborn, Tel. 02620/951100 Dieser Treff ist auch für sportliche Neueinsteiger geeignet. Zur Erlernung, der Grundtechniken starten wir deshalb mit einem Walking-Kurs.

Woc

werc

weit«

Fußl

Am 5 misc

Spr

mont donn Tel. i E-Ma

Öff€

Hai

fürd

I.

DerC Rheii Gene de vc §1 Der F Verw indei in der Verm in der in der festgc §2 Es we 1 .

2 .

II.

Genei

Der in dasH Kredit behön 2 Gen 5641C Kreise Abt. 2

Der H;

bei de

merK

narbei

14.00

14.00

lieh au

Neuhi

Ortsgt

Beri<

Neul

Verpfl

Ortsbu mitglie Amt vi schrifti Neuwi Ernen Der Oi ten. o nungsi