Montabaur

Seite 18

Anstoß: 11.00 Uhr auf dem Sportplatz in Neuhäusel. Auch zu

diesem Spiel würden sich die Spieler der 2. Mannschaft sehr über Zuschauerunterstützung freuen.

Feuerwehr Neuhäusel

An Buß* und Bettag, dem 21. November 1990 treffen sich alle Wanderfreunde um 10.00 Uhr am Gerätehaus zur traditionellen Herbstwanderungmit Abschluß an der Schutzhütte, wo für das leibliche Wohl bestens gesorgt sein wird.

Simmern

Volkstrauertag • Totenehrung

Am Samstag, dem 17. November 1990 begehen wir den Volks­trauertag zum Gedenken der Gefallenen, Vermißten und Ver­storbenen der beiden Weltkriege. Die Tbtenehnmg mit Kranz­niederlegung findet nach der 17.00 Uhr-Vorabendmesse, unter Mitwirkung des Musikvereins, des MGV Apollonia und der Freiwilligen Feuerwehr auf dem Friedhof in Simmern statt. Zum Gedenken an unsere Tbten und Vermißten ist die Einwohner­schaft herzlich eingeladen.

Schmidt

Ortsbürgermeister

Musikverein 1930 Simmern e.V.

Wanderung mit dem Musikverein

Der Musikverein 1930 Simmern e.V. wird an Buß- und Bettag wieder die traditionelle Wanderung durchführen. An einem in der Dorfnähe gelegenen Platz werden zur anschließenden Stär­kung Erbsensuppe mit Würstchen und Getränke frei nach Wahl geboten. Für die Jugendlichen und die Junggebliebenen wird am Feuerplatz ein Unterhaltungsprogramm geboten. TVeffpunkt ist um 10.00 Uhr an der Gaststätte Hilpisch in Sim- mem.

Für Nichtmitglieder beträgt der Unkostenbeitrag 6,00 DM. Ak­tive und inaktive Mitglieder brauchen keinen Unkostenbeitrag zu entrichten. Ebenso brauchen die Eltern, der bei dem Musik­verein in Ausbildung befindlichen Kinder und Jugendlichen, keine Kosten zu zahlen. Über ein reges Interesse würde sich der Musikverein sehr freuen.

Freiwillige Feuerwehr Simmern Die Freiwillige Feuerwehr Simmern lädt zur traditionellen Schnitzeljagd am Buß- und Bettag, dem 21. Nov. 1990 ein. Dreff- punkt ist um 10.00 Uhr am »Alten Schulhoff«.

Die Schnitzeljagd endet mit einem gemütlichen Beisamensein bei einem hausgemachten Erbseneintopf mit Würstchen und ei­nem Umtrunk. Der Umwelt zuliebe möchten wir Sie bitten nach alter Tradition Eßbesteck sowie einen Ibller/Schüssel mitzu­bringen. Die Wanderungfindet auch bei schlechten Witterungs­verhältnissen statt, endet jedoch dann im Feuerwehrhaus.

Wir würden uns freuen, auch Sie auf unserem Fest begrüßen zu können.

MGV »Apollonia« Simmern

Der Männergesangverein »Apollonia« Simmern lädt alle akti­ven/inaktiven Mitglieder sowie alle Einwohner/Wanderer zu ih­rer traditionellen Wanderung an Buß- und Bettag herzlich ein. Die Wanderung beginnt um 10.00 Uhr ab »Alten Schulhoff« und endet nach ca. 11/2 Stunden bis 2 Stunden an der Schutzhütte, wo Rosas bekannt guter Eintopf sowie Steaks eingenommen werden könnten.

Für unsere älteren Mitglieder und Einwohner bieten wir einen Fahrdienst an. Bitte, wendet Euch bis zum 20. Nov. 90 an Hans Dommermuth, TfeL 713 sowie Wolfgang Robetje, Tbl. 690.

Wir würden uns freuen, wenn wir recht viele Besucher und Wan­derer begrüßen können.

Aktive Sänger

Am Samstag, dem 17. Nov. 1990 nach dem Vorabendgottes­dienst singen wir anläßlich der Gefallenenehrungauf dem Fried­hof. Die Chorprobe am heutigen Donnerstag für alle um 20.30 Uhr. Wir bitten um entsprechende Teilnahme und Beachtung.

BUCHFINKENLAND”

SPD-Ortsverein Buchfinkenland/Gelbachhöhen An den nächsten 4 Sonntagmorgen bringt der SPD-Ortsverein wieder die aktuelle »Zeitung am Sonntag« (ZAS) in möglichstal­le Haushalte der Buchfinken- und Gelbachhöhengemeinden. Mitglieder, die sich als Austräger beteiligen und in dieser Form

auch etwas für ihre Gesundheit tun wollen, ]

bei Uli Neuroth, Tbl 02602/18691 oder WüU 02602/2367. Wir6e8 ' ^

Gackenbach

Die KEVAG informiert:

Mitteilung für unsere Kunden in j 1

der Ortsgemeinde Gackenbach, Ortsteil Dies Um eine sichere Stromversorgung gewährleisten zu können, sind neben der Errichtung neuer Stromversorgungsanlagen die vorhandenen Ein­richtungen in regelmäßigen Abständen zu war­ten.

Zur Durchführung solcher betriebsnotwendiger IJ Arbeiten wird die Stromversorgung am

Montag, den 19.11.1990, in der Zeit von 13.30 Uhr bis etwa 16.00 Uhr

unterbrochen.

Wir bitten unsere Kunden um Verständnis.

Ihre KEVAG

Herbstkonzert des MGV »Cttdlla« Gackenbach am Samstag, dem 17. November 1990, ab 20.00 Uhr l Buchfinken-Zentrum Mitwirkende:

Martin Stadtfeld, Klavier, Gackenbach Frauenchor Altendiez - Frauenchor Görgeshausen ■ MG »Harmonie-Liederkranz« Eschelbach • MGV »Conca Frohsinn« Holzappel - Mandolinenorchester Untershau 9 en| MGV »Harmonie« Hundsangen.

Alle Freunde des Chorgesanges sind hierzu herzlich eingeladi

Brennholz-Bedarf anmelden

Revierförster Henkes bittet den Brennholz-Bedarf bis spät^ stens 31. Dezember 1990 telefonisch anzumelden, TbL Nr. 1 Der Holzeinschlag erfolgt im Bereich der Stelzenbach (»St< Kniepchen«),

Weideniel

Ortsbürgermeisi

Horbach

Einladung zur Sitzung der Jagdgenossenschaft Horbach

Am Donnerstag, 22. November 1990,19.00 Uhr findet in c Gaststätte »Zum grünen Baum« in Horbach eine Sitzung Jagdgenossenschaft statt.

Tagesordnung:

1. Neuwahl des Jagdvorstandes

2. Verschiedenes

Eingeladen und teilnahmeberechtigt sind die Grundstücks« gentümer, die Eigentümer von bejagbaren Flächen in der G markung Horbach sind. Bejagdbare Grundstücke sind alle El gentumsflächen, die nicht bebaut sind. Bei Grundstücken,« mehreren Personen gehören, kann das Stimmrecht nur durcbej nen Bevollmächtigten ausgeübt werden. Jeder JagdgeM' (Grundstückseigentümer) kann sich durch eine andere, r schriftlicher Vollmacht versehene, volljährige Person vertrete lassen (besonders zu beachten ist dies, wenn bei Eheleut« Grundeigentum auf einen Ehepartner eingetragen ist.) Menr aj drei Vollmachten darf kein J agdgenösse in seiner Person vew gen. Willi Neu

Jagdva

t