Einzelbild herunterladen

Wochenblatt VG Montabaur

20

Öffentliche Bekanntmachung

Wahl zum Ortsgemeinderat und zum Ortsbürgermeister von Simmern am 13.06.1999

Einladung zu Sitzungen der Wahlausschüsse für die Wahl zum Orts­gemeinderat und für die Wahl zum Ortsbürgermeister

Hiermit lade ich zu folgenden öffentlichen Sitzungen der Wahlausschüs­se der Ortsgemeinde Simmern für die Wahl zum Ortsgemeinderat und für die Wahl zum Ortsbürgermeister ein.

1. Sitzungstermin: Donnerstag, 06.05.1999, 19.30 Uhr; Sitzungsort: Bürgermeisteramt, Sitzungszimmer, 56337 Simmern Tagesordnung:

1. Bestellung eines Schriftführers

2. Verpflichtung der Beisitzer und des Schriftführers

3. Beschlußfassung über die Zulassung der eingereichten Wahlvor­schläge für die Wahl zum Ortsgemeinderat

4. Beschlußfassung über die Zulassung der eingereichten Wahlvor­schläge für die Wahl zum Ortsbürgermeister

2. Sitzungstermin: Donnerstag, 17.06.1999, 19.30 Uhr; Sitzungsort:

Bürgermeisteramt, Sitzungszimmer, 56337 Simmern Tagesordnung:

1. Bestellung eines Schriftführers

2. Feststellung des Gesamtergebnisses der Wahl zum Ortsgemeinderat

3. Verteilung der Sitze

4. Feststellung des Gesamtergebnisses der Wahl zum Ortsbürger­meister

Zu diesen öffentlichen Sitzungen sind alle interessierten Einwohner sowie die Vertrauenspersonen der Wahlvorschläge herzlich eingeladen.

Erich Schmidt Richard Bertram

Ortsbürgermeister 1. Ortsbeigeordneter zugleich

zugleich als Wahlleiter für die als Wahzleiter für die Wahl

Wahl zum Ortsgemeinderat zum Ortsgemeindebürgermeister

Bericht über die Sitzung des Ortsgemeinderates Simmern vom 13.04.1999

Antrag auf Zuschuß für die kath. öffentliche Bücherei

Alle drei Fraktionen sprechen sich für eine Bezuschussung der kath. öffent­lichen Bücherei aus.

Antrag der CDU-Fraktion auf Neuplanung des Ausbaus des Dorfplatzes

Die CDU-Fraktion erläutert ihren Antrag und fordert eine kostengünstige­re Neuplanung des Dorfplatzes, mit deutlich geringeren Ausbaukosten. Dieser Antrag wird vom Ortsgemeinderat mehrheitlich abgelehnt. Neugestaltung des DorfplatzesAm Schulhof in Simmern Der Ortsgemeinderat beschließt, den Auftrag für die Neugestaltung des DorfplatzesAm Schulhof entsprechend nach geänderter Planung und korrigiertem Kostenvolumen zu erteilen.

Reparatur des Gemeindeschleppers

Der Ortsgemeinderat beschließt die Reparatur des Gemeindeschleppers. Haushaltsplan/Haushaltssatzung 1999 verabschiedet In der jüngsten Sitzung des Ortsgemeinderates stand die Beratung und Beschlußfassung über den Haushaltsplan und die Haushaltssatzung 1999 an. Die Verbandsgemeindeverwaltung hatte hierzu in Abstimmung mit der Ortsgemeinde einen Planentwurf erstellt und zur Sitzung vorgelegt. Nach Erläuterung zum Planinhalt erklärte der Ortsgemeinderat seine Zustim­mung zum Haushaltsplan und der Haushaltssatzung.

Die Haushaltssatzung 1999, die die summarische Zusammenfassung des Haushaltsplanes darstellt, enthält folgende Festsetzungen: Verwaltungshaushalt

Einnahmen/Ausgaben je.1.852.000,00 DM

Vermögenshaushalt

Einnahmen/Ausgaben je.1.253.000,00 DM

Die Gemeindesteuern werden für das Haushaltsjahr 1999 wie folgt fest­gelegt:

Grundsteuer A.250 v. H.

Grundsteuer B.290 v. H.

Gewerbesteuer.320 v. H.

Die Hundesteuer beträgt

für den ersten Hund .50,00 DM

für den zweiten Hund .75,00 DM

für jeden weiteren Hund.100,00 DM

Aussagen zur derzeitigen Haushaltssituation bzw. Prognosen zum Haus­haltsjahr 1999 enthält der dem Haushaltsplan beigefügte Vorbericht. Hier­aus werden auszugsweise einige Informationen zur Kenntnis gegeben.

Rückblick 1998

1. Die ursprünglich vorgesehene Neuverschuldung von 31.000, DM wird nicht eintreten.

2. Man erwartet sogar einen Rücklagenbestand zum 31.12.1998 von rd. 390.000, DM.

Diese insgesamt gesehen äußerst positive Entwicklung wird hervorgeru­fen durch Einsparungen bei bzw. Verlagerungen von Investitionen (Straßenbau, Dorfplatz).

Die Gesamtverschuldung zum Jahresende beläuft sich auf 652.830,90 DM. Hieraus ergibt sich eine Pro-Kopf-Verschuldung von 409,55 DM. Sie liegt deutlich unter dem vergleichbaren Landesdurchschnitt von 582, DM. Für die Aufstellung des Etats 1999 liegen damit günstigere Voraussetzungen vor, als dies noch nach den Zahlen des Haushaltes 1998 zu erwarten war.

Nr,

Haushalt 1999

Das Gesamtvolumen beläuft sich auf 3.105.000,00 DM. Hiervon» u auf den ausgeglichenen Verwaltungshaushalt 1.852.000,00 DU! den ausgeglichenen Vermögenshaushalt 1.253.000,00 DM.

Da zur Finanzierung der anstehenden Investitionen Kredite inHji 412.000, DM benötigt werden und Verpflichtungsermächtigun Q ,°? Größenordnung von 1.940.000, DM zu veranschlagen sind ^ deren Festsetzung.

Verwaltungshaushalt

Das Volumen des Verwaltungshaushaltes steigt von 1.81 o.ooo 42.000, DM auf 1.852.000. DM. Die Steigerung beruht auf|j! nahmen im Bereich der Steuern und allgemeinen Zuweisungen Wie in all den Vorjahren wird die Einnahmenseite des Verwaltnml haltes geprägt von dem Unterabschnitt 9000 - Steuern, allgemeine^ sungen und allgemeine Umlagen -. Das erwartete Einnahmen-Solia sich auf 72,23 % der Einnahmen des Verwaltungshaushaltes. * Die weiteren Einnahmen der Ortsgemeinde kommen aus folgenden Beist

Erstattungen, Zuweisungen.

Gebühren . 3^1

Einnahmen aus Verkauf, Mieten,

Pachten und sonst. Verwaltungs­und Betriebseinnahmen . 2 , 53 !

Sonstige Finanzeinnahmen

(Konzessionsabgaben, Zinsen). 4 ^

Die Ansätze für die laufenden Ausgaben des Verwaltungshaushal® hen auf den Erfahrungswerten des Vorjahres, sind aufgrund von Bi nungen ermittelt worden, beinhalten gesetzliche oder tarifvertraglM gaben und berücksichtigen Wünsche der Ortsgemeinde. Nachfolgend soll verdeutlicht werden, welchen prozentualen Aull einzelnen Ausgabenbereiche an den Gesamtausgaben des vl tungshaushaltes haben:

1. Personalausgaben. 31 ^

2. Verwaltungs- und Betriebsausgaben. 12 $|

3. Zuschüsse für soziale Zwecke oder

ähnliche Einrichtungen.o,70{

4. Umlagen. 50 ,oo|

5. Zinsausgaben.2,12t

6. Zuführung zum Vermögenshaushalt.2,31

Die echte freie Finanzspitze der Ortsgemeinde Simmern errechn! unter Berücksichtigung der ordentlichen Tilgungsleistungen (rd. 32,1 DM) mit Ü 12.000,00 DM.

Vermögenshaushalt Das vom Ortsgemeinderat am 12.05.1998 beschlossene Invesioi gramm bildet die Grundlage für die Aufstellung des Vermögens» tes. Art und Umfang der sich hieraus ergebenden Vorhaben besti| das Volumen.

Nach den Vorgaben dieses Programmes sind für die folgenden In« tionen, Investitionsförderungsmaßnahmen und Ausgaben entsprecf Haushaltsmittel zur Verfügung zu stellen:

1. Zuweisung zur Schulhofumgestaltung der

Augstschule.1,000,1»

2. Skaterbahnerrichtung am Sportplatz.5.000$

3. Restzuweisung an den Tennisverein.2.f

4. Bau eines Dorfplatzes.250.000,1

Damit eine Gesamtauftragsvergabe vor­genommen werden kann, sind Verpflich­tungsermächtigungen in Höhe von 190.000,00 DM veranschlagt.

5. Zuweisungen für Dorferneuerungs­maßnahmen .2.0I

6. Straßenbau - Anbindung von Straßen.41.0i

7. ErschließungAufm Rauenstück - Rest­finanzierung -.150.000|Oj

8. Ausbau der Schloßstraße - Restfinan­zierung -.126.000,(1

9. Ausbau der StraßeIm Rauenstück -

Restfinanzierung.90.0

10. Investitionskostenanteil zur Umlegung der

K113 -1. Teilbetrag-.50.000,Of

Zur Zahlung des

2. Teilbetrages im Haushaltsjahr 2000 ist eine Verpflichtungsermächtigung in Höhe von 50.000,00 DM veranschlagt.

11. Bauausgaben - Haus Siebenborn.20.000,1

12. Anschaffung eines Laubsaugers.2.500,00

13. Ausbau von Wirtschaftswegen.10.000,00

14. Obstbaumanpflanzungen.

15. Erwerb von Grundstücken.468.500,Of

Um im Haushaltsjahr 2000 möglicher­weise weitere Grundstücke für das Ge­werbegebietKreuzwiese ankaufen zu können, sind Verpflichtungsermächti­gungen in Höhe von 1.700.000,00 DM veranschlagt.

16. Zuführung zur allgemeinen

Rücklage (Planabrundungsbetrag).506,0?

17. Tilgung von Krediten an den Kreditmarkt.31.9