Montabaur

l(

22

III.

Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom 20.04.1998 bis 29.04.1998 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur, Finanzabteilung, Zimmer 109, Konrad-Adenauer-Platz 8, 56410 Montabaur, während der Kernarbeitszeit (montags bis mittwochs von 08.00 bis 12.30 Uhr und von 14.00 bis 16.00 Uhr, donnerstags von 08.00 bis 12.30 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr sowie freitags von 08.00 bis 12.30 Uhr) öffentlich aus.

Simmern, 07.04.1998 Ortsgemeindeverwaltung Simmern (S.)

gez. Schmidt, Ortsbürgermeister

Hinweis

Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvor­schriften dieses Gesetzes oder aufgrund dieses Gesetzes zustan­de gekommen sind, gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn

1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder

2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluß beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Gemeinde­verwaltung unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat.

Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen (§ 24 Abs. 6 der Gemeindeord­nung von Rheinland-Pfalz (GemO) in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBI. S. 153).

SPD-Ortsverein Simmern

Ortsbegehung am Sonntag, dem 19. April 1998

Wie bereits angekündigt, lädt der SPD-Ortsverein Simmern am Sonntag, dem 19. April 1998, zu einer Ortsbegehung ein.

Dabei wollen wir an einigen markanten Punkten im 800 Jahre alten Simmern die positiven Veränderungen der letzten Jahre, als auch die künftig geplanten Verbesserungen des Wohnumfeldes (z. B. Ausbau des Dorfplatzes als Dorfmittelpunkt, etc.) besichti­gen und diskutieren.

Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger der Ortsgemeinde Simmern sind hierzu herzlich eingeladen. Anschließend stehen Ortsbürgermeister Erich Schmidt und die Ratsmitgiieder der SPD- Fraktion im »Hotel Waldhof« gerne für Fragen und Anregungen zur Verfügung.

Treffpunkt: 10.30 Uhr »Am Alten Schulhof«.

Allen Mitgliedern des SPD-Ortsvereins geht in den nächsten Tagen eine gesonderte Einladung zu.

Nr. 1

lediglich um eine Währungsumstellung. Doch welche Au'swirto gen wird diese Umstellung mit sich bringen? Darüber we ' Rainer Pätzold (Geschäftsstellenleiter der Nassauischen l kasse Montabaur) und Frank Brinker (Individualkunden-Beta er/Naspa) am Mittwoch, 29. April 1998,19.30 Uhr, in der Bim finkenlandhalle in Hübingen informieren. Weitere Auskünfte# ter Tel.: 06439/7189, Jörg Harle. *

Einladung zur Vogelstimmenwanderung

Der Zweigverein Buchfinkenland des WWV lädt am Sonntag,] Mai, um 07.00 Uhr, zur Vogelstimmenwanderung ein. Die Wa derung dauert etwa zwei Stunden. Treffpunkt ist der Parkplatz^ Familienferiendorf in Hübingen. Der Vorsitzende des Zweigvj eins, Revierförster Manfred Henkes (Horbach), konnte 611 « exzellenten Kenner der heimischen Fauna und Flora für Exkursion gewinnen. Forstdirektor i. R., Klaus Volkening (Ho| wird den Teilnehmern viele Tips und Hinweise geben können,& J absolutes Muß für Vogelfreunde und so hofft der Veransta| auch, daß trotz der frühen Morgenstunde sich viele interessiej Mitglieder und Gäste mit Wanderkleidung und Fernglas ausgel stet, am Treffpunkt einfinden werden. |

Halbtagsfahrt der Buchfinkensenioren j nach Schönstatt

Am 14. Mai fahren die Buchfinkensenioren nach Vallend| Schönstatt. Schönstatt gilt als Ort, wo die Marienverehrungei zentrale Bedeutung einnimmt. ’

Der Fahrpreis ist abhängig von der Belegungszahl und dürftest* auf etwa 10,00 DM belaufen. Abfahrt ab Gackenbach-Dies J 12.30 Uhr, jeweils fünf Minuten später Zusteigemöglichkeif Hübingen, Gackenbach und Horbach. Rückkehr gegen 251 Uhr. f

Anmeldungen werden umgehend bei Susi Klinkner unter Tm 06439/6177 erwartet.

SpVgg. 1920 Horbach e.V.

Seniorenfußball ]

Am Freitag, 17.04.1998, bestreitet unsere Alte-Herren-Mat! schaft um 19.00 Uhr ein Heimspiel gegen die Mannschafta Großholbach.

Jugendfußball

Folgende Spiele tragen unsere Jugendmannschaften in menden Woche aus:

A-Jugend: Sonntag, 19.04.1998, 10.30 Uhr, JSG Elbei bach/W. — JSG Irlich/F. in Welschneudorf.

§I

. Di< ha

1 .

. a )

i

2 .

3.

be

tei

füi

für

fui

11/

G<

G(

da

56

Kr

At

III.

SC Simmern 1946 e.V.

1. Mannschaft

Am Sonntag, 19.04.1998, empfängt unsere 1. Mannschaft zum Spitzenspiel die Elf vom SV Niederwerth II. Spielbeginn ist um 14.30 Uhr auf dem Sportplatz in Simmern.

AH-Mannschaft

Am Samstag, 18.04.1998, empfängt unsere AH die Elf aus Kob­lenz-Pfaffendorf. Spielbeginn ist um 16.00 Uhr auf dem Sportplatz in Simmern.

Einladung an alle Ortsvereine

Am Dienstag, 21.04.1998, um 20.00 Uhr, findet in unserem Ver­einslokal Walter Wirges eine Vorbesprechung zum Ortsturnier am 21. Mai 1998 (Chr. Himmelfahrt) statt. Hierzu sind alle Vereins­vertreter recht herzlich eingeladen, wegen der Auslosung und der Spielerverteilung.

“BUCHFINKENLAND’

SPD-Ortsverein

Buchfinkenland-Gelbachhöhen Die Einführung des Euro

Die Einführung des Euro hat nichts mit der Geldentwertung 1923, der Währungsreform 1948 und auch nichts mit der innerdeut­schen Währungsunion von 1990 gemeinsam. Es handelt sich

C-Jugend: Samstag, 18,04.1998, 14.30 Uhr JSG ElbertM bach/W. I — JSG Lahn/Diez in Welschneudorf; Dienst 21.04.1998, 19.00 Uhr Eisbachtaler Spfr. - JSG Elbei bach/W. I.

Df 26 Fii Mi vo vo fre Gi Oi

Hi

S;

sc

de

ali

Wl

1.

Gackenbach

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Freitags.von 19.00 bis 20.00

im Gemeindehaus f

Rufnummer des Ortsbürgermeisters privat.O6439/90I

Gemeindehaus. 06439/f

Ihr zuständiger Bezirksschornsteinfegermeister teilt wie folgt mit:

Durchführung der jährlichen Messung* an Feuerungsanlagen

für flüssige und gasförmige Brennstoffe gemäß §§ 14 und 15 der Ersten j Verordnung zur Durchführung des Bundes-1 mmissionsschutzgese (Verordnung über Kleinfeuerungsanlagen -1. BimSchVI für die Gemeinde GQckenbach erfolgt: 19. Woche (ab 4.5.1W

H,

sc

di

ni

1<