Montabaur

Simmern

Information über Verkehrsberuhigung bzw. Tempo 30 Zone

in der Siebenbornstraße und Überquerungshilfe im Bereich Görgenstraße - Hauptstraße

Auf Antrag der Anlieger der Siebenbornstraße befaßte sich der Ortsgemeinderat in seiner Sitzung-am 26. Juni 1995 mit o. a. Antrag. Die Ortsgemeindeverwaltung wurde beauftragt, sich mit dem Bauamt und der Ortspolizeibehörde der Verbandsge­meindeverwaltung Montabaur in Verbindung zu setzen, um den Antrag eingehend prüfen zu lassen. Hier nun die Prü­fungsergebnisse:

Zum wiederholten Male wurde eine Geschwindigkeitsmes­sung, und zwar am 29.09.1995 vor dem Haus Nr. 5 in der Siebenbornstraße durchgeführt. Meßdauer: 60 Minuten vom 06.30 bis 07.30 Uhr.

1. Anzahl der Fahrzeuge insgesamt 32, davon 8 LKW

2. gemessene Höchstgeschwindigkeit (PKW) 57 km

3. niedrigste gemessene Geschwindigkeit (PKW) 22 km

4. durchschnittliche Fahrtgeschwindigkeit 44,8 km

Bemerkungen:

0-20 km/h 0 Fahrzeuge

21-30 km/h 31-40 km/h 41-50 km/h 51-60 km/h 61-70 km/h

1 Fahrzeuge

6 Fahrzeuge 18 Fahrzeuge

7 Fahrzeuge 0 Fahrzeuge

= 3,1% = 18,7 % = 56,3 % = 21,9 %

Zusammenfassend stellt die Ortspolizeibehörde fest:

Das Verkehrsaufkommen und die Durchschnittsgeschwindig­keit sind als improblematisch anzusehen. Die Mehrzahl (5) der Fahrzeuge über 50 km/h fuhr in Richtung Ortsmitte, d. h. es handelt sich um Anwohner, die von zu Hause wegfuhren. Überquerungshilfe:

Mit diesem Antrag befaßte sich der Ortsgemeinderat in seiner Sitzung am 24. Juli 1995. Auch hier wurde die Ortsgemeinde­verwaltung beauftragt, sich mit den zuständigen Dienststellen in Verbindung zu setzen, und den Antrag eingehend prüfen zu lassen.

Die Geschwindigkeitsmessung ergab folgendes Ergebnis: Messung am 24.08.1995 vor dem Haus Nr. 44-46; Meßdauer: 60 Minuten von 07.35 bis 08.35 Uhr. Anzahl der gemessenen Fahrzeuge insgesamt 87, davon 5 LKW; gemessene Höchstge­schwindigkeit (PKW) 54 km; niedrigste gemessene Geschwin­digkeit (PKW) 21 km; durchschnittliche Fahrtgeschwindigkeit 40,2 km.

Bemerkungen:

0-20 km/h 0 Fahrzeuge

21-30 km/h 6 Fahrzeuge

31.-40 km/h 38 Fahrzeuge 41-50 km/h 42 Fahrzeuge

51-60 km/h 1 Fahrzeuge

61-70 km/h 0 Fahrzeuge

= 6 , 8 %

= 43,7 %

= 48,3 %

= 1,2% (54 km/h)

Fußgängerüberquerungen: 13

Erneute Messung am 28.08.1995, Meßdauer 60 Minuten von 12.00 bis 13.00 Uhr. Anzahl der gemessenen Fahrzeuge insge­samt 117, davon 12 LKW, 1 K-Rad; durchschnittliche Fahrtge­schwindigkeit 39,0 km.

Bemerkungen:

0-20 km/h 0 Fahrzeuge 21-30 km/h 8 Fahrzeuge = 6,8 %

31-40 km/h 59 Fahrzeuge =50,5%

41-50 km/h 50 Fahrzeuge = 42,7 %

51-60 km/h 0 Fahrzeuge Fußgängerüberquerungen: 32

Zusammenfassend stellt die Ortspolizeibehörde fest:

Weder die Fußgänger- noch die Fahrzeugzahlen kommen auch nur annähernd an die gesetzlich vorgeschriebenen Mindest­werte heran (300 bis 600 Fz/Std., gleichzeitig mind. 100 Fußgänger (Std.), so daß ein Fußgängerüberweg nicht in Frage kommt. Die durchschnittliche Fahrtgeschwindigkeit von rd. 40 km/h bringt auch keine besondere Gefahrenquelle, zumal das schnellste Fahrzeug mit 54 km/h gemessen wurde. Gleichzeitig teilt das Bauamt der Verbandsgemeindeverwal­tung mit, daß im Bereich der Görgenstraße/Hauptstraße aus der Sicht des Bauamtes aus Platzgründen keine bauliche Überquerungshilfe angeordnet werden kann. Eine Möglich­keit bestünde evtl, im Bereich Hauptstraße/Schulhof. Hier müßten jedoch umfangreiche Änderungen, die den Busverkehr beeinträchtigen, vorgenommen werden. Letztendlich entschei­det jedoch das Straßen- und Verkehrsamt Diez über evtl. Möglichkeiten.

21

Nr. 41/95

Die Ortsgemeindeverwaltung und der Ortsgemeinderat wer­den sich, wenn genügend Mittel zur Verfügung stehen, weiter mit dem Antrag beschäftigen und im Wochenblatt ausführlich darüber berichten.

Schmidt, Ortsbürgermeister

Auszeichnung für Paul Fischer, Simmern

Am 25. September 1995 wurde Paul Fischer aus Simmern mit weiteren 16 Personen aus dem Westerwaldkreis von Landrat Peter Paul Weinert für vielfältiges ehrenamtliches Engage­ment mit der Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz ausge­zeichnet.

Der Landrat betonte, daß Paul Fischer alljährlich die Kinder in Simmern als St. Martin und Nikolaus erfreut, als Vorsitzen­der und Mitbegründer des KCSK sich für Vereins- und Jugen­darbeit einsetzt, seit 17 Jahren im Pfarrgemeinderat mitarbei­tet und seit nunmehr über 20 Jahre Haus- und Straßensamm­lungen für den Volksbund Deutscher Kriegsgräberfürsorge durchführt.

Es ist erstaunlich, gerade in der heutigen Zeit, wie sehr sich Paul Fischer aufgrund vielfältiger ehrenamtlicher Tätigkeit für die Belange der Allgemeinheit verdient gemacht hat. Für die Verbandsgemeindeverwaltung gratulierte der I. Beigeord­nete Heinz Reusch, für die Ortsgemeinde Simmern Ortsbür­germeister Erich Schmidt.

Simmern:

Es wurde ein Ket-Car aufgefunden. Die Fundsache kann bei Familie Horre, Schloßstraße 20, Tel.: 02620/8968, abgeholt werden, oder man wende sich an die Ortsgemeindeverwaltung, Tel.: 02620/8614, dienstags und donnerstags zwischen 18.30 bis 19.30 Uhr.

Schmidt, Ortsbürgermeister

Ortsbegehung mit der SPD

Die Fraktion im Ortsgemeinderat und die Mitglieder der Sim- merner SPD laden zu einer Ortsbegehung ein. Wir treffen uns am Samstag, 14. Oktober, um 16.00 Uhr, am alten Schulhof. Natürlich kann auch jeder interessierte Bürger an dieser Orts­begehung teilnehmen. Wir freuen uns auf Sie.

Kirchenvolksbegehren

Aufgrund des bundesweit'durchgeführten Kirchenvolksbegeh­ren bietet auch die Pfarrei St. Rochus Simmern allen Bürgern die Möglichkeit der Teilnahme. Bis zum 12.11.1995 besteht jeweils nach den Sonntagsgottesdiensten sowie zu den Öff­nungszeiten der katholisch, öffentlichen Bücherei (dienstags von 16.30 bis 18.00 Uhr) die Möglichkeit, sich zu informieren und ggf. mit seiner Unterschrift am Kirchenvolksbegehren teilzunehmen.

Senioremiachmittag

Am 22.10.1995 ab 15.00 Uhr findet in Simmern im Haus Siebenborn der traditionelle Seniorennachmittag statt. Neben Kaffee und Kuchen ist durch ein umfangreiches Programm für Unterhaltung gesorgt. Eingeladen sind alle Senioren von Sim- mern.

Freiwillige Feuerwehr Simmern

Einladung

Die Feuerwehrkameradschaft der Freiwilligen Feuerwehr Simmern lädt zu einer außerordentlichen Hauptversammlung am 25.10.1995, um 19.30 Uhr, in die Gaststätte Hilpisch ein. Tagesordnung: Beratung und Beschlußfassung über die Neufassung der Satzung hinsichtlich der Umwandlung der bestehenden Vereinsform in einen »Eingetragenen Verein«.

Teimiselub 1982 Simmern e.V.

Die aktive Tennissaison 1995 wollen wir am Samstag, dem 21.10.1995, mit dem traditionellen Flaschenspülen beenden. Ab 17.00 Uhr treffen wir uns zum gemütlichen Beisammensein im Clubhaus und um 19.00 Uhr wollen wir gemeinsam speisen. Damit wir für den Abend planen können, bitten wir um die verbindliche Anmeldung beim Vorstand bis zum 18.10.1995.