Nr. isHnblatt VG Montabaur

Kadenbach

fechstunden des Ortsbürgermeisters

I el , nn .18.00 bis 20.00 Uhr

gags von.

| .nach Vereinbarung

»indeverwaltung, Telefon und Fax: 02620/633 ’ Spie Cirgermeister, Telefon: 02620/1001 (ab 13.30 Uhr)

'Bahnij lil

m

J.30UH

).00 ui

ve is auf Straßenreinigungspflicht

! er st eiie möchte ich an die Straßenreinigungspflicht erinnern. Las- jj B mich jn diesem Zusammenhang an die entsprechende Satzung iisen wonach jeder Grundstückseigentümer entlang seines Grund- L. ob bebaut oder unbebaut, der wöchentlichen Straßenreini- 'Dfiicht nachzukommen hat. Auch sollte der bei der Reinigung ange- e Dreck und Abfall nicht einfach in die Ablaufschächte gekehrt wer- Verstopfte Schmutzfangkörbe in den Schächten führen dazu, daß »berflächenwasser bei starken Regenfällen nicht in ausreichendem s abfließt und es in der Folge zu Überflutungen kommen kann. Daher fso die regelmäßige Straßenreinigung kein Selbstzweck, sondern ft neben der Wahrung eines sauberen Ortsbildes, auch eine vor- Jende Funktion vor Wasserschäden. Wer sich den genauen Wortlaut itraßenreinigungssatzung nochmals in Erinnerung rufen möchte, kann ^sprechende Satzung während der Dienststunden bei mir einsehen.

wtMarx, Ortsbürgermeister

Aufstellung der SPD-Liste Ü) r jdje Gemeinderatswahl in Kadenbach

jonnerstag, 22.04.1999 findet um 20.00 Uhr in der Gaststätte “Zur :om Ni®t” eine Mitgliederversammlung des SPD-Ortsvereins Kadenbach ’riasseltataAn diesem Abend soll die Liste für die Gemeinderatswahl beschlos- Jnsereienfverden, Eingeladen sind auch Nichtmitglieder, die an einer Kandi- *rtanlälhatui- für den Ortsgemeinderat auf der SPD-Liste interessiert sind. Für NotweiiindKandidatur müssen diese nicht Mitglied der SPD werden. Bei Rück­steht Karl G. Bechtle (Telefon 02620/8855) zur Verfügung.

jruppj

len.

mische! c an”, teimaiij'i ar unsj ■ impaiil ( ankeii ndr Geträfi

meiste f]

ikehrs- und Verschönerungsverein aenbach e.V. (VVK)

adung zur Jahreshauptversammlung des VVK, Donnerstag, J4.1999,19.30 Uhr, Gasthaus “Zum Westerwald”. Die Tagesordnung |eit 12.03.1999 im Schaukasten (Hauptstraße) veröffentlicht. Unter |rem muß der gesamte Vorstand neu gewählt werden. Alle Mitglieder yVK und interessierte Bürger sind herzlich eingeladen.

irtfreunde Germania Kadenbach 1910

'Einladung zur außerordentlichen Mitgliederversammlung

lonnerstag, 20.05.1999 um 20.00 Uhr findet im Vereinslokal “Zum sterwald" eine außerordentliche Mitgliederversammlung statt. Tages­ortungspunkt ist die Neuwahl des geschäftsführenden Vorstandes. W®en der Wichtigkeit wird um zahlreiches Erscheinen gebeten.

xswanderung in Bendorf-Sayn

DielWanderfreunde nehmen am Samstag, 17.04.1999 und Sonntag, 1 104.1999 an der Volkswanderung in Bendorf-Sayn teil.

| U^ere 1. Mannschaft spielt in der Abstiegssrunde der Kreisliga A am I SoJ ntag, 18.04.1999 um 14.30 Uhr auf dem Sportplatz in Kadenbach P®en die Mannschaft des SV Niederwerth

[AlfE HERREN

Wiflfahren am Samstag, 17.04.1999 zum Spiel nach Arzheim. Anstoß ist j dort um 16.00 Uhr; Treffpunkt um 15.00 Uhr bei der Gaststätte “Zur Augst”

Nr. 15/99

Auszug aus der Lärmschutzverordnung

Aus gegebenem Anlaß bin ich gehalten, nochmals die einschlägigen Bestim­mungen der Lärmschutzverordnung auszugsweise bekanntzugeben:

Schutz der Nachtruhe

Von 22.00 Uhr bis 7.00 Uhr ist es verboten, Anlagen aller Art so zu betrei­ben, daß dadurch die Nachtruhe gestört wird. Dieses Verbot gilt in Wohn­häusern auch in der Mittagszeit von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr.

Das Verbot gilt nicht für Arbeiten in Gewerbe- und Industriegebieten inner­halb von Baugebieten, die nach dem geltenden Baurecht ausschließlich oder überwiegend für Betriebe dieser Art vorgesehen sind.

Auch gilt das Verbot nicht in sonstigen Gewerbebetrieben oder landwirt­schaftlichen Betrieben, soweit Arbeiten zur Nachtzeit in Betrieben dieser Art üblich sind und durch sie keine Gefahren und Nachteile entstehen. Gebrauch von Rasenmähern und Gartenmaschinen Motorbetriebene Rasenmäher, insbesondere solche mit Verbrennungs­motor, dürfen nur werktags von 7.00 Uhr bis 13.00 Uhr und von 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr benutzt werden. Dies gilt nicht für Rasenmäher, die mit geräuscharmen Elektromotoren betrieben werden.

Die Beschränkungen gelten sinngemäß für alle anderen im Hof und Gar­ten benutzten motorbetriebenen Maschinen und Geräte.

In iand- und forstwirtschaftlichen Betrieben sowie in Gartenbaubetrieben gelten die Verbote nur für die Zeit von 22.00 Uhr bis 6.00 Uhr.

Roggenbach, Ortsbürgermeister

MGV Constantia 1873 Neuhäusel e.V.

Am Samstag, 17.04.1999, veranstaltet der MGV seine Frühjahrswande­rung nach Arzbach. Wir treffen uns um 14.00 Uhr auf dem Parkplatz ‘Thüringer Hof, Hauptstraße. Die Wanderung dauert ca. zwei Stunden unter der bekannten Führung von Herrn Kern. Der Abschluß findet in Arz­bach statt. Fahrgelegenheit wird im Bedarfsfall gestellt.

Zum aktiven Mitmachen laden wir recht herzlich alle Mitglieder, Freunde und Gönner des MGV ein.

Verkehrsverein Neuhäusel e.V.

Am Samstag, 24.04.1999, findet ab 10.00 Uhr ein Arbeitseinsatz am “Börn­chen” statt. Gartengeräte sollten, wenn möglich, mitgebracht werden.

Simmern

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

dienstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

donnerstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

Telefon: 02620/8614

Haus- und Straßensammlung

für das Deutsche Müttergenesungswerk

vom 01.05.1999 bis 09.05.1999

Wie auch in den letzten Jahren wendet sich das Deutsche Müttergene­sungswerk wieder mit der Bitte um tatkräftige Unterstützung seiner Arbeit an die Öffentlichkeit. Ich bitte die Ortsvereine, Jugend- und Frauengrup­pen, die eine solche Sammlung durchführen wollen, sich mit der Ortsge­meindeverwaltung in Verbindung zu setzen.

Erich Schmidt, Ortsbürgermeister

Fototermin, Samstag, 17.04.1999

Die Kandidatinnen und Kandidaten des SPD-Ortsvereines Simmern für die Wahl zum Verbandsgemeinderat treffen sich am 17.04.1999 in Unters- hausen zura vereinbarten Fototermin.

Alle Bewerberinnen und Bewerber sollten, soweit noch nicht abgegeben, ein aktuelles Paßfoto (in Farbe) mitbringen. Pünktlicher Treffpunkt: 14.00 Uhr Dorfgemeinschaftshalle Untershausen (Hauptstraße).

Den Kandidaten wird in diesen Tagen gesondert eine persönliche Einla­dung zugehen.

diesem]

isthaii|

inntd 3 unsei;

Neuhausei

rechstunden des Ortsbürgermeisters

ta 9 s .von 18.00 bis 19.30 Uhr

ners 'ags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

emeindehaus, Tel. und Fax: 02620/8442

Öffentliche Bekanntmachung

Änderung des Bebauungsplanes “ Im Altegarten”, Erweiterung “Saure Wiese” der Ortsgemeinde Simmern hier: Öffentliche Auslegung der Planungsunterlagen gemäß § 3 Abs. 2 des Baugesetzbuches (BauGB)

Der Ortsgemeinderat von Simmern hat in seiner Sitzung am 24.03.99 den Beschluß gefaßt, den Entwurf des Bebauungsplanes “Im Altegarten”, Erweiterung “Saure Wiese” öffentlich auszulegen.

Die Planunterlagen liegen somit gemäß § 3 Abs. 2 BauGB in der Zeit vom 26.04.1999 bis 25.05.1999 (einschließlich) bei der Verbandsgemeinde­verwaltung Montabaur, Bauamt, Zimmer 220, Konrad-Adenauer-Platz 8, 56410 Montabaur, während der Dienststunden (montags, dienstags und mittwochs vom 08.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr, donnerstags von 08.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr, freitags von 08.00 bis