4

Für die Bundesbahn-Neubaustrecke Köln-Rhein/Mam \ derzeit die Raumordnungsverfahren durchgeführt

a) durch das Regierungspräsidium Gießen für den Pi abschnitt Mitteihessen

b) durch die Bezirksregierung Koblenz für den rhe

pfUizischea IhiL

Der Planungsabschnitt Mittelhessen berührt mit Auaniu ner Variante bei Diez ausschließlich hessisches Gebiet s« fahrensgebiet beginnt ab der Gemarkungsgrenze N bach, gleichzeitig Kreisgrenze des Westerwaldkreises i Kreises Limburg-Weilburg.

öffentliche Auslegung der Raumordnungsunterlagen j Die Unterlagen zum Raumordnungsverfahren liegen

- für den Planungsabschnitt Mittelhessen :. vom 25.03. bis 25.04.1991 .

• für den rheinland-pfälzischen Planungsabschnitt-

vom 10. April bis 31. Mai 1991 bei der VerbandsgemeindeverwaltungMontabaur, Zii (großer Sitzungssaal) während der Dienststunden aus.

Jedermann hat Gelegenheit, eich schriftlich oder zur 1 schrift zur Planung zü äußern.

lYassenverlauf:

Die Planungsunterlagen weisen im.Bereich der Verb meinde Montabaur zwei alternative TYassen aus. sie sind! Planunterlagen bezeichnet als lYassenverlauf Montab und lYassenverlauf Montabaur (Nord).

Die beiden Altemativtrassen sind aus der vorstehend druckten Skizze ersichtlich.

Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur

- Bauamt -

“Die Verwaltung informiert’

öffentliche Ausschreibung

Die Verbandsgemeindewerke (VGW) Montabaur sch die Herstellung der Gruppenkläranlage »ELBEF TAL« für die Gemeinden NIEDERELBERT, HAUSEN UND HOLLER aus.

In diesem 2.Bauabschnittkommen im wesentlichenfo Arbeiten für die Herstellung der Abwasserteicha Ausführung:

■ Erd arbeiten für Bauwerke und Leitungen (die Profili der Ibichanlage wird z.Zt. im Rahmen des I. BA ausg

• mineralische Ibichabdichtungen

• Verlegung von Verbindungs- und Versorgungsleitu

- Kleinbauwerke und Schächte ■'

■ Betriebsgebäude aus einer Holzkonstruktion

• Bauwerke aus Stahlbeton - Rundsandfang

• Ibichüberläufe •Zwischenklärbecken

• Ablauf mengenmessung

• Außenanlagen und Wegebau.

Ausführungszeitraum: Juni 1991 bis 31. Mai 1992.

Angebotsunterlagen können - solange der Vorrat reicht«] Mittwoch, dem 10. April 1991 bei dem ' Ingenieurbüro LEIS-BODORA, 5408 Nassau/Labflrf Im Hopfengarten 2, TbL: 02604/5041, Iblefax: 0260'**'® abgeholt oder angefordert werden.

Die Schutzgebühr beträgt 100,00 DM und ist per Posta] Scheck an v.g. Ingenieurbüro zu überweisen. Plänekäu““ s, glei chen Büro eingesehen werden.

Für die Auftragserteilung kommen nur Firmen in ] nachweislich ähnliche Arbeiten ordnungsgemäß führt haben.

Das verschlossene Angebot ist mit der Aufschrift: .. ~ »Baul. Teil der Gruppenkläranlage ElbertbachUkJ

einzureichen. . ''f

Eröffmmgstennin: Donnerstag, der 16. Mai 1991,11J qjm Büro der VGW Montabaur, Rathaus

Vhrhands^emeindewerke (VGW) Montabaur

Lldlgen ifür

,G\

lorga

»uct