Montabaur

M

Nr. 38/9.1

Wie immer ist bei dem Basar für Kaffee und Kuchen reichlich gesorgt.

SG Eitelborn/Neuhäusel

Am Sonntag, 26.9.93 -14. 30 Uhr bestreitet die 1. Mannschaft der SG in der Qualifikationsrunde bereits das letzte Heimspiel der Vorrunde.

Sie trifft im Augst-Stadion auf die kampfstarke Elf aus Ben- dorf-Sayn.

Das Vorspiel findet um 11.00 Uhr zwischen den Reserve- Mannschaften der SG und des FC Arzheim statt.

Vorankündigung

Der Fußballverband Rheinland hat den SC Eitelborn mit der Durchführung und der Organisation des Damen-DFB-Länder- pokalspiels zwischen dem FV Rheinland und des FV Berlin beauftragt.

Das Spiel findet am Sonntag, 3. Okt. 93. -11.00 Uhr im Augst- Stadion Eitelborn/Neuhäusel statt.

MGV Eitelborn 1866

Am Sonntagmorgen, dem 3. Oktober 1993, besuchen wir das Freundschafts-Singen des Männerchores Urbar. Die Veran­staltung beginnt um 10.30 Uhr im Bürgerhaus.

Am Samstag, dem 16. Oktober 1993 findet die Herbst-Wande- rung des MGV Eitelborn 1866 statt. Abmarsch ist um 13.30 Uhr ab Dorfplatz. Nach einer Rast an den »Drei Kreuzen« ist Ziel der Wanderung der »Forellenhof« bei Welschneudorf. Dort findet der gemütliche Abschluß statt.

Für die Rückfahrt ist ein Omnibus bestellt.

Aus organisatorischen Gründen wird um Anmeldung in den Chorproben gebeten. Die inaktiven Mitglieder können sich bei den Sängern anmelden.

Neuhäusel

Verloren - Gefunden

Bei der Ortsgemeindeverwaltung Neuhäusel wurden in letzter Zeit die folgenden Fundsachen abgegeben bzw. gemeldet:

1 Etui mit 6 Schlüsseln,

2 einzelne Schlüssel,

1 Armband,

1 Fahrrad,

1 Trainingsanzug,

1 Geldbetrag.

Die Verlierer können die Fundsachen bei entsprechendem Eigentumsnachweis bei der Ortsgemeindeverwaltung Neu­häusel abholen bzw. sich dort melden.

Hümmerich, Ortsbürgermeister

Freunde und Förderer der FFW Neuhäusel e.V.

Am Samstag dem 25.09.93 findet der Jahrestagesausflug der Freiwilligen Feuerwehr e.V. für alle aktiven und inaktiven Mitglieder der Feuerwehr Neuhäusel statt. Treffpunkt ist das Feuerwehrgerätehaus um 9.00 Uhr am Samstag dem 25.09.93. Festes Schuhwerk und Kleidung sind für gutes Wandern empfehlenswert. Das Mittagessen besteht aus Vorspeise eine gute Suppe, als Hauptgang gemischte Fleischplatte mit Kar­toffel, Gemüse und Salat und einer Nachspeise. Der Unkosten­beitrag für Fahrt und Mittagessen beträgt 20,- DM. Anmeldungen sind immer noch möglich unter Paul Kilian, Tel. 8833 oder Michael Ferdinand Tel. 8872 und allen Feuerwehr­aktiven.

Simmern

Musikverein 1930 Simmern

Wie bereits bekannt findet am kommenden Wochenende in Simmern das traditionelle Erntedankfest statt. Der Musikver­ein bittet daher alle Einwohner von Simmern durch Fahnen die Straßen zu schmücken. Weiterhin wird darum gebeten, die Zugstrecke in der Zeit von 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr von parkenden Autos freizuhalten.

“BUCHFINKENLAND”

Bachwanderung des Westerwaldvereins am 10.10.

Mit der Gründung einer »Arbeitsgemeinschaft Bachpatenl schaft« hat der Zweigvferein Buchfinkenland im Westerwald! verein wesentlich zur naturnahen Erhaltung und Pflege unse| rer heimischen Bäche beigetragen. Mehrere Patengrupperj||| betreuen Hellbach, Daubach und weitere Bäche.

Nun möchte der Westerwaldverein der interessierten Öffentjj lichkeit und den eigenen Mitgliedern die bisherige Arbeiii vorstellen. j

Wer sich an einer solchen Bachwanderung am Sonntag, 10.10 beteiligen und unsere Fließgewässer besser kennenlernen will, ist willkommen. Treff um 13.00 Uhr an der Kirche irj Gackenbach. Für fachkundige Erläuterungen stehen Günthe? Kober und Manfred Henkes zur Verfügung. E

Erlös des Backesfestes für guten Zweck

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, am Samstag, dem 02. Oktober und am Sonntag, dem 03| Oktober findet - auf Initiative des Sportvereines Horbach hii - wieder ein

Backesfest I

statt. Die Verantwortlichen des Sportvereines haben vorab bereits mitgeteilt, das der gesamte Reinerlös des Festes den neuen Kindergarten Gackenbach-Horbach zugute kommet soll. i

Im Kindergarten werden noch verschiedene Spielgeräte, Spiell Sachen und Ausstattungsgegenstände benötigt, die derzeit aus Kostengründen nicht angeschafft werden können. 1

Die Kindergartenkinder werden sich sicherlich freuen, wenr mit dem Spendenbetrag die eine oder andere Neuanschaffung schon jetzt erfolgen kann.

Im Namen des Kindergartenzweckverbandes laden wir Si| daher herzlich ein, das Backesfest zu besuchen und mitzufeij ern. !

Unterstützen Sie bitte den guten Zweck! ■ |

Dem Sportverein Horbach und allen Helferinnen und Helferi| dürfen wir bereits vorab für die Initiative zugunsten dei Kindergartens ganz herzlich danken.

Damit Sie den Kindergarten aber auch einmal kennenlernei können, laden wir Sie schon heute zur Kindergarteneinweij hung am *

Sonntag, dem 24. Oktober 1993

ein.

Die Einweihungsfeier ist verbunden mit einem Tag der offenei Tür.

Für den Kindergartenzweckverband: ,

Wilhelmi, Weidenfeiler, .

Ortsbürgermeister Ortsbürgermeister

Horbach

Samstag, 25.09.93 Sonntag, 26.09.93

Spvgg. Horbach

Folgende Spiele unserer Mannschaften finden in der nächstei |

AH Holler - AH Horbach um 16.30 Horbach/Winden I - Staudt I um 15.00 in Horbach Dernbach II - Horbach/Winden II um 13.00

JSG Elbert/Welsehneudorf/Hor bach Samstag, 25.09.93 15.30 Niederbieber - C 11

15.30 C 7 - Nauort in Niederelbert 14.00 Moschheim - D 7 I 14.00 Wirges - D 7II 14.00 Weidenhahn - E 7 14.00 E 11 - Ahrbach in Niederelbert Freitag, 24.09.93 17.30 Niederahr II - F II

Mittwoch, 29.09.93 17.30 FII - Haiderbach in Horbach