Montabaur

25

Nr. 27/97

Tennisclub 1982 Simmern e.V.

Nachfolgende Medenspiele werden am kommenden Wochenen­de von unseren Mannschaften bestritten:

Samstag, 5. Juli 1997

Weibl. Jugend TC Flammersfeld-TC Simmern 09.00 Uhr Männl. Jugend TC Wirges-TC Simmern 09.00 Uhr Senioren TC Simmern-TC Hilgert 15.00 Uhr

Sonntag, 6. Juli 1997

Damen TC Simmern - TC Nassau 09.00 Uhr Herren TC Simmern — TC Nauort 14.00 Uhr Herren 35 + TC Altenkirchen-TC Simmern 09.00 Uhr

SC Simmern 1946 e.V.

AH Mannschaft

Am Samstag, 05.07.1997, empfängt unsere AH um 17.00 Uhr auf dem Sportplatz in Simmern die AH vom VfB Lützel.

Kirmesgesellschaft Simmern 1997 e.V.

An die Bürger aus Simmern!

Am Samstag, dem 05.07.1997, sammelt die Kirmesgesellschaft Simmern ausgeblasene Eier für den Bau der diesjährigen Kirmes­krone ein. Ich bitte Sie alle, uns genügend Eier zur Verfügung zu stellen, damit es auch in diesem Jahr eine prächtige Krone gibt. Außerdem werden an diesem Tag auch Lose sowie Kirmesban­derolen angeboten und Vorbestellungen für die diesjährigen Kir­meskrüge entgegengenommen.

“BUCHFINKENLAND”

Informationsbesuch des Buchfinkenlandes

Der CDU-Gemeindeverbandsvorstand der VG Montabaur be­sucht gemeinsam mit dem Ortsvorstand die Gemeinden Hübin­gen, Horbach und Gackenbach. Interessierte Fraktionsmitglieder aus dem Verbandsgemeinderat sind herzlich dazu eingeladen. Treffpunkt am Freitag, 4. Juli 1997, um 17.00 Uhr in Hübingen, Gemeindehaus mit Bürgermeister Siegfried Hoffmann, um 18.30 Uhr an der Grundschule Horbach mit den Bürgermeistern Win­fried Wilhelmi und Ulrich Weidenfeiler. Geplant sind Besichtigun­gen und Gespräche vor Ort.

Nähere Auskünfte erteilt Renate Daubach, Untershausen, Tel.: 02602/4757.

SPD-Ortsverein

Buchfinkenland-Gelbachhöhen

Aus zwingenden Gründen mußte die geplante Ortsvereinssitzung vom 3. Juli, auf Mittwoch, den 9. Juli, 19.30 Uhr, im Gasthaus »Zum grünen Baum« in Horbach, verlegt werden. Ich bitte um Beachtung. Weitere Info bei Jörg Harle, Tel.: 06439/7189.

Pfarrei St. Bartholomäus Gackenbach-Kirchähr

Der Vorstand des Pfarrgemeinderates lädt ein, zu einem Erfah­rungsaustausch der Kommunion-/Firmkatechetinnen und -Kate­cheten der vergangenen Jahre. Es sind aber auch alle diejenigen willkommen, die prüfen wollen, ob die gemeindekatechetische Arbeit für sie ein Tätigkeitsfeld-werden könnte.

Wir erhoffen uns, bei diesem Erfahrungsaustausch Ansatzpunkte zur Konfliktvermeidung und Problemlösungen aufzuzeigen und neue Impulse für die Katechese zu finden.

Das Treffen findet am Donnerstag, dem 10. Juli 1997, um 19.30 Uhr, im Pfarrheim in Gackenbach statt. Nähere Auskünfte bei Günter Achenbach, Tel.: 06439/91026.

Freizeit- und Gymnastikverein Gackenbach

Am 06.07.1997 veranstaltet der FGV Gackenbach ein Fußballtur­nier für Freizeitmannschaften.

Ab 10.30 Uhr wird auf dem Horbacher Sportplatz um die begehr­ten Pokale gekämpft. Wir laden alle sportbegeisterten Fans recht herzlich ein. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

_ Gackenbach _

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Freitags.von 19.00 bis 20.00 Uhr

im Gemeindehaus

Rufnummer des Ortsbürgermeisters privat.06439/900990

Gemeindehaus.06439/1764

Dienststunde wird vorverlegt

Die Dienststunde von Freitag, dem 11. Juli 1997, wird auf Don­nerstag, den 10. Juli 1997, von 19.00 bis 20.00 Uhr, vorverlegt. Ich bitte um Beachtung.

Ulrich Weidenfeiler, Ortsbürgermeister

Horbach

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Dienstags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

Gemeindeverwaltung:.Tel. 06439/7435

Ortsbürgermeister privat:.Tel. 06439/7404

Änderungen werden durch Aushang am Bürgermeisteramt be­kanntgegeben.

Bericht über die Sitzung des Ortsgemeinderates Horbach

vom 19.06.1997

Fortschreibung bzw. Überarbeitung und Neuerstellung des Flächennutzungsplanes der Verbandsgemeinde Montabaur

Städtebaulich sieht der Flächennutzungsplan für die Ortsgemein­de Horbach eine Erweiterung der Wohnbaufläche im Süden der Ortslage um ca. 2,14 ha (W 1) sowie eine Erweiterung der Wohnbaufläche im Nordosten der Ortslage um ca. 0,57 ha (W 2) vor.

Die Erweiterung der Wohnbaufläche im Süden der Ortslage wird damit begründet, daß die geplante Erweiterung im Bereich des Bebauungsplanes »Heide« liegt und hier bisher als landwirt­schaftliche Nutzfläche ausgewiesen ist. Sie befindet sich im Ei­gentum der Ortsgemeinde Horbach und ist mit geringem Er­schließungsaufwand als zweizeilige Bebauung mit Anschluß an den »Buchenweg« zu konzipieren. Ein ausreichend breiter Ab­stand zum angrenzenden Waldbestand ist freizuhalten.

Bezüglich der Erweiterung der Wohnbaufläche im Nordosten der Ortslage wird ausgeführt, daß zur Arrondierung der Ortslage im Nordosten eine kleinere Wohnbaufläche für ca. 7 Bauplätze aus­gewiesen wird. Die Erschließung erfolgt über den »Siedlerweg« und das bereits vorhandene Wirtschaftswegenetz.

Der Ortsgemeinderat stimmte dem vorgelegten Entwurf des Flä­chennutzungsplanes mehrheitlich zu.

Haushaltsüberschreitungen und außerplanmäßige Ausga­ben genehmigt bzw. zur Kenntnis genommen

Dem Ortsgemeinderat lagen zwei Auflistungen über im Haus­haltsjahr 1996 eingetretene Haushaltsüberschreitungen und außerplanmäßige Ausgaben vor.

Die erste Auflistung wies erhebliche über- und außerplanmäßige Haushaltsausgaben bei insgesamt 3 Haushaltsstellen in Höhe eines Gesamtbetrages von 44.906,58 DM aus.

Bei diesen Mehrausgaben handelte es sich einmal um den Betrag von 2.588,66 DM für den Bau einer Freizeitanlage mit Zuwegung »Brunnenweg« (Haushaltsansatz 4.000 DM). Die Mittel waren bereitgestellt für die Entwicklungspflege des Kinderspielplatzes. Zusätzlich entstanden Kosten in Höhe von 3.348,80 DM für das Aufstellen einer Tischtennisplatte. Da dies bei Aufstellung des Haushaltsplanes nicht bekannt war, kam es zu einer erheblichen Überschreitung des Haushaltsansatzes.

Für den Ausbau der Schulstraße einschließlich Straßenbeleuch­tung mußten 39.956,33 DM überplanmäßig zur Verfügung gestellt werden (Haushaltsansatz 150.000 DM). Aufgrund des Baufort­schritts mußten zusätzliche Mittel bereitgestellt werden. Dies war bei Aufstellung des Haushaltsplanes in diesem Umfang nicht bekannt.

Außerplanmäßig war die Bereitstellung von 2.361,59 DM für die Anschaffung von Gemeindewappenfahnen erforderlich.

Die Deckung der o. g. Kosten erfolgt durch Mehreinnahmen bei anderen Haushaltspositionen.