ictienl

ihlatt VG Montabaur

45

terte Zuschauer und Sportler:

Atmosphäre und Spitzenfußbali beim Burger Plls-Cup ‘99!

Matic” in Hör I

Trainer und mehr als 7.000 begeisterte Zuschauer lob- F Turnier in höchsten Tönen. Hachenburger Pils-Cup ‘99: ein Äalle Fußball-Interessenten.

= Hallen-Fußballturnier in Rheinland-Pfalz” setzte viele Hig- -.. - t ' r anderem spielte eine Prominentenmannschaft um den |MS 'Weltenbummler Rudi Gutendorf mit. Dazu gehörten dann so ? te Fußballer wie Uli Stein, Marcel Radukano, Reinhold Wos- d S09 ar der schon 66 i ähri 9 e Horst Eckel ’ der bereits aktiv bei

ein “volles Haus” in der Hachenburger Rundsporthal-

bgendären

Weltmeisterschaftself 1954 in Bern mitgekickt hat.

w «Verteidigungsminister Rudolf Scharping war sogar persönlich 'Ort um sich vom Spielgeschehen beim Hachenburger Pils-Cup ^ ’ • ken zu lassen.

”'nner des Hachenburger Pils-Cups 99 war die Mannschaft der ® nn m oie “Hämmscher” schafften es, im spannenden Endspiel A die Titelverteidiger vom 1. FC Köln Amateure mit 3:2 Toren zu

jjßp

Hachenburger Pils-Cup fand bereits zum 8. Mal in der Runds- n in Hachenburg statt. Organisator und Veranstalter sind die Hachenburg-Müschenbach und die Hachenburger Brauerei len Sie gerne an, wenn Sie noch Fragen haben: Jens Geimer, Tele- 12662/808-78.

■

jaöam Spiel: Hachenburger Pils-Cup ‘99!

■Ml

%

fVfL Hamm, Sieger des Hachenburger Pils-Cups 99 Heiner Schneider (Hachenburger Brauerei), Reiner Meutsch po RPR), Prof. Dr. Rüdiger Sterzenbach (Präsident Landessport- WRheinland-Pfalz), Achim Hörter (SG Hachenburg-Müschenbach), t ™ mm und Jens Geimer (Hachenburger Brauerei)

Nähre Schülerhilfe

p begannen die beiden Gelsenkirchener Lehramtsstudenten Jür- nQratze und Jürgen Birkner, preiswerte Nachhilfe in kleinen Grup- h zu erteilen. Unter dem Namen Schülerhilfe bewährte sich die l^ntenichtemethode im Stadtteil Ockendorf, so daß aufgrund der pen Nachfrage ein weiterer Unterrichtsraum im Stadtteil Bulmke gemietet wurde...

' ‘f Jahre später - gibt es die Schülerhilfe rund 900mal in Österreich, Italien und Frankreich. Im Dienstleistungs- iitc ui lst die Schülerhilfe sogar der größte Franchisegeber in ftschland geworden.

Nr. 6/99

im allkauf

Focus* Monats-

VISITINT

Kontaktlinsen 12 Paar 250 ,—

*ohne Anpassung

Jürgen Gratze und Jürgen Birkner, die Gründer der Schülerhilfe, sind weiterhin in der Gelsenkirchener Hauptverwaltung aktiv. Das Unter­nehmen gehört seit 1998 zur Sylvan-Unternehmensgruppe mit Sitz in Baltimore, Maryland, USA.

Das erfolgreiche Konzert der Schülerhilfe hat sich inzwischen über 25 Jahre bewährt. Gerade jetzt zu den Zwischenzeugnissen sind die Dienstleistungen der Schülerhilfe besonders gefragt.

Viele Eltern und Schüler interessieren sich für die preiswerte und erfolg­reiche Nachhilfe und Hausaufgaben-Betreuung in kleinen Gruppen. Die engagierten Lehrkräfte der Schülerhilfe helfen an über 900 Orten, wenn es Probleme mit Mathematik, Deutsch, Englisch, Latein oder in anderen Schulfächern gibt. In den homogenen Gruppen mit jeweils etwa fünf Schülern macht das Lernen wieder Spaß und hier gewin­nen schwache Schüler auch ihr Selbstvertrauen wieder - und das bereits seit 25 Jahren.

Interessierte Eltern und Schüler können sich von montags bis freitags von 15.00 Uhr bis 17.30 Uhr unter der bundeseinheitlichen Rufnum­mer 19418 oder ganztags unter der gebührenfreien Nummer 0800/1941800 beraten lassen.

Bereitschaftsdienst eingerichtet

Am Rosenmontag und Fastnachtsdienstag ist beim Sozialgericht Koblenz ein Bereitschaftsdienst jeweils von 9.00 bis 12.00 Uhr ein­gerichtet.

Sonntagsfrühstück im

Gemeindepsychiatrischen Zentrum Westerburg

Am Sonntag, 14.02.1999, veranstaltet die Kontakt- und Informati­onsstelle des Diakonischen Werkes Westerburg wieder ihr monatli­ches Sonntagsfrühstück. Von 10.00 bis 12.00 Uhr erwartet die Gäste ein “karnevalistisches Frühstück”, zu dem Betroffene, Angehörige, Freunde und Interessenten herzlich eingeladen sind.

Kostenbeitrag: 4,00 DM; Telefonische Anmeldung bis zum 11.02.1999 unter 02663/919-663 oder 919-680.

Neu im Programm

Metallprofile für leichte

Trennwände

(50-100 mm) Beratung v. Fachmann

56133 FACHBACH

Kompetenz + Erfahrung'

TELEFON 0 26 03/1 30 41 TELEFAX 0 26 03/1 20 47