Montabaur
19
Nr. 35/94
die Bürger der benachbarten Gemeinden herzlich ein, am Sonntag, dem 4, September 1994, am Neuhäuseler Pfarrfest teilzunehmen. Es beginnt mit dem Hochamt um 10.30 Uhr und findet auf dem Kirchenvorplatz sowie im und am Gemeindehaus »St. Anna« statt. Für Speisen und Getränke ist ebenso gesorgt, wie für eine angenehme musikalische Unterhaltung. Für Kinder gibt es viele schöne und lustige Spiele.
Simmern
Bekanntmachung
gemäß § 69 Baugesetzbuch (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 08.12.1986 (BGBl. I. S. 2253) Nach Erörterung mit den Eigentümern ist der Umlegungsplan für das Umlegungsgebiet »Rauenstück I« in der Ortsgemeinde Simmern gemäß § 66 BauGB durch Beschluß des Umlegungsausschusses vom 27.07.94 aufgestellt worden.
Der Umlegungsplan besteht aus der Umlegungskarte und dem Umlegungsverzeichnis.
Der Umlegungsplan kann beim Katasteramt in Montabaur, Koblenzer Straße 15, Zimmer 134, während der Dienststunden von jedem eingesehen werden, der ein berechtigtes Interesse darlegt.
Gemäß § 70 Abs. 1 BauGB wird den an der Umlegung Beteiligten ein ihre Rechte betreffender Auszug aus dem Umlegungsplan mit einer Rechtsbehelfsbelehrung zugestellt. Montabaur, den 29.08.94 Der Vorsitzende des Umlegungsausschusses der Ortsgemeinde Simmern 1 (Siegel)
gez. Reichling
Erkrankung des Ortsbürgermeisters
Wegen Erkrankung des Ortsbürgermeisters übernimmt der Erste Ortsbeigeordnete, Herr Richard Bertram, ab 29.08.1994 die Vertretung.
Bertram, I. Ortsbeigeordneter
Sportclub Simmern 1946 e.V.
Das kommende Wochenende werden in Simmern die »Alten Herren« des Sportvereins gestalten.
Es findet nämlich das Krebbelchesfest auf dem Dorfplatz »Am Schullhoff« statt.
Veranstaltungsbeginn ist am
Samstag, 3. September, um 17.00 Uhr und am
Sonntag, 4. September, um 10.00 Uhr (zum Frühschoppen).
Wir laden alle Simmerner sowie die Gäste aus Nah und Fern
zum fröhlichen Essen und Trinken ein.
Am Sonntag, 04.09.94, trifft unsere Mannschaft auf den Lokalrivalen TuS Immendorf II. Anstoß ist um 14.30 Uhr auf dem Sportplatz in Simmern.
Alte Herren SC 1946 Simmern
uns am 15.09.1994 um 19.00 Uhr in Untershausen in der Gaststätte »Waldeslust«. Tagesordnungspunkte sind:
- Vorbereitung der Bundestagswahl
- Redaktionelle Besprechung des »Stelzenbach-Echo«
- Gestaltung des Buchfinkenland-Kalenders 1995
- Planung weiterer Aktivitäten bis Ende 1994
- Verschiedenes
Alle interessierten Mitbürgerinnen und Mitbürger sind zu dieser Sitzung recht herzlich eingeladen. Weitere Informationen erfragen Sie bitte bei Jörg Harle (06439/7750).
Horbach
Öffentliche Bekanntmachung
Sitzung des Ortsgemeinderates Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Horbach findet am Donnerstag, dem 8. September 1994, um 19.30 Uhr, im Bürgermeisteramt statt.
Tagesordnung
I. Öffentliche Sitzung
1. Genehmigung der Niederschriften über die Sitzung des Rates vom 19.05.1994 und 28.07.1994 — öffentlicher Teil —
2. Verpflichtung von Ratsmitgliedern
3. Wahl von Ausschüssen
a) Rechnungsprüfungsausschuß
b) Wahl der Vertreter für den Kindergartenzweckverband
c) Hallenausschuß
4. Genehmigung und Kenntnisnahme von erheblichen/unerheblichen über- bzw. außerplanmäßigen Ausgaben für das Haushaltsjahr 1993
5. Beratung und Beschlußfassung über die Änderung des Bebauungsplanes »Kleines Hühfeld«
6. Beratung und Beschlußfassung über einen Antrag auf Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes »Kleines Hühfeld«
7. Beratung und Beschlußfassung über die Vergabe der Neueindeckung des Sportplatzgebäudes
8. Verschiedenes
II. Nichtöffentliche Sitzung
1. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung des Rates vom 19.05.1994 - nichtöffentlicher Teil —
2. Grundstücksangelegenheiten
3. Grundstücksangelegenheiten
4. Verschiedenes Horbach, 29.08.1994
Wilhelmi, Ortsbürgermeister
Wir weisen nochmals auf unser Krebbelchesfest am Samstag, 3. September, ab 17.00 Uhr und Sonntag, 4. September, ab 10.00 Uhr hin.
Alle Dorfbewohner und Gäste aus nah und fern sind recht herzlich eingeladen auf den Dorfplatz »Am Schullhoff«.
MGV » Caecilia« Horbach
Am Freitag, dem 02.09.1994 beginnt für alle Sänger die Chorprobe um 19.00 Uhr. Wir bitten um Beachtung.
Spvgg. 1920 Horbach e. V.
(t
BUCHFINKENLAND
H
Seniorenmaxmschaften
Samstag, 03.09.94,15.30 Uhr Nomborn - Horbach/Winden I 15.30 Uhr Horressen/E. III — Horbach/Winden II
Pfarrei St Bartholomäus Gackenbach-Kirchähr
Im Rahmen einer Veranstaltung des Katholischen Bildungswerks im Pfarrheim Gackenbach, referiert am Donnerstag, dem 08.09.1994, um 19.30 Uhr Frau Brigitta Poppe, Montabaur zum Thema »Rindfleisch von heimischen Weiden und aus heimischen Ställen!« Die Teilnahme ist wie immer kostenfrei, allerdings wird diesmal um eine telefonische Anmeldung gebeten. Weitere Auskünfte und Anmeldung bei Frau Renate Schlosser, Gackenbach, Tel.: 06439/7114 und Frau Beate Ewerth, Hübingen, Tel.: 06439/1271
SPD-Ortsverein
Buchfinkenland/Gelbachhöhen Zu unserer ersten Sitzung nach der Sommerpause treffen wir
Alte Herren
Samstag, 03.09.94, 16.30 Uhr Holler — Horbach
JSG Elbert/Welschneudorf/Horbach B 7 Samstag, 03.09.94, 15.30 Uhr Neuwied — JSG - D 11 Samstag, 03.09.94, 14.30 Uhr Montabaur - JSG D 7 Samstag, 03.09.94, 14.30 Uhr JSG — Hundsangen in Welschneudorf
E 7 Freitag, 02.09.94,17.30 Uhr JSG II—JSG I in Niederelbert F 7 Freitag, 02.09.94, 17.30 Uhr Niederahr — JSG
Männergymnastikgruppe
Am Dienstag, dem 13. September 1994, 19.30 Uhr findet im Vereinslokal Hahn in Horbach eine Besprechung aller Interessenten an der Bildung einer Männergymnastikgruppe statt. Es wäre zu wünschen, daß wir recht viele Besucher begrüßen könnten.