Einzelbild herunterladen

Wochenblatt VG Montabaur

34

bei der Umsetzung vieler Dinge mitwirkten. Ich hoffe, daß sie auch künf­tig den neuen Rat unterstützen werden. Danke aber besonders allen Wäh­lerinnen und Wählern, die mir in zwei Wahlgängen, insbesondere am Kir­messonntag, ihr Vertrauen ausgesprochen haben. Wie das Ergebnis zeigt, war es keine leichte Entscheidung, da letztlich zwei gleichermaßen enga­gierte und qualifizierte Kandidaten zur Verfügung standen. Um so mehr freue ich mich, daß mir Bernd Labonte in den nächsten fünf Jahren als 1. Beigeordneter zur Seite stehen wird. Vervollständigt wird dasVerwal- tungs-Team durch den 2. Beigeordneten Franz Billaudelle. Gemeinsam werden wir uns als ausführendes Organ des Gemeinderates objektiv und nach bestem Wissen und Gewissen für das Wohl unserer Gemeinde ein- setzen. Danke auch an meinen Vorgänger Helmut Heiden, der in den zwölf Jahren seiner Amtszeit viel bewegt und bereits seine weitere Unterstüt­zung zugesagt hat.

Trotz der Vielzahl der in den vergangenen Jahren bereits umgesetzten Maßnahmen (mit dem Kindergartenumbau, der Erschließung des Bau­gebietesBornwiese und der innerörtlichen Verkehrsberuhigung seien hier nur einige erwähnt) wird auch künftig eine Fülle von Aufgaben zu bewältigen sein. Neben der Fertigstellung der Friedhofshalle, der Reno­vierung der Kirche und der Erhaltung der vorhandenen Anlagen und Infra­struktur wird die schrittweise Umsetzung des Dorferneuerungskonzeptes den Hauptschwerpunkt bilden.

Wie der Wahlverlauf gezeigt hat, haben die Bürgerinnen und Bürger kaum Listenstimmen vergeben, sondern in der Regel listenübergreifend dieje­nigen Kandidaten gewählt, die sie für die Ratstätigkeit am geeignetsten gehalten haben. Deshalb appelliere ich an alle Ratsmitglieder, bei ihrer künftigen Tätigkeit persönliche Interessen und Differenzen außen vor zu lassen und der Verantwortung dieses Votums gerecht zu werden. Wenn bei Sachentscheidungen das Interesse der Gemeinde und der Bürger im Mittelpunkt steht, bin ich davon überzeugt, daß eine konstruktive Zusam­menarbeit im Rat möglich ist und wir gemeinsam die gesteckten Ziele erreichen können.

Torsten Schwarz, Ortsbürgermeister

Nr.;

Tennisclub 1987 e.V. Welschneudorf

Das Endspiel der diesjährigen Vereinsmeisterschaften findet am tag, 18.09.1999, 15.00 Uhr auf den Tennisplätzen am Dielkopf statt! Anschluß hieran ist Siegerehrung. Die Beteiligten der Meisterrunde v den um vollzähliges Erscheinen gebeten. Jeder erhält einen V Zuschauer sind wie immer herzlich willkommen.

SV Welschneudorf

1. Mannschaft

Die 1. Mannschaft des SV Welschneudorf erwartet zum nächsten pj spiel den SV Eschelbach. i

Anstoß: Freitag, 24.09.1999,19.00 Uhr auf dem Sportplatz in Welschneul Pflegearbeiten am Sportplatz Am Samstag, 25.09.1999, wird der nächste Pflegegang am Sportn! stattfinden. Alle Abteilungen sind aufgerufen, sich an diesen Arbeitei beteiligen. Je mehr mit anpacken, um so schneller ist alles erledigt | Beginn: 14.00 Uhr. Anschließend sind alle zu Kaffee und Kuchen eingelai Damenfußball

Die Damenmannschaft des SV Welschneudorf erwartet zu ihrem näi sten Heimspiel die Spvgg. Biebertal.

Anstoß: Samstag, 25.09.1999, auf dem Sportplatz in Welschneudorfl

B-Jugend der JSG Elbert

Die B-Jugend der JSG Elbert spielt am Samstag, 25.09.1999, um Uhr auf dem Sportplatz Welschneudorf gegen die JSG Herschbach.!

AH Welschneudorf-Hübingen

Am Samstag, 18.09.1999, spielen wir um 17.00 Uhr auf eigenem Pli gegen Holzappel.

GELBACHHOHEN

Nachrichten aus dem Pfarrbüro

Elbertgemeinden-Jahreswallfahrt - Bornhofen, Sonntag, 26.09.1999

Abfahrtszeiten: Niederelbert: 13.00 Uhr Rathaus; Welschneudorf: 13.00 Uhr Kirche; Oberelbert: 13.05 Kirche

Begrüßung in der Wallfahrtskirche: 14.00 Uhr, anschließend Beichtgele­genheit und Zeit für Gebet und Kaffeepause.

16.00 Uhr Wahllfahrtshochamt. Es singt der Männergesangverein Ein­tracht und der Kinder- und Jugendchor Welschneudorf.

Busfahrpreis: DM 14,00 für Hin- und Rückfahrt. Die Fahrtkosten für Kinder und Jugendliche bis 18.00 Jahre werden von den Pfarrgemeinden über­nommen. Fahrpreis bitte bei Anmeldung bezahlen. Rückfahrt: ca. 17.30 Uhr. Abfahrt der Fußwallfahrer Bornhofen nach Schweighausen: Rathaus NE: 8.45 Uhr, OE: 8.50 Uhr Kirche: WND: 9.00 Uhr Kirche.

Fußwallfahrer bitte auch in den Pfarrbüros melden, damit wir wegen des Kurzfahrdienstes nach Schweighausen gut planen können, Telefon NE: 02602/3630, OE: 02608/306.

Pfarrgemeinderatswahl

am 06./07.11.1999. Motto: Gute Köpfe für eine gute Sache. Sollten Sie Interesse an einer Kandidatur haben, bitte melden.

Sie können auch Kandidaten vorschlagen, Nur Mut!

Stammbücher

von Taufen und Trauungen liegen zur Abholung im Pfarrbüro bereit.

Öffnungszeiten des Pfarrbüros

Dienstag 10.00 Uhr bis

Mittwoch 10.00 Uhr bis

Donnerstag 14.30 Uhr bis

Freitag 10.00 Uhr bis

Oberelbert

12.15 Uhr 12.15 Uhr 17.30 Uhr 12.15 Uhr

Kinder- und Jugendchor Welschneudorf

Am Samstag, 18.09.1999, singt der Kinder- und Jugendchor Welschneu­dorf in der Vorabendmesse um 18.30 Uhr. Wir treffen uns um 18.00 Uhr an der Kirche.

Am darauffolgenden Wochenende findet wieder die Wallfahrt nach Born­hofen statt, die wir in diesem Jahr gemeinsam mit dem Männerchor musi­kalisch gestalten. Eltern, die eine Fahrgemeinschaft nach Bornhofen über­nehmen können, melden sich bitte bei Achim Best, Telefon 414. Die genauen Zeiten werden noch rechtzeitig mitgeteilt.

Freiwillige Feuerwehr

Umlegen des Kirmesbaumes

Am Samstag, 18.09.1999, treffen wir uns um 17.00 Uhr am Gerätehaus zum Umlegen des Kirmesbaumes. Um vollzählige Teilnahme der Aktiven wird dringend gebeten. Wir freuen uns auch auf Unterstützung. Wer hel­fen möchte, ist herzlich eingeladen.

Kirchengemeinde Welschneudorf

Der Pfarrgemeinderat informiert:

Zu unserer geplanten Wanderung treffen wir uns am Sonntag, 19.09.1999, um 15.30 Uhr an der Kirche. Die Mitglieder des PGR treffen sich bereits um 15.00 Uhr. Jeder, der an der Wanderung nicht teilnehmen kann, mel­de sich bitte bei Liesel Schmidt oder Marianne Best. Wir organisieren einen Fahrdienst, auch für den Heimweg. Herzliche Einladung.

Chorgemeinschaft Daubach / Stahlhofen

Die nächste Gesangstunde findet statt am Freitag, 17.09.1999, im! der Eulenstube in Daubach. Treffpunkt ist um 19.30 Uhr. Um pünktlidj und zahlreiches Erscheinen wird gebeten.

Musikverein Holler

Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Holler e|

Oktoberfest

Wie bereits angekündigt, findet am Samstag, 02.10.1999, ab 20.00 U in der Sport- und Kulturhalle ein Oktoberfest der Spitzenklasse unter de MottoOzapft is! statt. Die Spitzenband, dasOriginal Bayernland EoJ ist ein Garant für ein sensationelles Erlebnis und wird an diesem Abi mit einem fünfstündigen Programm für Gaudi und Musik sorgen. Eintrittskarten sind im Vorverkauf für 15,00 DM bei Theo Ferdinand, 1 02602/90765, Michael Flosdorf, Telefon 02602/5638; Hans-Joachim l Telefon 02602/18880, sowie an der Abendkasse für 18,00 DM erhältlicj Die Veranstalter, der Musikverein Holler e.V. und der Förderverein derF willigen Feuerwehr Holler e.V., möchten hiermit die Dorfbevölkerungsdl viele Gäste aus nah und fern zu diesem stimmungsvollen bayeriscj Abend herzlich einladen und würden sich über Ihren Besuch sehr frei

Daubach

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters der Ortsgemeinde Daubach

donnerstags.von 19.00 bis 20.C

Änderungen werden am Rathaus bekanntgemacht.

Vorankündigung zum 2. Daubacher Krebbelches fest am 02. und 03.10.1999 in der Grillhütte Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

der Termin zu unserem 2. Krebbelchesfest ist in greifbare Nähe gerijj Alle Vorbereitungen zu einem guten Gelingen sind abgeschlossen.' sind Sie, die Daubacher Bevölkerung, und die Bürger aus unseren N bargemeinden, aufgerufen unser Krebbelchesfest zu besuchen und lern dig zu machen.

Das Fest kann nur dann gelingen, wenn alle von dem Angebot r Gebrauch machen.

Wir beginnen am Samstag um 18.00 Uhr mit der Eröffnung der Küched dem Getränkestand. Am Sonntag beginnen wir nach dem Gottesdiel Dieses Krebbelchesfest wird von der Gemeinde ausdrücklich begrüßt]) unterstützt. Der Erlös soll unserer Dreifaltigkeitskapelle zugute körn* und ist für die Weihnachtskrippe bestimmt. J

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und danken bereits jetzt für Ihre Ui| Stützung.

Raimund Hahn, Ortsbürgermei |