b VG Montabaur

: .c;im als Weihnachtsgeschenk

N" Lin nässendes Weihnachtspräsent für Verwandte, Bekann- I j i rreifen Sie zurück auf gute Heimatliteratur und verschen- ® n ,nh "Und immer wieder Kartoffeln” (Preis 65,00 DM) oder den nJahre Hübingen - Ein Dorf mit Leben” (Preis 25,00 DM), i Sie über die Gemeindeverwaltung beziehen.

ta können«

Wilfried Noll, Ortsbürgermeister

irfuna der Schulneulinge

Suljahr 2000/2001

der Schulneulinge für das Schuljahr 2000/2001 erfolgt im W JLhule Horbach am Montag, 06.12.1999, und Donners- "399 jeweils von 8.15 bis 12.00 Uhr. werden müssen alle Kinder, die im Zeitraum vom 01.07.1999 bis ■ sechste Lebensjahr vollendet haben bzw. vollenden werden, «meldet werden, Kinder die in der Zeit vom 01.07.2000 bis fjj'ooodas sechste Lebensjahr vollenden.

Mdung ist die Geburtsurkunde oder das Familienstammbuch

n Gründen die Anmeldetermine der Grundschule Hor- üatirqenommen werden können, sollten sich die Eltern mit der Lsch in Verbindung setzen.

Kinder müssen, entgegen dem Anschreiben, bei der Licht anwesend sein. Die Kinder besuchen zu einem späte- Bvom Kindergarten aus die Grundschule.

R. Mies, Schulleiter

trohsinn” 1919 Hübingen e.V.

lonzert am 05.12.1999 in der Kapelle des Liendorfes Hübingen 1,00 Uhr

kß seines Jubiläumsjahres (80-jähriges Bestehen) bringt der Isinn” Hübingen nochmals zwei. Darbietungen zu Gehör.

»bekannt, lädt der MGV Hübingen erstmals zu einem Advents- idie Kapelle des Familienferiendorfes Hübingen ein.

Iren Hörgenuss möchten wir auf den eingeladenen Chor Voca- lunter der Leitung von Matthias Labonte sowie auf einige Soli- |e:Hans-Erich Debo, Klavier; Beate Rommel, Flöte; Rolf Becker, ei'ijorinna Becker, Gesang, aufmerksam machen, isrlsteht unter der Gesamtleitung von Hans-Erich Debo.

[Sie sich ruhig einmal die Zeit, um sich in den Reihen des MGV linder schönen Atmosphäre der Kapelle im Familienferiendorf, Is- und Weihnachtszeit einstimmen zu lassen.

Iss an das Konzert wollen wir mit Ihnen gemeinsam den Abend fimFamilienferiendorf ausklingen lassen.

Iidbei allen Sängern und an der Tageskasse erhältlich. Eintritt: jürwachsene / 5,00 DM für Jugendliche bis 16 Jahren, iinq auf einige gemeinsame besinnliche Stunden freuen wir fKommen.

n möchten wir schon jetzt auf das vorweihnachtliche Singen llatz) am 19.12.1999 hinweisen.

»erstmals einen kleinen Weihnachtsmarkt anbieten. Sollte dem bänderen bis zu diesem Zeitpunkt noch ein Geschenk fehlen, »Siesicher bei uns etwas Passendes finden, ländlich wird für das leibliche Wohl wieder bestens gesorgt sein, pinden nächsten Ausgaben des Wochenblattes folgen.

latlMöhnen Hübingen

feste Mitgliederversammlung findet am 06.12.1999,20.15 Uhr lirten-Landhalle statt. Es geht um die Gestaltung der Fast-

jlschneudorf-Hübingen

|| 17.12.1999,19.00 Uhr ist im Saal des Gasthauses “Zum Han- pjährige Hauptmitgliederversammlung der AH-Abteilung mit Inder weihnachtlicher Jahresabschlussfeier geplant. Zur per sind unsere Partner herzlich eingeladen. Um abklären zu feine ausreichende Zahl von Mitgliedern den Termin wahr- |nn,wird gebeten, sich bis spätestens Sonntag, 05.12.1999, pem Vorstandsmitglied gegenüber verbindlich zu äußern.

‘EISBACHGEMEINDEN”

pschreibung in der Grundschule Girod

Wng der Schulneulinge für das Schuljahr 2000/2001 findet statt am: 114.12.1999, 14,00 Uhr für die Kinder aus Girod und Kleinholbach p. 12 . 1999 ,14.00 Uhr für die Kinder aus Großholbach Pein derzeit vom 01.07.1993 bis 30.06.1994 geboren sind, pmeldet werden.

Ner Zeit vom 01.07.1994 bis 31.12.1994 geboren sind, kön- Ptet werden.

prkunde (Familienstammbuch) muss bei der Anmeldung vor- | Zeis, Schulleiter

Nr. 48/99

Musikverein Musikalische Löwen Nentershausen

Am Samstag, 11 .l'S.1999, (Vorabend zum 3. Advent) laden wir zum siebten Male zur “Musik zum Advent” ein. Zugunsten der Hilfe zur Selbsthilfe für Ruanda möchten Musiker aus der Region Ihnen einen unvergeßlichen Nach­mittag bereiten. Mit dabei sein werden der Mandolinenverein Otzingen, die Kinderder musikalischen Früherziehung Nentershausen, die musikalischen Löwen und ihr Jugendorchester selbst und das Vororchester Holler. ,

Nach dem Konzert, das ab 17.00 Uhr in der Pfarrkirche zu Nentershausen stattfindet, werden die “Haubitzen” vor dem Pfarrheim Glühwein und Kakao ausschenken. Dazu gibt es Bratwurst vom Grill. Mit Weihnachtsliedem, gespielt von den musikalischen Löwen, wollen wir den Abend ausklingen lassen.

Für diese Veranstaltung erheben wir wie immer keinen Eintritt, freuen uns aber über jede Spende. Eine große Kulisse würde die Musiker erfreuen und käme auch dem Zweck zugute.

Eisbachtaler Sportfreunde

Folgende Spiele tragen unsere Mannschaften am Wochenende aus: Freitag, 03.12.1999,19.00 Uhr Spfr. Eisbachtal I - Spvgg. Wirges Samstag, 04.12.1999,14.30 Uhr, Spfr. Eisbachtal II - Wiedtal Sonntag, 26.12.1999,11.00 Uhr, B1-Jugend Trier - Spfr. Eisbachtal

Girod

Sprechstunden des, Ortsbürgermeistes der Ortsgemeinde Girod

dienstags...von 17.00 bis 19.00 Uhr

donnerstags .von 17.00 bis 19.00 Uhr

Tel. 06485/4696

Öffentliche Bekanntmachung der Haushaltsrechnung und des Entiastungsbeschlusses des Ortsgemeinderates

vom 16.11.1999 der Ortsgemeinde Girod für das Haushaltsjahr 1998 I.

Haushaltsrechnung

Verwaltungs­

haushalt/DM

Feststellung des Ergebnisses

Vermögens-

haushalt/DM

Gesamt

DM

Soll-Einnahmen Summe bereinigte

1.775.605,60

586.927,13

2.362.532,73

Soll-Einnahmen

1.775.605,60

586.927,13

2.362.532,73

Soll-Ausgaben

Summe bereinigte

1.775.605,60

586.927,13

2.362.532,73

Soll-Ausgaben

1.775.605,60

586.927,13

2.362.532,73

Überschuß/Fehlbetrag

0,00

0,00

0,00

Festgestellt: Schaaf, I. Beigeordneter

Montabaur, 23.04.1999 Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur

II.

Entlastungsbeschluss

Der Ortsgemeinderat beschließt die von der Verbandsgemeindeverwal­tung Montabaur für das Haushaltsjahr 1998 aufgestellte Jahresrechnung gemäß § 114 GemO.

Gleichzeitig wird beschlossen, dem Ortsbürgermeister, dem Bürgermei­ster und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde für das Haushalts­jahr 1998 Entlastung zu erteilen. Auf die Vorlage der Rechnungsbelege wird verzichtet. Soweit Mehrausgaben bei einzelnen Haushaltsstellen bis­lang nicht genehmigt worden sind, wird hiermit die Genehmigung nach § 100 GemO erteilt.

III.

Öffentliche Auslegung

Die Haushaltsrechnung mit dem Rechenschaftsbericht liegt zur Einsicht­nahme vom 06.12.1999 bis 15.12.1999 bei der Verbandsgemeindever­waltung Montabaur, Finanzabteilung, Zimmer 109, Konrad-Adenauer- Platz 8,56410 Montabaur, während der Kernarbeitszeit (montags bis mitt­wochs von 8.00 Uhr bis 12.30 Uhr und von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr, don­nerstags von 8.00 Uhr bis 12.30 Uhr und von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr sowie freitags von 8.00 Uhr bis 12.30 Uhr) öffentlich aus.

Girod, 25.11.1999 (S.) Fend

Ortsgemeindeverwaltung Girod Ortsbürgermeister

Seniorennachmittag am 3 . Adventssonntag

Der diesjährige Seniorennachmittag findet am 3. Adventssonntag, 12.12.1999 statt. Alle Seniorinnen und Senioren aus unserer Gemeinde ab 65 Jahren sind mit ihren Partnern hierzu herzlichst eingeladen. Um 14.30 Uhr darf ich Sie zu Kaffee und Kuchen in der Sporthalle in Girod begrüßen. Bei einem unterhaltsamen Programm mit Beiträgen des Kin ; dergartens, des Jugendmusikvereins Holler, der MGV„Concordia” 1909 Girod und des Dorfmusikanten Großholbach wünsche ich Ihnen einige schöne gemeinsame Stunden.

Fend, Ortsbürgermeister