Montabaur

M

Nr. 34/97

- die Stadtführung in Regensburg sowie die Führungen im Naturpark Bayerischer Wald »Unterwegs im Tierfreigelände« und im Kloster Weltenburg,

- das gemeinsame Mittagessen in der Klosterschenke Weltenburg (Wahlmöglichkeit unter verschiedenen Gerich­ten),

- eine Fahrt mit dem Schiff von Weltenburg nach Kehlheim (Donaudurchbruch).

Es sind noch zwei Plätze frei. Jeder, der Interesse hat, kann sich anmelden. Auskunft erteilt: Heinz Jansen, Westerwaldstraße 12, 56337 Kadenbach, Tel. 02620/681.

Sportfreunde Germania Kadenbach 1910 e.V.

Fußball I. Mannschaft

Zum ersten Meisterschaftsheimspiel in der A-Klasse, Gruppe 1, empfängt die neu formierte Mannschaft von Trainer Helmut Brei­tenbach am Sonntag, dem 24.08.1997,14.30 Uhr, die Mannschaft des BSC Güls. Mit der gezeigten Moral vom ersten Spiel-2:2 in Waldesch, nach 0:2-Rückstand - sollte mit Ihrer Unterstützung der erste Sieg möglich sein.

Wanderabteilung

Unsere Wanderabteilung nimmt am Wochenende, 23./24.08., an einer Veranstaltung in Waldbreitbach teil.

Neuhäusel

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

Montags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

Donnerstags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

im Gemeindehaus, Telefon: 02620/8442

Auszug aus der Lärmschutzverordnung

Schutz der Nachtruhe

Von 22.00 bis 07.00 Uhr ist es verboten, Anlagen aller Art so zu betreiben, daß dadurch die Nachtruhe gestört wird. Dieses Verbot gilt in Wohnhäusern auch in der Mittagszeit von 13.00 bis 15.00 Uhr.

Das Verbot gilt nicht für Arbeiten in Gewerbe- und Industriegebie­ten innerhalb von Baugebieten, die nach dem geltenden Baurecht ausschließlich oder überwiegend für Betriebe dieser Art vorgese­hen sind.

Auch gilt das Verbot nicht in sonstigen Gewerbebetrieben oder landwirtschaftlichen Betrieben, soweit Arbeiten zur Nachtzeit in Betrieben dieser Art üblich sind und durch sie keine Gefahren und Nachteile entstehen.

Gebrauch von Rasenmähern und Gartenmaschinen

Motorbetriebene Rasenmäher, insbesondere solche mit Verbren­nungsmotor, dürfen nur werktags von 07.00 bis 13.00 Uhr und von 15.00 bis 19.00 Uhr benutzt werden. Dies gilt nicht für Rasenmä­her, die mit geräuscharmen Elektromotoren betrieben werden. Die Beschränkungen gelten sinngemäß für alle anderen im Hof und Garten benutzten motorbetriebenen Maschinen und Geräte. In land- und forstwirtschaftlichen Betrieben sowie in Gartenbau­betrieben gelten die Verbote nur für die Zeit von 22.00 bis 06.00 Uhr.

Evangelischer Kirchenchor sucht neue Mitglieder

Am 29. August 1997 beginnt wieder die Chorprobenarbeit des evangelischen Kirchenchores der ev. Erlösergemeinde Neuhäu­sel, ab September unter der Leitung von Katja Ulges, Kirchenmu­sikstudentin aus Bad Ems.

Der Chor hat zur Zeit nur wenige Mitglieder und sucht daher dringend neue Mitsängerinnen und -Sänger. Die Proben finden immer freitags von 20.00 bis 21.30 Uhr im Gemeindehaus der ev. Erlösergemeinde in Neuhäusel statt.

Alle, die Interesse und Spaß am Singen haben, sind herzlich willkommen. Nähere Informationen bei Katja Ulges, Tel. 02603/13975.

_ Simmern _

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Dienstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

Donnerstags.!.von 18.30 bis 19.30 Uhr

Telefon: 02620/8614

Jugendtreffen im St. Rochusheim

Im Rahmen der offenen Jugendarbeit lädt der Pfarrgemeinderat alle Jugendlichen zu einem Spiel-, Musik-, Erzähl- usw. Abend ein. Jeder kann zur Gestaltung des Abends selbst mitbeitragen. Bringt einfach das mit wozu Ihr Lust habt, z. B. CD’s, Musikkas­setten, Spiele, gute Laune, Gitarre und was es sonst noch so gibt. Wir treffen uns am 12.09.1997, um 19.00 Uhr, im St. Rochus­heim.

“BUCHFINKENLAND”

Freizeit- und Gymnastikverein Gackenbach

Zu unserem Ausflug nach Trier treffen wir uns am 13.09.1997, um 08.30 Uhr, am Vereinslokal in Gackenbach. Anmelden könnt Ihr Euch bei Annemarie Keller mit einem Kostenbeitrag von DM 15,00 pro Person. Anmeldeschluß ist der 05.09.1997.

Nach den Sommerferien beginnen die Frauen-Gymnastikstun- den, am Dienstag, dem 09.09.1997, um 20.00 Uhr, und das Kinderturnen am Mittwoch, dem 10.09.1997, um 15.30 Uhr. Gleichzeitig möchten wir Euch an den Gackenbacher Kirmeszug am 31.08.1997 erinnern, an dem wir wieder wie im vergangenen Jahr teilnehmen möchten.

Gackenbach

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Freitags.. von 19.00 bis 20.00 Uhr

im Gemeindehaus

Rufnummer des Ortsbürgermeisters privat.06439/900990

Gemeindehaus.06439/1764

Reinigungsaktion am Kinderspielplatz

Am Samstag, dem 23. August 1997, ab 09.30 Uhr, führen die Mitglieder des Örtsgemeinderates eine Säuberungsaktion am Kinderspiel- und Bolzplatz in Gackenbach durch. Wege werden gesäubert, Hecken und Sträucher zurückgeschnitten, Wegerän­der gemäht. Bitte weisen Sie Ihre Kinder darauf hin, daß wegen dieser Arbeiten der Spielplatz bis mittags nicht genutzt werden kann.

Übrigens: Väter und Mütter, die die Ratsmitglieder bei ihrer Arbeit unterstützen wollen, sind herzlich willkommen.

Kirmesvorbereitungen 1997

Den Kranz für den Kirmesbaum wickeln wir am Donnerstag, dem 28. August, ab 18,00 Uhr, am Gemeindehaus. Der Kirmesbaum wird dann am Freitag, dem 29. August, ab 17.30 Uhr, aufgestellt. Es wäre schön, wenn sich möglichst viele helfende Hände einfin­den würden.

Ulrich Weidenfeiler, Ortsbürgermeister

Sommerpause des MGV endet

Die erste Chorprobe nach der Sommerpause findet am Mittwoch, dem 27. August, ab 19.30 Uhr, statt. Alle Sänger werden um Teilnahme und pünktliches Erscheinen gebeten. In dieser Chor­probe wird insbesondere das Liedgut für das Kirmes-Montag- Frühschoppenkonzert einstudiert.

Gackenbacher!! Wer hat Interesse am Chorgesang?? Nach der Sommerpause beginnt der Chor mit neuem Schwung und insbe­sondere neuem Liedgut.

Die Gelegenheit für jeden Neueinsteiger. Schauen Sie doch einfach einmal unverbindlich während der Chorproben vorbei.