iblattVG Montabaur

Nr. 21/99

^blatt VS M ontabaur

Wolumen beläuft sich auf 1.006.000,00 DM. Hiervon entfallen ^Lisaeqlichenen Verwaltungshaushalt 757.000,00 DM und auf den qliche'nen Vermögenshaushalt 249.000,00 DM.

506 Finanzierung der anstehenden Investitionen Kredite in Höhe von 000 DM benötigt werden, ist deren Festsetzung in § 2 der Haus- Satzung erforderlich.

wa ltungshau shalt

Volumen des Verwaltungshaushaltes steigt von 748.000,00 DM um ilOO DM auf 757.000,00 DM. Hervorgerufen wird diese Volumens- : ahme im wesentlichen durch Mehreinnahmen im Bereich der Steuern, f in all den Vorjahren wird der Bereich der Einnahmen geprägt von dem leraufkommen im Unterabschnitt 9000. Dieses Aufkommen erbringt 1 33 %(Vorjahr: 69,86 v.H.) aller Einnahmen des Verwaltungshaushaltes. |weiteren Einnahmen der Ortsgemeinde erwartet man aus folgenden ychen:

Gattungen, Zuweisungen lebühren

jnnahmen aus Verkauf, Mieten, i und sonst. Verwaltungs- jä Betriebseinnahmen ä Finanzeinnahmen Lzessionsabgaben, Zinsen)

Ansätze für die laufenden Ausgaben des Verwaltungshaushaltes beru- enauf den Erfahrungswerten des Vorjahres, sind aufgrund von Berech- inen ermittelt worden, beinhalten gesetzliche oder tarifvertragliche Vor- |en und berücksichtigen Wünsche der Ortsgemeinde.

|lifolgend soll verdeutlicht werden, welchen prozentualen Anteil die Linen Ausgabenbereiche an den Gesamtausgaben des Verwal-

1999

1998

0,67 v.H.

0,57 v.H.

1,72 v.H.

1,08 v.H

19,68 v.H.

24,21 v.H.

6,60 v.H.

4,28 v.H.

fshaushaltes haben:

■ 'Personalausgaben

8,19 v.H.

; Verwaltungs- und Betriebsausgaben

31,58 v.H.

; Zuschüsse für soziale Zwecke

‘ oder ähnliche Einrichtungen

4,09 v.H.

Umlagen

49,66 v.H.

Zinsausgaben

0,14 v.H.

Zuführung zum Vermögenshaushalt

6,34 v.H.

is echte freie Finanzspitze für das Haushaltsjahr 1999 errechnet sich »Beachtung der ordentlichen Tilgungsleistungen und den als einma- fanzusehenden Verfahrenskosten für das Umlegungsverfahren ein itrag von Ü 82.000,00 DM. jrmögenshaushalt

is vom Ortsgemeinderat am 10.6.1998 beschlossene Investitionspro- n bildet die Grundlage für die Aufstellung des Vermögenshaushal- s. Art und Umfang der sich hieraus ergebenden Vorhaben bestimmen fs Volumen.

jrFortschreibung hat ergeben, daß für folgende Investitionen, Investiti- Krderungsmaßnahmen und Ausgaben entsprechende Haushaltsmit- preitzustellen sind:

| Sanierung Spielplatz Flachsbruch Aufbringen von Lavasand auf dem Sportplatz ^Zuweisungen für Dorferneuerungsmaßnahmen Erschließung ‘‘Unter dem kleinen Dielkopf’

(Straßenplanung)

Verkehrsberuhigung Ortseingänge Erschließung “Im oberen Wiesengrund”

Slraßenbeleuchtungsarbeiten Bauausgaben Dorfgemeinschaftszentrum (Außenanlagen, Schlußrechnungen)

Anstrich Gaststätte/Wohnhaus I Wirtschaftswegebau Bau einer Buswartehalle Erwerb von Grundstücken Zuführung zur allgemeinen Rücklage |f (Planabrundungsbetrag)

| jilgung von Krediten an Kreditmarkt 5 Finanzierung aller Ausgaben wird durch Erschließungsbeiträge l'OOO.OO DM), durch eine Zuweisung (26.000,00 DM) zum Bau der irtehalle, durch Grundstückserlöse (3.750,00 DM), durch Investitions- fcelzuweisungen (9.733,00 DM), durch die Zuführung vom Verwal- jpaushalt (48.000,00 DM), durch eine Rücklagenentnahme (Planab- pngsbetrag 517,00 DM) sowie letztlich durch einen Kredit in Höhe r 150.000,00 DM gesichert.

Pick 2000 - 2002

|Sanierung des Spielplatzes Flachsbruch, der Sportplatzumbau, Zuwei- pnfür Dorferneuerungsmaßnahmen, die Erschließung “Unter dem |nen Dielkopf’, die Verkehrsberuhigung an den Ortseingängen, der Wirt- pswegebau, Dorferneuerungsmaßnahmen Fahrbahnsanierungen, 1 mh e ' n ® r Grillhütte sowie die Anschaffung eines Gemeindefahrzeu- sbilden die Investitionsschwerpunkte kommender Haushalte.

1™Berechnungen der mittelfristigen Finanzplanung ist zu entnehmen, (»eine Finanzierung aller Vorhaben möglich ist.

10.000,00 DM 10.000,00 DM 2.500,00 DM

30.000,00 DM 10.000,00 DM 18.000,00 DM 45.000,00 DM

56.000,00 DM 20.000,00 DM 10.000,00 DM 31.000,00 DM 5.000,00 DM

950,00 DM 550,00 DM.

85

Untershausen

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

mittwochs.j.von 18.00 bis 19.00 Uhr

im Backes

Öffentliche Bekanntmachung Ortsgemeinde Untershausen

Kommunalwahlen 1999

Der Wahlausschuß der Ortsgemeinde Untershausen hat in seiner Sitzung am 06.05.1999 folgende Wahlvorschläge für die Wahl zum Ortsbürger­meister am 13.06.1999 zugelassen, die hiermit bekanntgemacht werden. Untershausen, 20.05.1999 Marianne Schumann

1. Ortsbeigeordnete als Wahlleiterin Lfd. Nr, Name, Vorname, Geb.Dat., Staatsang., Beruf, Straße, Ort 1 Ortseifen

— Ortseifen, Michael, 04.11.1958, deutsch, Beamter, Ahornstraße 1, Untershausen

Öffentliche Bekanntmachung Ortsgemeinde Untershausen Kommunalwahlen 1999

Bekanntmachung über die Durchführung der Mehrheitswahl zum Ortsgemeinderat

I.

Die Wahl zum Ortsgemeinderat wird nach den Grundsätzen der Mehr­heitswahl ohne das Recht der Stimmenhäufung durchgeführt.

II.

Vordem Wahltag werden an alle für die Wahl zum Ortsgemeinderat wahl­berechtigten Personen amtliche weiße Stimmzettel verteilt. Der Wähler kann so viele wählbare, mindestens 18 Jahre alte Personen mit Famili­ennamen und Vornamen eintragen, wie Nummern auf dem Stimmzettel vorgedruckt sind. Den Namen der Vorgeschlagenen sind weitere Perso­nalangaben (z.B. Alter, Beruf oder Wohnung) beizufügen, um eine Ver­wechslung mit anderen gleichnamigen Personen auszuschließen. Die Ein­tragungen müssen leserlich sein. Stimmenhäufung (kumulieren) ist nicht zugelassen!

III.

Der Wähler kann am Wahltag nur persönlich seinen Stimmzettel im Wahl­raum abgeben. Eine Vertretung ist unzulässig. Nach Betreten des Wahl­raums erhält der Wähler einen weißen Wahlumschlag für die Mehrheits­wahl und, falls er dies wünscht, einen amtlichen weißen Stimmzettel. Sodann begibt er sich in die Wahlzelle, wählt und steckt den Stimmzettel in den Wahlumschlag. Danach geht er an den Tisch des Wahlvorstands und legt den Wahlumschlag in die Wahlurne, sobald der Wahlvorsteher dies gestattet.

Untershausen, 20.05.1999 Michael Ortseifen

Ortsbürgermeister als Wahlleiter

Vorschau auf die diesjährige Kirmes

Unsere diesjährige Kirmes feiern wir am Wochenende vom 18.06. bis 21.06.1999. Ich möchte schon jetzt auf einige Dinge im Zusammenhang mit der Kirmes hinweisen.

Donnerstag, 17.06.1999,18.00 Uhr:

Treffen der Kirmesjugend am Bürgerhaus, um Äste für den Kirmesbaum zu schneiden. Bitte Astschere nicht vergessen!

Freitag, 18.06.1999,18.00 Uhr:

Kranzbinden und Schmücken der Kirmeskrone am Bürgerhaus. Ich bitte um rege Unterstützung, insbesondere auch durch die Eltern der Kirmes­jugend. Unsere “erfahrenen Kräfte” sind zu diesem Kirmesauftakt wieder gerne willkommen.

Samstag, 19.06.1999:

11.30 Uhr Treffen der Kirmesjugend zum Stellen des Kirmesbaumes 14.00 Uhr Aufstellen des Kirmesbaumes Sonntag, 20.06.1999,14.00 Uhr:

Kirmesumzug mit dem Musikverein Holler. Anschließend spielt das Man­dolinenorchester Untershausen im Bürgerhaus zu Kaffee und Kuchen. Die Kirmesjugend bittet wieder um Kuchenspenden. Ansprechpartner ist Martin Enders, Tel. 4901. Aber auch jedes andere Mitglied der Kirmes- gesellschaft nimmt Ihre Zusage für einen Kuchen entgegen.

Michael Ortseifen, Ortsbürgermeister

Vier-Dörfer-Turnier 1999

Am Sonntag, 13.06.1999, findet das diesjährige Vier-Dörfer-Turnier in Stahlhofen statt. Wer Interesse hat mitzuspielen, meldet sich bitte bei Michael Heibel unter der Tel.-Nr. 12723.

Michael Ortseifen, Ortsbürgermeister