Einzelbild herunterladen

vlqntabaur

25

Fundsache

Bei der Ortsgemeindeverwaltung wurde ein Schlüssel und ein <inder-/Jugendfahrrad abgegeben. Die Eigentümer können ge- 3 en Eigentumsnachweis die Fundsache während den Dienststun- Jen beim Ortsbürgermeister abholen.

Schmidt, Ortsbürgermeister

BUCHFINKENLAND

Wanderung des CDU-Ortsverbandes Buchfinkenland-Gelbachhöhen zur Freimühle

er CDU-Ortsverband Buchfinkenland-Gelbachhöhen lädt alle anderfreudigen Bürger zu einer gemeinsamen Wanderung urchs schöne Eisenbachtal ein. Wir treffen uns am Samstag, 2.07.1997, um 15.00 Uhr, bei Renate Daubach in Untershausen. Anmeldung bitte unter Telefon 02602/4757.

pSPD-Fahrradtour97

kuch in diesem Sommer lädt der SPD-Ortsverein Buchfinken- land/Gelbachhöhen wieder Jung und Alt zu einer Fahrradtour ein. km Sonntag, 13.07., soll aber nicht nur unsere schöne Landschaft jprradelt werden, sondern es gibt auch Informationen zum Thema f/Vasser und Naturschutz. Geplant ist zunächst ein Besuch der jhoch im Bau befindlichen Gelbachtalkläranlage. Hier wird uns der lyVerkleiter der VG-Werke die Funktionen der Anlage erläutern, ©er AK Wasser im BUND wird dann eine Gewässergütebestim- ;aung des Gelbaches vorstellen. Hinzu kommt noch eine weitere laktion zum Naturschutz. Die Gesamtstrecke von bis zu 45 km !\ <ann von allen Teilnehmer/innen bewältigt werden, also auch von Kindern und Senioren. Das Tempo richtet sich nach den Lang­samsten in der Gruppe. Alle interessierten Radler und Radlerin-

len sind willkommen. Start mit verkehrssicheren Rädern und Helm ist um 10.00 Uhr auf dem Schulhof der Grundschule Hor- |,oach/Gackenbach.

Weitere Infos bei Antonius Schnee, Tel.: 02608/669, oder Uli

Schmidt, Tel.: 02608/636. Dort ist auch zu erfahren, ob die Rad­tour bei unbeständiger Witterung stattfindet.

eranstalter hoffen auf schönes Wetter 20. Juli

oSadwandertag im Gelbachtal ruft auch Vereine des Buchfin- /jrenlandes auf den Plan

n der 100-Seelengemeinde Dies werden reichhaltige Angebote än diesem autofreien Sonntag im Gelbachtal vorbereitet. Natur )ur bietet der Wildpark Gackenbach, mit Eingang in Dies, mit Streichelzoo für die jüngeren Radler. Große Anstrengungen un- ernimmt auch der Gackenbacher Kultur- und Heimatverein, mit [Cjiner Ausstellung zum Thema heimische Handwerkskunst anno Jazumal. Der MGV-Cäcilia wartet mit einem Freiluftkonzert zwi­schen 11.00 und 13.00 Uhr auf. Neben diesem Ohrenschmaus können sich die Radler den Gaumenfreuden, bei Spanferkel vom tSpieß stärken. Schaubilder über mögliche Qualitätsverbesserun- jen unseres heimischen Trinkwassers, sowie Wasserproben aus Jer Gelbach, ist die Thematik, der sich Mitglieder des Zweigver- ;ins Buchfinkenland vom WWV widmen. Im Ortsteil Kirchähr steht . Jas Fahrrad im Mittelpunkt. U. a. gibt es BMX-Vorführungen und |;sin Trial-Parcour.

Der Erfolg dieses Tages steht und fällt mit dem Wetterverlauf an Jiesem, auch geschichtsträchtigen, 20. Juli. Bis dahin aber ist Optimismus angesagt und es wird weiter an der Werbetrommel jerührt.

'prechstunde des Ortsbürgermeisters

freitags.von 19.00 bis 20.00 Uhr

h m Gemeindehaus

|3Tufnummer des Ortsbürgermeisters privat.06439/900990

Gemeindehaus.06439/1764

Nr. 28/97

Verkehrsregelung am »Gelbachtal«

(20. Juli 1997)

Kirchähr

Die An- und Abfahrt ist nur über den sog. »Totenweg« nach Gackenbach möglich.

Dies

Die Anbindung erfolgt über die K 20 in Richtung Holzappel. Ob die Baumaßnahmen in Dies ein Befahren der L 326 (Ri. Hübin- gen/Gackenbach) zulassen, ist derzeit noch nicht abzusehen; wer in diese Fahrtrichtung unbedingt mobil sein muß, sollte sein Auto sicherheitshalber an der freien Strecke hinter der Baustelle ab­stellen. Soweit möglich, soll der Baustellenbereich jedoch für den Veranstaltungstag befahrbar gemacht werden.

Verbandsgemeindeverwaltung Ordnungsamt

Müllsäcke für Restabfall und Wertstoffe bei Gemeinde erhältlich

Bei der Ortsgemeinde sind Müllsäcke für Wertstoffe (»Gelbe Säcke«) und Müllsäcke für. Restabfall (»Graue Säcke«) für die Bürger erhältlich. Die gelben Säcke werden kostenfrei abgege­ben, die grauen Säcke kosten 4,50 DM/Stück.

Ulrich Weidenfeiler, Ortsbürgermeister

Horbach

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Dienstags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

Gemeindeverwaltung:.Tel. 06439/7435

Ortsbürgermeister privat:.Tel. 06439/7404

Änderungen werden durch Aushang am Bürgermeisteramt be­kanntgegeben.

MGV »Cäcilia« Horbach e.V.

Unsere Chorprobe am Freitag, dem 11.07.1997, beginnt für alle Stimmen um 18.30 Uhr. Um vollzählige Teilnahme wird wegen des bevorstehenden Gruppenwertungssingen in Eitelborn »Augsthalle« gebeten. Die Abfahrt ist am Sonntag, dem 13.07.1997, um 08.30 Uhr, ab Vereinslokal mit Privat-Pkw nach dem Einsingen pünktlich ab 08.00 Uhr geplant.

SpVgg. 1920 Horbach e.V.

Jahreshauptversammlung

Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am Freitag,

11.07.1997, um 20.00 Uhr, im Vereinslokal »Zum grünen Baum« in Horbach'statt.

Tagesordnung: 1. Begrüßung, 2. Gedenken der verstorbenen Mitglieder, 3. Geschäftsbericht, 4. Berichte der einzelnen Abtei­lungen, Seniorenfußball, Jugend, Alte Herren, Damengymnastik, Männergymnastik, 5. Kassenbericht, 6. Bericht der Kassenprüfer, 7. Entlastung des Vorstandes, 8. Wahl des Wahlvorstandes, 9. Neuwahl des geschäftsführenden Vorstandes und des erweiter­ten Vorstandes, 10. Wahl von Kassenprüfern, 11. Verpflichtung von Platzkassierern und Getränkeverkäufern, 12. Verschiedenes, 13. Schlußwort.

Wir laden alle Vereinsmitglieder ein, an der Jahreshauptver­sammlung teilzunehmen.

Seniorenfußball

Folgende Spiele finden statt: Samstag, 12.07.1997, 17.00 Uhr, AH Heilberscheid-AH Horbach. Donnerstag, 17.07.1997,19.00 Uhr, SG Horbach/Winden - SV Güls II in Horbach.

Jugendfußball

Im Rahmen der Sportwoche des SV Welschneudorf tragen unse­re Mannschaften folgende Spiele aus: Dienstag, 15.07.1997, 18.30 Uhr, C-Jugend: JSG Elbert/Horbach/W. - JSG Arzbach. Mittwoch, 16.07.1997, 18.30 Uhr, D-Jugend: SpVgg. Horbach JSG Elbert, 19.30 Uhr Spiel der B-Jugend.

Sonntag, 20.07.1997,11.00 Uhr, Spiel der A-Jugend.

Möhnenverein »Immerfroh«

Wir treffen uns mit Partner am Samstag, 12. Juli 1997, ab 18.00 Uhr, zu unserem beliebten Grillfest am Sportplatz. Wir wollen bei