Montabaur

Nr. 25/94

M

Anzahl der Stimmen Sitze

39. Groth, Jürgen 1658 34. Fey, Ralf 1563 36. Berrang, Ingrid 1558 38. Straub, Josef 1437

40. Keul, Günter 1357

Montabaur, den 20. Juni 1994

Der Gemeindewahlleiter der Verbandsgemeinde Montabaur gez. Dr. Possel-Dölken, Bürgermeister

Die Verwaltung informiert

Qflhungszeiten der

Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur

■ jeweils vormittags von. 8.00 bis 12.00 Uhr

sowie donnerstags von. 16.00 bis 18.00 Uhr

Telefonisch erreichen Sie uns zu den o.g. Öffnungszeiten sowie

montags- bis donnerstagsnachmittags _

von

14.00 bis 16.00 Uhr

Bürgermeister Dr. Possel-Dölken empfing die polnischen und russischen Gäste im Rathaus

m f

« t ww yr xm

Polnische und russische Schüler besuchten im Rahmen ihrer Schulpartnerschaft zum Peter-Altmeier-Gymnasium auch das Montabaurer Rathaus.

Jeweils 12 Tage blieben die Kinder aus Bromberg (Polen) und Puschkin (Russland) zu Besuch bei ihren Montabaurer Freunden. Anfang Juni waren bereits einige Schüler des Peter-Altmeier-Gymnasiums zu Gast in Puschkin, im September soll dann auch ein Gegenbesuch nach Bromberg gestartet werden.

Empfang der Verbandsgemeinde Montabaur

aus Anlaß des 60jährigen Geburtstages des Zweiten Beigeordneten Berthold Isbert im Hotel »Peterstor« in Montabaur, Peterstorstraße

>• *(,-

Der Zweite Beigeordnete der Verbandsgemeinde Montabaur, Berthold Isbert, Eitelborn, wurde am 15.06.1994 60 Jahre alt. Aus diesem Anlaß gab die Verbandsgemeinde Montabaur für Herrn Beigeordneten Isbert einen Empfang für den Verbands­gemeinderat der Verbandsgemeinde Montabaur, den Ortsge­

meinderat der Ortsgemeinde Eitelbom und die Ortsbürger­meister in der Verbandsgemeinde Montabaur.

Bürgermeister Dr. Paul Possel-Dölken hob in einer Laudatio auf den Jubilar die besonderen Verdienste des Zweiten Bei­geordneten Isbert für die Verbandsgemeinde Montabaur her­vor. Beigeordneter Isbert war seit Gründung der Verbandsge­meinde, seit April 1972, Mitglied des Verbandsgemeinderates und seit 1979 als Zweiter ehrenamtlicher Beigeordneter in der Verwaltungsleitung tätig. Er gehört damit zu den Gründern der Verbandsgemeinde und zu den ehrenamtlichen Mandats­trägern, die die Entwicklung der Verbandsgemeinde Monta­baur über mehr als 20 Jahre begleitet und im Zusammenwir­ken der politischen Parteien und Wählergruppen sowie der Verbands gemeinde, der Stadt und der Ortsgemeinden geprägt haben.

Bürgermeister Dr. Possel-Dölken stellte heraus, daß Herr Beigeordneter Isbert sich in diesen Jahren in der Verbandsge­meinde Montabaur hohe Wertschätzung und viele Freunde durch seine ausgleichende Art und durch seine offene, freund­liche und hilfsbereite soziale Haltung gegenüber den Mitbür­gerinnen und Mitbürgern in der Verbandsgemeinde Monta­baur erworben habe. Ein besonderes Wort des Dankes galt der langjährigen kollegialen, freundschaftlichen und kooperati­ven Zusammenarbeit in der Führung der Verbandsgemeinde und der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur.

Dem Dank und den Glückwünschen an den Jubilar schlossen sich Wolfgang Müller als Fraktionsvorsitzender der CDU- Fraktion, Ortsbürgermeister Theo Hannappel als Sprecher der Ortsbürgermeister in der Verbandsgemeinde und Örtsbürger-