Montabaur

M<

Die Deckung der o. g. Kosten erfolgt durch Mehreinnahmen bei anderen Haushaltspositionen.

Der Ortsgemeinderat nahm zustimmend Kenntnis von den uner­heblichen über- und außerplanmäßigen Haushaltsausgaben und genehmigte die erheblichen überplanmäßigen Haushaltsausga­ben für das Jahr 1997.

Antrag der Deutschen Telekom, Koblenz auf Verlegung eines Kabels im Bereich des Hochbehälters »Hühnerberg« in Slm- mern

Einstimmig beschloß der Ortsgemeinderat, dem Antrag der Deut­schen Telekom auf Verlegung eines Kabels im Bereich des Was­serhochbehälters »Hühnerberg« in der Gemarkung Simmern nur zuzustimmen, wenn das Kabel in die Erde verlegt wird und nicht, wie von der Telekom gewünscht, oberirdisch über Masten.

Kindergarten Simmern - Deckensanierung

Der Ortsgemeinderat beschloß, die Arbeiten für die dringend erforderliche Sanierung von zwei Gruppenräumen des Kindergar­tens an den Billigstbietenden zu vergeben.

Nachwahl eines Mitgliedes für den Rechnungsprüfungsaus­schuß

Für das verstorbene Ausschußmitglied Wolfgang Weber wurde Peter Alexander einstimmig vom Ortsgemeinderat zum Mitglied des Rechnungsprüfungsausschusses gewählt.

Verschiedenes

Der Ortsbürgermeister teilte mit, daß die Ortsgemeinde Simmern beim Wettbewerb »Unser Dorf soll schöner werden« unter 18 Teilnehmern den 9. Platz erreichte.

Das Kirchweihfest 1999 wird vom 31.07. bis 02.08.1999 stattfin­den.

Simmerner Seniorenfahrt nach Pelm bei Gerolstein

Schön ist’s, der zweite Bus steht auch bereit. Alle, die sich gemeldet haben, fahren mit. Die Abfahrt ist wie schon vorher gesagt am Mittwoch, dem 19. August 1998, um 12.30 Uhr, vom Alten Schullhoff.

Stopp: Einige Plätze sind noch frei, wer noch mitfahren will, der melde sich bitte bei Gertrud Thieme, Telefon 2140.

Schönes Wetter und gute Laune ist gefragt, dann wird es sicher eine schöne Fahrt.

Musikverein 1930 Simmern e.V.

Wir haben zu unserem Erntedankfest vom 2. bis 4. Oktober 1998 eine Gastkapelle aus Gütenbach im Schwarzwald eingeiaden. Für die 45 Musikerinnen und Musiker suchen wir noch Gastfami­lien in Simmern oder den Nachbargemeinden.

Wir freuen uns, wenn Sie uns Übernachtungsmöglichkeiten mit Frühstück für 2 Nächte anbieten können. Ihre Bereitschaft können Sie unseren Mitgliedern Leo Weisbrod, Tel.: 456, und Hans-Ge­org Schneider, Tel:: 2066, mitteilen. Wir danken Ihnen schon jetzt für das Entgegenkommen und die Unterstützung bei diesem Fest.

BUCHFINKENLAND’

Freizeit- und Gymnastikverein Gackenbach

Zu unserem Ausflug treffen wir uns am 12.09.1998, um 11.00 Uhr, am Vereinslokal in Gackenbach.

Unsere Fahrt geht in diesem Jahr in die Erbach-Klamm, wo wir etwas wandern und anschließend werden wir noch ein Weinfest besuchen. Alle Mitglieder mit Partner sind hierzu recht herzlich eingeladen. Anmelden könnt Ihr Euch bei Annemarie Keller mit einem Kostenbeitrag von DM 15,00 pro Person bis 31.08.1998.

20

Nr. 33/98

Die Veranstaltung findet um und in der Kulturhalle Holler Neben sportlichen Aktivitäten, Kreativ-Elementen, Singen <? ■ und Spaß ist unter anderem eine Übernachtung in der Kultürkii Holler geplant. Der Teilnehmerbetrag beläuft sich auf 50 nn nli für alle Tage (Geschwisterkinder erhalten Rabatt). Anmeldung in den Pfarrämtern Gackenbach und Holler. Natürlich sind KHh aus den Nachbarpfarreien herzlichst willkommen! naer

Revolution in Montabaur

C

S

Dii

Ge

0r

Än

Theateraufführung im Schioßhof j

Die Revolution kommt nach Montabaur—für einen Abend und ak Open-air-Theater im Schloßhof. Die Aufführung am Donnerstan 20. August, 20.00 Uhr, ist der Höhepunkt der Veranstaltungen der SPD in der Verbandsgemeinde Montabaur aus Anlaß der bürgerlichen Revolution von 1848.

An diesem Abend stellt das bekannte »Chawwerusch Theater« aus der Pfalz sein Revolutionsstück »Trotz alledem« vor. Erzählt wird ein wichtiger Teil der deutschen Geschichte, in der es um das ganz normale Leben geht - nur in einer besonders bewegten Zeit. In der Schusterwerkstatt des Dorfes träumen ganz unter­schiedliche Bürger von besseren Zeiten. Plötzlich aber sind Sol­daten im Anmarsch - aus einer heiteren, friedlichen und demo­kratischen Revolution wird über Nacht blutiger Ernstl

Veranstalter ist der SPD-Ortsverein Montabaur mit Unterstützung anderer Parteigliederungen und befreundeter Organisationen. Eintrittskarten gibt es nur an der Abendkasse für 15,00 DM (ermäßig! 10,00 DM). Einlaß ab 19.30 Uhr. Weitere Informationen bei Karl Heinz Bächer, 02602/4510, oder Uli Schmidt, 02608/636. Mitfahrge­legenheit unter Tel.: 06439/7189, Jörg Harle.

Pfarrgemeinde

St. Bartholomäus-Gackenbach

Ki

vo

Ar

Kit

Gt

Gt

all

Zu

Ze

Ge

De

du

zu

ßa

Mi

füi

Kandidaten zur Wahl des Caritasrates am 1. Oktober 1998 gesucht

Gesucht werden Kandidaten auch aus unserer Pfarrei, um ein möglichst »buntes Bild« der caritativ-sozialen Aktivitäten in die Gremienarbeit des Caritasverbandes (Caritasrat und Vorstand) einbinden zu können. Interessenten wenden sich bitte an Günter Achenbach, 06439/91026, oder das Pfarrbüro, 06439/900040.

Fahrt zur Orgelbauwerkstatt Gockel nach Mühlhausen-Ret- tigheim

Bevor unsere neue Orgel die Orgelbauwerkstatt Göckel zum Aufbau in unserer Pfarrkirche verläßt, möchten wir allen Interes­sierten unserer Pfarrgemeinde die Möglichkeit bieten, Werkstatt, Orgelbauer und natürlich unsere Orgel vorab »kennenzulernen«. Als Termin ist Sonntag, der 6. September 1998, mit Herrn Göckel vereinbart. Wir wollen, je nach Anfrage mit einem oder mehreren Bussen um 13.00 Uhr an der Pfarrkirche starten und gegen 20.00 Uhr wieder zurück sein.

Für die Verpflegung bitte selbst sorgen — ob die Zeit für Kaffee und Kuchen unterwegs ausreicht, ist im Moment nicht abzusehen. Ihre verbindliche Anmeldung nimmt bis spätestens 17. August 1998 Günter Achenbach, 06439/91026, oder das Pfarrbüro 06439/900040, entgegen. Der Reisepreis wird vor Fahrtbeginn erhoben und auf die Teilnehmer umgelegt.

Ar

de

G:

sk

Ur

ko

Be

All

wi

Ai

Di<

Ht

IUI

w

Fr

Gackenbach

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Freitags.von 19.00 bis 20.00 Uhi

im Gemeindehaus

Rufnummer des Ortsbürgermeisters privat.06439/90099I

i iMiiiummvi www wi iwwui ywi 11 g .. ■ —

Gemeindehaus.06439/1764 »

Hollerer Säuwosem steht Kopf - Ferienspiele für Kinder

ln der Zeit vom 24.08. bis 28.08.1998 finden Ferienspiele auf dem »Hollerer Säuwosem« statt. Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren können hier am bunten Treiben teilnehmen. Veranstalter ist der Pfarreienverband Holler-Stahlhofen-Gackenbach. Ein erfahrenes und geschultes Betreuerinnen-Team steht zur Verfügung. Wir beginnen täglich um 09.00 Uhr, mittags wird ein warmes Essen gereicht, und wir schließen am Abend ca. 17.00 Uhr.

MGV Cacilia Gackenbach

1. Chorprobe nach der Sommerpause

Die erste Chorprobe nach der Sommerpause findet für alle Sän-| ger des MGV »Cäcilia« am Mittwoch, dem 19. August 1998, statt! Achtung, bitte geänderte Anfangszeit beachten: Wegen eine« anschließenden Gratulation treffen wir uns schon um 19.00 unr| im Gasthaus Buchfinkenland.