Montabaur

20

Nr. 44/93

der Kapelle. Herr Dekan Rehberg wird eine kurze Feier gestal­ten, bei der auch die Kindergartenkinder mitwirken werden. Anschließend bewegt sich der Martinszug in Richtung »Mar­tinsfeuer«, wo wieder Brezel ausgeteilt werden.

An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön allen Helfern und Mitgestaltern.

gez. Hoffman, Ortsbürgermeister

Allen Helfern sowie St. Martin zu Pferd sage ich auf diesem Weg herzlichen Dank.

An alle Kinder und Eltern ergeht die Bitte den Gottesdienst unbedingt zu besuchen.

Hannappel, Holzbach,

Ortsbürgermeister Vorsitzender des Vereinsrings

Girod-Kleinholbach

“EISBACHGEMEINDEN”

DRK - Ortsverein Nentershausen e.V.

Blutspendetermin Nentershausen

Der nächste Blutspendetermin findet am 06. November 1993 in der Hauptschule Nentershausen von 14.00 bis 18.00 Uhr statt.

Blutspenden kann jeder gesunde Bürger von 18 bis 65 Jahren.

Eisbachtaler Termine

Freitag, 05. November

17.30 Uhr: F-Jugend Sportfreunde Eisbachtal - JSG Haider­bach (in Nentershausen).

Samstag, 06. November

13.30 Uhr: JSG Moschheim - E-ll-Jugend Sportfreunde Eis­bachtal (in Dernbach)

13.30 Uhr: SV Hundsangen - E-7-Jugend Sportfreunde Eis­bachtal (in Hundsangen).

14.00 Uhr: Spvgg EGC Wirges - D-Jugend Sportfreunde Eis­bachtal (Spiel der Leistungsklasse in Ebernhahn).

14.30 Uhr: Eintracht Trier - Sportfreunde Eisbachtal (Spiel der Oberliga Südwest im Trierer Moselstadion).

15.30 Uhr: JSG Niederbieber - C-2-Jugend Sportfreunde Eis­bachtal (Spiel der Leistungsklasse in Niederbieber).

16.00 Uhr: JSG Wissen - B-Jugend Sportfreunde Eisbachtal (Spitzenspiel der Bezirksliga Ost im Wissener Dr. Grosse-Sieg- Stadion).

18.00 Uhr: A-Jugend Sportfreunde Eisbachtal - TuS Saarburg (Spiel der Verbandsliga Rheinland in Nentershausen).

Sonntag, 07. November

11.00 Uhr: G-l-Jugend Sportfreunde Eisbachtal - Spvgg EGC Wirges (Spitzenspiel der Bezirksliga Ost in Nentershausen).

14.30 Uhr: Sportfreunde Eisbachtal II - SV Feldkirchen (Spiel der Bezirksliga Ost in Nentershausen).

Mittwoch, 10. November

19.30 Uhr: B-Jugend Sportfreunde Eisbachtal - JSG St. Katharinen (Nachholspiel der Bezirksliga Ost in Nentershau­sen).

Girod

St Martin - Martinszug

Die Martinsfeier mit anschließendem Martinszug findet am Dienstag dem 09.11.1993 17.30 Uhr mit einem Gottesdienst für Kinder und Erwachsene in der Kapelle in Kleinholbach seinen Beginn. Der Gottesdienst wird gehalten von Pfarrer B. Czerneck, und mitgestaltet von dem Singkreis der Pfarrei Großholbach unter der Leitung von Bettina Neiß, und der Grundschule Girod unter der Leitung von Herrn Schulleiter Zeis.

Nach dem Gottesdienst beginnt der Umzug über die Mittelstra­ße, Hauptstraße, Grubenweg zur Feuerstelle am Bolzplatz in Girod zum Abbrennen des Martinsfeuer mit anschließendem Brezel verteilen.

Die Zugordnung sollte wie folgt eingehalten werden:

An der Spitze St. Martin zu Pferd (Nadine Schönberger Groß­holbach).

Anschließend Musikkapelle Großholbach.

Unmittelbar nach der Musik nimmt die Grundschule Girod geschlossen mit Lehrer und Eltern ihre Aufstellung.

An alle ergeht die Bitte den Gesang der Schule kräftig zu unterstützen.

Die Zugsicherung übernimmt wie bisher unsere Feuerwehr. Der Zug wird erfreulicherweise wieder begleitet von der Musik­kapelle Großholbach und erhält dadurch einen festlichen Rah­men. Die Planung und Vorbereitung der Martinsfeier und Zug wurde durch den Vereinsring unserer Gemeinde getätigt.

Hinweis an alle Ortsvereine!

Zwecks Aufbau des Martinsfeuers bitten wir wie bisher alle Vereine 2 Helfer zur Verfügung zu stellen zur Herrichtung des Feuers.

Treffpunkt der Helfer am 06.11.199313.00 Uhr am Feuerplatz.

Wasser auf den Friedhöfen

Mit Beginn der Frostperiode wird das Wasser auf allen Fried­höfen abgestellt.

Hannappel, Ortsbürgermeister

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters am 09.11.1993 fällt aus.

Hannappel, Ortsbürgermeister

Sammelt für Gräber im Ausland

In der Zeit vom 01. November bis 17. November 1993 wird wieder, wie in den vergangenen Jahren unser Peter Ortseifer die Haus- und Straßensammlung zu Gunsten des Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge, durchführen.

Alle Einwohner von Girod darf ich hiermit freundlichst auffor­dern das Engagement von Herrn Ortseifer zu unterstützen und für die Arbeit des Volksbundes eine Spende zu geben. Spendenquittungen werden auf Wunsch ausgestellt.

Hannappel, Ortsbürgermeister

TuS Girod/Kleinholbach e.V.

Folgende Paarungen finden am Wochenende statt:

Samstag, 06.11.1993: E-11 Jugend der JSG gegen Niederelbert um 13.30 Uhr in Girod

C-ll Jugend der JSG gegen JSG Nauort/S./R. um 15.30 Uhr in Girod

Sonntag, 07.11.1993: Um 14.30 Uhr trifft die Seniorenmann­schaft auf Weidenhahn. Gespielt wird in Weidenhahn. Zuschauer sind zu allen Spielen herzlich eingeladen.

Schützenverein »Punkt 12« e.V. Kleinholbach

Der Schützenverein veranstaltet in Zusammenarbeit mit dem Kath. Bildungswerkim Schützenhaus am 25.11. und 02.12.1993 einen Bastelabend mit dem Thema »Advents- und Weihnachts- dekorationen herstellen« und »Originelle und umweltbewußte Verpackungen für Geschenke«. Der Unkostenbeitrag beträgt 7,50 DM pro Person zuzüglich Bastelmaterial.

Alle interessierten Frauen können sich bei Birgit Diedert, Mittelstraße 8, Kleinholbach, Tel. 1353, anmelden.

Görgeshausen

St. Martinsumzug

Am Mittwoch, 10. November 1993 beginnt unsere St. Martins- Feier mit einem Wortgottesdienst um 17.00 Uhr in der Kirche. Anschließend findet der St. Martins-Umzug durch die Ortsge­meinde statt. Zum Schluß des Umzuges erhalten alle Kinder vor der Löwensteinhalle eine Martinsbrezel.

Schumacher, Ortsbürgermeister

Sammeln für Erhaltung der Gräber im Ausland

Unter der Leitung von Frau Ellen Münz übernimmt die Meß­dienergruppe von Görgeshausen die Haus- und Straßensamm­lung zu Gunsten des Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsor­ge in der Zeit vom 01. bis 17. November 1993.

Im Namen der Ortsgemeinde darf ich alle Einwohner von Görgeshausen bitten, daß Engagement der Meßdienergruppe mit einer Spende zu Gunsten des Volksbundes zu belohnen.

Schumacher, Ortsbürgermeister

f

f