Montabaur

12

Nr. 15/93

Sportgemeinschaft Neuhäusel

Maiwanderung

Auch in diesem Jahr veranstaltet die SG Neuhäusel am 1. Mai ihre traditionelle Mai Wanderung, zu der wir schon jetzt herzlich einladen möchten. Nach der Wanderung stehen Erbseneintopf und div. Getränke am Dorfplatz/Edeka-Markt zur Stärkungbe­reit. Bei schlechter Witterung können Sie im bereitstehenden Zelt Platz nehmen.

Start der Wanderung: 9.30 Uhr am Feuerwehrhaus.

Planen sie rechtzeitig - wandern Sie mit uns !

Frühjahrsputz am Sportplatz

Die diesjährige Säuberungsaktion an unserem Sportplatzge­lände soÜ am Samstag, dem 17. April 1993, ab 9.00 Uhr stattfin- den. Insbesondere alle aktiven Fußballer werden gebeten, sich an diesen Arbeiten zu beteiligen. Natürlich sind auch sonstige Helfer herzlich willkommen. Bitte Arbeitsmittel wie Rechen und Schaufel mitbringen.

_ Simmern _

Öffentliche Bekanntmachung

Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Simmern findet am Montag 19. April 1993, um 20.00 Uhr

im Hotel »Waldhof« statt.

Tagesordnung:

I. Öffentliche Sitzung:

1. Beratungund Beschlußfassung über die Kostenübernah­me in Höhe von 45 % bei der Durchführung von verkehrs­beruhigenden Straßenbaumaßnahmen durch die Ortsge­meinde

2. Kenntnisnahme zum Änderungsumfang des jährlichen Haushaltsplanes aus Kostenersparnisgründen

3. Bekanntgabe der Hüttenabrechnung des Verkehrs- und Verschönerungsvereins für das Jahr 1992

4. Beratung und Beschlußfassung über den Ausbau von Feldwegen im Haushaltsjahr 1993

5. Beratungund Beschlußfassung über die geänderte Haus­und Benutzungsordnung für den Jugendraum

6. Beratung und Beschlußfassung über einen Antrag des DRK Ortsvereins Augst auf Überlassung eines Stand­platzes für einen Altkleider-Großcontainer

7. Beratung und Beschlußfassung über die Anschaffung ei­nes Schredders zwischen den Ortsgemeinden und der Be­hindertenwerkstatt

8. BeratungundBeschlußfassungüberdieNeuanschaffung eines Brenners für den Kindergarten

9. Beratung und Beschlußfassung über einen Antrag des Karnevalclubs Simmerner Käs'cher für eine Pokalspende für die 3. Offenen Westerwaldmeisterschaften im Laien­tanzsport

10. Beratungund Beschlußfassung über den Erlaß einer Ab­rundungssatzunggemäß § 34 Abs. 4 BauGB für das Flur­stück 117 in Flur 1 im Bereich »Im Maerenthal«

II. Beratung und Beschlußfassung über die Aufstellung ei­ner Investitionsliste 1993 bis 1997 für den Haushaltsplan 1994 der Verbandsgemeinde

12. Verschiedenes

11. Nichtöffentliche Sitzung:

1. Grundstücksangelegenheiten

2. Verschiedenes

Simmern, 6. April 1993 Schmidt, Ortsbürgermeister

Hausmüll, Sperrmüll und Problemabfälle gehören nicht in Wald und Flur

Wilde Müllablagerungen in unserer Gemarkung nehmen in letz­ter Zeit ständig zu. Im Bereich des alten Wasserhochbehälters wurden in letzter Zeit mehrals Gartenabfälle und gebündelte Grünabfälle abgeladen. Ein ganzer Anhänger oder Lastwagen mit Sperrmüll und Problemmüll wurde in der Moosbach einfach auf einer Straßenkreuzung abgekippt. Dies ist nicht nur um­weltschädlich, nein, es kostet die Ortsgemeinde - und das sind wir alle - letztendlich eine Menge Arbeit und Geld. Wer zur Fest­stellung der Übeltäter sachdienliche Angaben machen kann, wird gebeten, sich bei der Ortsgemeindeverwaltung zu melden.

Schmidt, Ortsbürgermeister

Teilnahme am Kreiswettbewerb »Unser Dorf soll schöner werden«

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, auch im Jahre 1993 nimmt die Ortsgemeinde am Wettbewerb »Unser Dorf soll schöner werden« teil. Ein besonderes Anliegen des Wettbewerbs ist es, dem Ort seinen dörflichen Charakter zu erhalten. Privatinitiative ist hierbei besonders gefragt. Die Er­haltung und Pflege historischer Bausubstanz, die Einfügung vonUm-undNeubauten sowie vonlandwirtschaftlichenBetrie- ben in das Ortsbild, die Grüngestaltung im privaten Bereich, wie Blumen und Grün an Gebäuden, die Gestaltung und Pflege von Vor-, Wohn- und Wirtschaftsgärten oder die Grüngestal­tung der Hofräume und anderer Freiflächen werden von der Kommission, die am 28. Mai 1993 unsere Gemeinde besucht, be­sonders bewertet. Mit standortgerechten Bäumen, Sträuchern, Blumen, Grün und Pflege der öffentlichen Anlagen und Gebäu­de will die Ortsgemeinde dazu beitragen, daß unser Ort noch sauberer und schöner wird.

Ich lade alle Mitbürgerinnen, Mitbürger und alle Ortsvereine herzlich ein mitzuhelfen, daß sich unsere Gemeinde als schöner und gepflegter Ort in der Landschaft vorstellt.

Schmidt, Ortsbürgermeister Freie Bürgergruppe Simmern

Die Freie Bürgergruppe Simmern führt im Rahmen ihrer Paten­schaft am Samstag, dem 17. April 1993, einen »Frühjahrsputz« des Waldspielplatzes durch. Alle, die mithelfen möchten, auch Kinder und Jugendliche, sind herzlich willkommen. Treffpunkt: 14.00 Uhr am Waldspielplatz.

Sportclub 1946 Simmern

Seitens einiger interessierter Mütter von Kleinkindern ist die Bitte an den Verein herangetragen worden, eine »Baby-Gymna- stikgrupe« zu bilden. Hierfür kämen Kleinkinder im Vorschulal­ter in Frage. Um die Angelegenheit einmal zu erörtern laden wir die Interessenten zu einer Besprechung für

Donnerstag, 29. April 1993, 20.00 Uhr ins Gasthaus »Medel« Simmern, Hauptstraße ein. Es ist beabsichtigt, die Übungsabende unter Leitung eine erfahrenen Person einmal wöchentlich oder in größeren Abstän­den im »Mehrzweckraum« durchzuführen.

“BUCHFINKENLAND”

Mini-Club Montabaur /Westerwald

lädt ein!

WÄLLER MINI-TREFF 1993 vom 30. April bis 02. Mai in Horbach Buchfinken-Zentrum

Die Fans des englischen Kleinwagens laden alle ineressierten Bürger zu diesem Ereignis ein. Es verspricht ein interessanter Mai-Ausflugzu werden, denn rund 100 Mini’s aus ganz Deutsch­land werdenzu bestaunen sein, darunter viele Oldies, seltene Ka­rosserievariationen und Umbauten. Ein Treffen nicht nur für Mini-Fans, sondern zum Kennenlernen, zum Erfahrungsaus­tausch, zur Unterhaltung oder einfach nur zum Spaß.

Für das leibliche Wohl ist selbstverständlich gesorgt. Vorgesehen sind unter anderem:

* Tbileflohmarkt von Privat an Privat

* Samstags-Rundfahrt durch den Westerwald mit Fotostop

* Mini-Bilderschau und Videos von Mini-TVeffen

* Kurzum viel Spaß rund um den Mini.

Anreise ab Freitagvormittag über die A 3 Köln/Frankfurt, Ab­fahrt Montabaur. Ab hier ist der Weg mit roten Pfeilen »Wäller Mini-TVeff« ausreichend beschildert.

SPD-Ortsverein Buchfinkenland/Gelbachhöhen Einladung zur nächsten Mitgliederversammlung am Montag, 19.04.1993. Um 20.00 Uhr stehen im Gasthaus »Zum grünen Baum« in Horbach die Vorbereitung der nächsten Ausgabe des »Stelzenbach-Echo« und einer Veranstaltung im Rahmen der »Westerwälder Kultur'zeit« in Daubach auf der Tagesordnung. Weitere Themen sind ein Bericht aus der SPD-Fraktion im Ver­bandsgemeinderat, erste Erfahrungen mit dem dualen Abfall­system sowie die Zuordnung der Ortsgemeinde Holler zum SPD-Ortsverein Buchfinkenland/Gelbachhöhen.

Redaktionsschluß für das »Stelzenbach-Echo« ist am 17.05. bei Jörg Harle, Tbl. 06439/7750 oder Uli Schmidt, Tbl. 02608/636.