I 1

X>»x. *2.0/ *-»-±

\ j. Temüsverein Hübingen e.V.

Jugend

Am Samstag, 12.11., beginnt das Wintertraining der Kinder und Jugendlieben in der Turnhalle Horbach (Schulzentrum). 09.00 bis 11.00 Uhr Mannschaftsspieler 11 00 bis 12.00 Uhr Bambini (Kinder bis 10 Jahre)

12.00 bis 13.00 Uhr Jugend Mädchen

In der Bambinigruppe sind interessierte Jungens und Mäd­chen im Alter von 6 bis 10 Jahren herzlich willkommen - auch nur so mal zum »Schnuppern«. Tennisschläger können zur Verfügung gestellt werden!

Siegerehrung der Jugendvereinsmeisterschaft Die Siegerehrung der diesjährigen Vereinsmeisterschaft wer­den wir ebenfalls am kommenden

Samstag, 12.11.1994, um 10.30 Uhr, in der Turnhalle Horbach durchführen. Alle Spieler, die an der Jugendvereinsmeisterschaft teilgenommen haben, kommen bitte zur Preisverleihung und Verlosung.

Rückfragen auch über das Training bitte an R. Roos, Telefon 06439/1603 oder 02602/2814.

Möhnenverein »Kleeblatt«

Am Samstag, dem 12.11.1994, laden wir Euch ganz herzlich zu einem geselligen Abend in die Buchfinkenlandhalle ein.

Um 19.30 Uhr geht es los. Bringt gute Laune mit, denn für Stimmung haben wir gesorgt.

“EISBACHGEMEINDEN”

Pfahlholz und Fichtenstangen abzugeben

Sie wollen einen Zaun setzen, die Böschung im Garten sichern, einen Unterstand für's Auto oder einen Schuppen, Kompost­haufen o.ä. bauen? Dann bietet Ihnen der Wald im Forstrevier Nentershausen das Material, das Sie brauchen: Verschiedene dauerhafte Hölzer zu Preisen, die Ihnen kein Baumarkt bietet. Sie brauchen lediglich eine Säge und Spaß am Arbeiten in frischer Waldluft. Interesse? Rufen Sie mich an, Tel. 06485/ 8682 oder besuchen Sie meine Sprechstunde am Dienstag, von 18.00 bis 19.00 Uhr, Niedererbach, Auf dem Hahn 1.

Frenzei, Revierförster i. V.

Termine der Mannschaften der Eisbachtaler Sportfreunde

Freitag, 11. November 1994

17.30 Uhr: Sportfreunde Eisbachtal F-2-Jugend- Niederahr I (Play-Off-Runde in Nentershausen).

Samstag, 12. November 1994

14.30 Uhr: TuS Mayen - Sportfreunde Eisbachtal (Spiel der Oberliga Südwest im Nettetalstadion in Mayen. Das Spiel wurde kurzfristig vorverlegt. Unsere Mannschaft sollte als vorzeitiger Herbstmeister den potentiellen Absteiger nicht auf die leichte Schulter nehmen, um keine unliebsame Überra­schung in der Eifel zu erleben.

17.00 Uhr: FSVSalmrohr-SportfreundeEisbachtalA-Jugend (Spitzenspiel der Verbandsliga in Salmrohr, wo unsere Mann­schaft als Titelverteidiger dem momentanen Tabellenführer Paroli bieten will).

15.00 Uhr. JSG Wissen — Sportfreunde Eisbachtal B- 1-Jugend (Spiel der Landesliga Nord auf dem Hartplatz in Mittelhof).

15.30 Uhr: JSG Großholbach - Sportfreunde Eisbachtal B-2- Jugend (Spiel der Leistungsklasse in Großholbach).

15.30 Uhr: TuS Diez - Sportfreunde Eisbachtal C-l-Jugend (erstes Spiel der Rückrunde in der Bezirksliga).

15.30 Uhr: JSG Steinefrenz - Sportfreunde Eisbachtal C-2- Jugend (Spiel der Leistungsklasse in Steinefrenz).

14.30 Uhr: JSG Montabaur - Sportfreunde Eisbachtal D-l- Jugend (Play-Off-Runde in Montabaur).

14.30 Uhr: Sportfreunde Eisbachtal D-2-Jügend - Spvgg EGC Wirges (Play-Off-Runde in Nombom).

13.30 Uhr: JSG Girod — Sportfreunde Eisbachtal E-ll-Jugend (Play-Off-Runde in Girod).

13.30 Uhr: Sportfreunde Eisbachtal E7-Jugend - JSG Dern­bach (Play-Off-Runde in Nentershausen).

Sonntag, 13. November 1994

14.30 Uhr: SG Fensdorf/Selbacli - Sportfreunde Eisbachtal II (Spiel der Bezirksliga Ost in Selbach: Nach 17:3 Punkten, die unser Team auf den zweiten Platz katapultierten, will die Elf

um Spielertrainer Olaf Rakus auch im hohen Westerwald nicht leer ausgehen).

Mittwoch, 16. November 1994

14.30 Uhr: VfL Hamm -Sportfreunde Eisbachtal (W esterwald- Derby zum Auftakt der Rückrunde der Oberliga Südwest in Hamm).

13.00 Ühr: Sportfreunde Eisbachtal C-2-Jugend—TuS Asbach (Spiel der Leistungsklasse und Kreispokalspiel in Nentershau­sen).

Girod

Wasser am Friedhof

Mit Beginn der kalten Jahreszeit wird das Wasser auf edlen Fiedhöfen abgestellt.

Hannappel, Ortsbürgermeister

Unfug durch Kinder auf dem neuen Friedhof!

Die Eltern werden dringend gebeten ihre Kinder dahingehend zu unterrichten, daß der Friedhof kein Spielplatz sein kann und für Unfug gleich welcher Art auf den Friedhöfen kein Platz ist. Hände weg von Grablampen und Lichter.

Hannappel, Ortsbürgermeister

St Martin - Martinszug

Die Martinsfeier mit anschließendem Martinszug findet am Dienstag den 15.11.1994, 17.30 Uhr, mit einem Gottesdienst für Kinder und Erwachsene in der Kapelle in Keinholbach seinen Beginn.

Der Gottesdienst wird gehalten von Kaplan Wisser unter Mitwirkung unserer Pfarreferentin Fr au Wehner. Mitgestaltet wird der Gottesdienst von dem Singkreis der Pfarrei Großhol­bach unter er Leitung von Betina Neiß und der Grundschule Girod unter der Leitung von Herrn Schulleiter Zeis!

Nach dem Gottesdienst beginnt der Umzug über die Mittelstra­ße, Hauptstraße, Grubenweg zur Feuerstelle am Bolzplatz in Girod zum Abbrennen des Martinsfeuers mit anschließendem Brezel verteilen.

Die Zugordnüng sollte wie folgt eingehalten werden:

An der Spitze St. Martin zu Pferd (Nadine Schönberger Groß­holbach): Anschließend Musikkapelle Großholbach. Unmittelbar' nach der Musik nimmt die Grundschule Girod geschlossen mit Lehrer und Eltern ihre Aufstellung. An alle ergeht die Bitte, den Gesang der Schulte kräftig zu unterstüt- zen.

Die Zugsicherung übernimmt wie bisher unsere Feuerwehr. Der Zug wird erfreulicherweise wieder begleitet von der Musik­kapelle Großholbach und erhält dadurch einen festlichen Rah­men.

Die Planung und Vorbereitung der Martinsfeier und Zug wur­de durch den Vereinsring unserer Gemeinde getätigt.

Allen Helfern sowie St. Martin zu Pferd und der Musik sage ich auf diesem Weg herzlichen Dank.

An alle Kinder und Eltern ergeht die Bitte, den Gottesdienst unbedingt zu besuchen. Besonders herzlich eingeladen sind alle Kinder vom Campingplatz Eisenbachtal, aber auch die Kinder die in unsere Gemeinde zugezogen sind.

Hannappel, Ortsbürgermeister Holzbach, Vorsitzender des Vereinsrings Girod-Kleinholbach

Freiwillige Feuerwehr Girod

Am Freitag, dem 11. November 1994, findet um 19.30.Uhr die Übung für beide Gruppen als Vorbereitung für die Jahresab­schlußübung an Buß- und Bettag statt.

Schützenverein Punkt 12 e.V. Kleinholbach

Vereinsmeisterschaften am 12.11.1994 wie folgt:

Schützenklasse/Al tersklasse/Seniorenklasse/Damenklasse/ Altersklasse und Senioren aufgelegt ab 19.30 Ühr.

Schülerklasse/Jugendklasse/Juniorenklasse am 12.11.1994, ah 14.00 Uhr.

Dreistellungskampf: Schülerklasse/Jugendklasse am 13.11.1994, ab 13.00 Uhr.

\