Montabaur

19

Nr. 41/91

Eitelborn

Autorenlesung in der Gemeindebttcherei Eitelborn Der österreichische Kinder- und Jugendbuchautor Othmar Franz Lang liest Gespenster- und Vampirgeschichten für Kin­der ab etwa 8 Jahren

am Mittwoch, 16. Oktober 1991, um 16.00 Uhr in der Gemeindebücherei Eitelbom.

Othmar Franz Lang ist freier Schriftsteller und Autor zahlrei­cher Kinder- und Jugendbücher, die in achtzehn Sprachen über­setzt wurden. Er wurde u.a. mit dem Österreichischen Staats­preis für Jugendliteratur und dem Jugendbuchpreis der Stadt Wien ausgezeichnet.

Er schrieb so lustige Gespensterbücher wie:

»Flattertiere wie Vampire, Hexenspuk in Wokingham« und »Wo gibt’s heute noch Gespenster«.

Alle Kinder sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei.

SG Eitelbom/Neuhäusel

Bereits am Samstag, 12. Oktober 1991,15.30 Uhr, trifft die 1. Mannschaft auf dem Nörrberg gegen den starken Aufsteiger Wiedbachtaler Spfr. Neitersen.

Eine große Zuschauerzahl dürfte die Mannschaft motivieren, damit das anschließende Oktoberfest der SG in der Augst-Halle zu einem zünftigen Gaudi wird.

Am Sportplatz ist dann auch die letzte Gelegenheit noch Karten im Vorverkauf zu erwerben.

Spielgemeinschaft Eitelborn/Neuhäusel Oktoberfest am 12. Oktober 1991 Es ist soweit! STIMMUNG, GAUDI UND GUTE LAUNE SIND ANGESAGT!

Wo? Beim großen Oktoberfest am 12. Oktober 1991, um 20.00 Uhr in der Augst-Halle!

Wir bieten: Thnz- und Unterhaltungsmusik mit den »OELLIN- GER BLASMUSIKANTEN«, lustige Showeinlagen, Bier vom Faß für den Durst, Haxen, Würstl und Leberkäs für den Hunger. Wir benötigen: Viele Gäste mit guter Laune!

Unsere Eintrittspreise: Abendkasse 8 DM, Vorverkauf 6 DM. Vorverkaufsstellen: Gaststätte Gisbert Vogt, Raiffeisenbank Eitelborn, Nass. Spk. Neuhäusel/Eitelbom, Kreissparkasse Neuhäusel/Eitelbom, Fußballer der Spielgemeinschaft.

Hallo Theaterfreunde!

Anläßlich ihres 10jährigen Bestehens hat die Theatergruppe der Kath. Pfarrgemeinde Arzbach am 25. und 26. Mai 1991 das Lustspiel »Der Meisterboxer« mit großem Erfolg in Arzbach aufgeführt.

Dieser Schwank soll nun auch in Eitelbom gespielt werden. Lustspiel: »Der Meisterboxer« am Sonntag, 20. Oktober 1991, um 16.00 Uhr im Gasthaus zur »Krone«, Vogt.

Die Bevölkerung von Eitelborn, aber auch der umhegenden Or­te, ist sehr herzlich eingeladen. Platzreservierungen sind nicht möglich.

Die Theatergruppe erhebt keinen Eintritt, allerdings bitten die jungen Leute im Anschluß an die Darbietung um eine Spende für ihre weitere Arbeit.

Da das Theaterspielen in der Augst Tradition hat, hofft die The­atergruppe auf reges Interesse und wünscht schon jetzt allen Besuchern viel Freude!

Eitelbomer Schutzengeseilschaft 1984 e.V. Alt-Herren-Mannschaft

Die Alt-Herren-Mannschaft der Eitelbomer Schützengesell­schaft lädt alle Damen und Herren ab 45 Jahren zum monatli­chen, gemütlichen Beisammensein am Freitag, dem 18. Oktober 1991, um 20.00 Uhr ein. Der Weg zum Schützenhaus lohnt sich, denn auch die, die zum ersten Mal dabei sind, dürfen um den er­sten Preis kämpfen.

N ach dem Wettkampf wird Federweißer und Zwiebelkuchen ser­viert.

Am 25. bis 27. Oktober 1991 kommen auf Einladung der Alt- Herren-Mannschaft die Schützen aus Rosenthal zu einem Freundschafts-Rückkampf nach Eitelborn. Ein volles Pro­gramm ist an diesen drei Tagen vorgesehen.

Frühstück, Mittag- und Abendessen findet gmeinsam mit unse­ren Freunden aus Rosenthal im Schützenhaus statt.

Alle Schützinnen und Schützen der Eitelbomer Schützengesell­schaft sind herzlich eingeladen.

Anmeldungen bi szum 15. Oktober 1991 nimmt der Mann­schaftsführer der Alt-Herren, Hermann Dillenburg, Ifelefon 8296, entgegen. Näheres ist am Aushang im Schützenhaus be­kanntgegeben.

Vereinsmeisterschaften 1991/92

Die Schießleitung der Schützengesellschaft teilt mit, daß die Vereinsmeisterschaften 1991/92 am Samstag, dem 12. Oktober 1991, in der Zeit von 14.00 bis 17.30 Uhr und am Sonntag, dem 13. Oktober 1991, von 11.00 bis 17.00 Uhr stattfinden. Melde­schluß ist jeweils um 15.30 Uhr!

Die 'Ifermine der Kreismeisterschaften und die der diesjährigen Rundenwettkämpfe hängen im Schützenhaus am Schwarzen Brett zur Einsichtnahme aus!

Auf die Train ingszeiten sei ausdrücklich hingewiesen:

Dienstag: . 20.00 bis 22.00 Uhr LG, LP, SP, KK-Gewehr

Donnerstag:. 18.00 bis 20.00 Uhr Jugendtraining

Freitag: . . 20.00 bis 22.00 Uhr LG, LP, SP, KK-Gewehr, Dart

Samstag:. 15.00 bis 17.00 Uhr LG, LP, SP, KK-Gewehr

Sonntag:. 11.00 bis 13.00 Uhr LG, LP, SP, KK-Gewehr

Kadenbach

»AH« Kadenbach

Am Samstag, dem 12. Oktober 1991, spielen wir gegen die »AH» von Niederberg.

Spielort: Niederberg, Abfahrt: 15.30 Uhr Spielbeginn: 16.00 Uhr

Heimatgeschichte

Bericht des Herzoglichen Amtes Ehrenbreitstein vom 5. Februar 1805 - Auszüge und Erläuterungen - Gegen ein Schreiben »Cadenbacher Kriegsrechnungs-Geschäft zur Gleichstellungmit dem Deutsch Orden« hatte die Gemeinde Kadenbach Beschwerde eingelegt. Der Deutsche Orden ver­langte »von den bestrittenen Kriegsauslagen den 8. Ifeil con Ca- denbach«.

Erläuterung: Es handelte sich um Kriegsgeldforderungen der Franzosen aus dem Jahre 1795.

Die Gemeinde Kadenbach verlangte u. a. die Anrechnung der Lieferungen »des Cadenbacher Hofes und Zehnden mit 14 Mali- ter Hafer, 172 Brod und ein Stück Hornvieh«.

Hinweis: »Maliter« = veraltetes Getreidemaß.

Der »Heimburger Leyendecker« berichtete von einer Lieferung des Kirchspiels Augst »im Jahre 1797 mit 50 Centner Heu, und ein Maliter Hafer für die Artillerie-Pferde, den Hafer zu 8 Gul­den, und das Heu zu 1 Gulden per Centner, Summa 58 Gulden«. »Obgleich nun in dieser Berechnung es auf fallen mußte, daß auf ein Pferd des Thges 36 Pfund Heu berechnet waren«, konnte kei­ne Änderung der Forderung erreicht werden.

Erläuterung: Heimburger = Vertrauter des Amtsmannes, der in seinem Bezirk Kirchspiel Augst das Sagen hatte.

Die Kadenbacher Gemeinde »forderte ferner für die durch preu­ßische Bagage Pferde in den Jahren 1793 abgefressenen Wiesen 60 Gulden«. Weil »die Kriegslasten vom Jahre 1793 kein Gegen­stand der Verhandlungen waren«, winde die Forderung abgewie­sen.

Mehrere Wünsche der Gemeinde Kadenbach für einzelne Bür­ger, z. B. wegen »erlittenem Kriegsunglück eine Entschädi­gungssumme von 22 Gulden« anzurechnen, wurden ebenfalls verwehrt.

Anm erkung: Hohe Abgaben an das Herzogi. Amt, an das preu­ßische Militär (1793) und an die französische Besatzung (1795), haben die bestehende Armut unserer Vorfahren erheblich er­schwert.

Dombo, Ortsbürgermeister Kaninchen - Werbe - Schau

Am 19. und 20. Oktober 1991 findet im Gasthaus »Zum Wester­wald«, Inh. Gelfort, eine Kaninchen-Werbeschau statt.

Es werden ca. 140 Tiere in 10 Rassen gezeigt. Der Eintritt ist frei. Zur Unkostendeckung wird eine Verlosung vorgesehen, bei der viele Preise zu gewinnen sind.