Montabaur

15

Nr. 30/97

“Uber die Ortsgrenze hinaus...”

SPD-Bildungsprogramm

ln Kooperation mit der Friedrich-Ebert-Stiftung lädt die SPD in der VG Montabaur alle Bürger/innen zu einem Wochenseminar ein, die besonders an Umweltfragen interessiert sind. Zum Thema

»Erst stirbt der Wald .wird hierzu vom 01. bis 05.09. in der

Alfred-Nau-Akademie in Bergneustadt ein vielseitiges Programm geboten.

Mehrere kompetente Referenten beleuchten das Thema unter verschiedenen Aspekten. Kostenbeitrag für Seminar, Unterkunft und Verpflegung 120,- DM. Infos und Anmeldeunterlagen bei Uli Schmidt, 02608/636.

Bürgerbeauftragter Ullrich Galle in Westerburg

Am Donnerstag, dem 14.08.1997, kommt der Bürgerbeauftragte des Landes Rheinland-Pfalz, Ullrich Galle, zu einem Sprechtag nach Westerburg. Bürgerinnen und Bürger aus Westerburg, dem Westerwaldkreis und den angrenzenden Städten und Landkrei­sen haben dann Gelegenheit, ihr Anliegen im persönlichen Ge­spräch mit Ullrich Galle zu erörtern. Mit diesem Angebot möchte der Bürgerbeauftragte es den Menschen ermöglichen, auch un­mittelbar vor Ort ein Problem mit ihm zu besprechen und ihnen damit auch zeit- und kostenaufwendige Fahrten zu seinem Dienstsitz nach Mainz ersparen.

Jede Bürgerin und jeder Bürger, die oder der am 14. August 1997 an einem persönlichen Gespräch mit dem Bürgerbeauftragten in Westerburg interessiert ist, wendet sich bitte schriftlich oder tele­fonisch möglichst unter kurzer Angabe des Sachverhaltes unmit­telbar an die Verbandsgemeindeverwaltung Westerburg (Frau Weiß, vormittags), Neustraße 39, 56456 Westerburg, Telefon: 02663/29118, Telefax: 02663/29199. Aus organisatorischen Gründen ist eine Voranmeldung bis spätestens 8. August 1997 unbedingt erforderlich.

| Im übrigen besteht jederzeit die Möglichkeit, sich auch schriftlich oder telefonisch an das Büro des Bürgerbeauftragten, Kaiser­straße 32, 55116 Mainz, Telefon: 06131/28999-0, Telefax 06131/ 220347, zu wenden. Aktuelle Termine von weiteren Sprechtagen des Bürgerbeauftragten sind im Videotext, Tafel 795, in Südwest 3, abrufbar.

»Musik in alten Dorfkirchen«

Am 10.08. jüdische Folklore in Kirchähr

Foto: NuNu

T ]&'/

!«a ...vi

Am Sonntag, 10.08., 17.00 Uhr, wird in der alten Pfarrkirche in Kirchähr im Gelbachtal die diesjährige Veranstaltungsreihe »Mu­sik in alten Dorfkirchen «fortgesetzt. Zu hören ist die sechsköpfige Gruppe NUNU aus München, die spätestens seit ihrer 2. CD »Klezmoeopter« als Geheimtip der deutschen Klezmerszene ge­handelt wird. Die Musiker präsentieren eine außergewöhnlich bunte Mischung »renovierter« jüdischer und anderer nichtari­scher Arien.

Inspiriert von der Vielfalt und Vitalität jüdischer und anderer osteuropäischer Musiktraditionen verschmelzen hier Folklore und Jazz, Ost und West. In die zeitgemäßen und sehr jazzigen Inter­pretationen der alten Lieder fließen die Erfahrungen der einzelnen Musiker aus ihrer langjährigen Arbeit mit unterschiedlichsten Künstlern und Bands wie Zupfgeigenhansel, Udo Lindenberg oder Carlie Mariano ein. Jedes Lied für sich enthält eine unge­wöhnliche Harmonie, musikalische Freiheit und Tradition gehen Hand in Hand. Es gelingt NUNU das Heute mit dem Gestern, Generationen und Traditionen gekonnt miteinander zu verbinden. Ermöglicht wird dieses Konzert der Kleinkunstbühne Mons Tabor im Rahmen des Kultursommers Rheinland-Pfalz mit Unterstützung der Kreissparkasse Westerwald sowie des Karls­heimes in Kirchähr.

Eintritt 10,-DM. Karten nur an der Tageskasse. Jugendliche und Inhaber eines Sozialpasses erhalten Ermäßigung. Info bei Uli Schmidt, Telefon 02608/636.

Am Samstag, 16.August geht es wieder:

„Rund in Montabaur" Radrennen - Inline Skater - Tandems

Zum 9. Mal wird in der Kreisstadt das Radrennen „Um den Großen Preis der Kreissparkasse" ausgetragen!

Kurs : Fröschpfortstr.- Rheinstr.-Lahnstr.-Albertstr.-Fröschpfortstr. 1 Runde = 1, 5 km

Für Prominente und Hobby-Sportler:

TANDEMFAHREN und erstmals: INLINE - SKATING

Der Zeitplan:

Samstag. 16. August:

16.00 Uhr Radrennen für Männer - C-Klasse 60 Minuten + 1 Runde

17.30 Uhr Radrennen für Schüler m. Lizenz I

18.00 Uhr INLINE-SKATE-RENNEN auf der Fröschpfortstraße für Schüler 9-13 Jahre 2 Runden für Jugendliche 14-17 Jahre 3 Runden

18.30 Uhr TANDEM-FAHREN - auf der Fröschpfortstraße -

2 Runden für Hobbyfahrer / Prominente

19.00 Uhr Radrennen für Elite/A/B-Klasse

„Um den Großen Preis der Kreissparkasse Westerwald" 90 Minuten + 1 Runde

Schüler und Jugendliche, die mit ihren INUNE-SKATES auf der abjosporrten Rem strecku initmachon wollen melden sieh umgehend hei der RSG Montabaur Tel* 02602 322 / oder Ö2602 - 90115

Afrikanisches Fest

beim Förderverein Waldorfschuie in Diez

Unter dem Motto Nale Jala Bole, was soviel hei ßt wie gut Zusam­mensein, wollen wir am 26.07.1997 ab 17.00 Uhr in der Aula und auf dem Schulhof der freien Schule Diez (Waldorfschule), Wil­helm von Nassau Straße 19, in Diez (Nähe des Krankenhauses) gemeinsam feiern.

Eintritt: 15,- DM für Erwachsene, Kinder frei.

Mit Ibou Gallo M’Baye und seiner Gruppe Beugue Fallou aus Mainz, afrikanischen Speisen und Marktständen.

Wer Lust und Interesse hat, bei diesem Fest mitzumachen, ist hiermit herzlich eingeladen.

Rückfragen bei Doris Weiß unter Tel. 06432/2520.