Seite 15

Nr. 39/90

iat8baur_

im Obergeschoß in der Gebäudemitte ist zur Platz- [•ein Regie- und Aufenthaltsraum angeordnet, der bei Veranstaltungen mittels einer Drennwand in zwei zu- - J Umideideräume umfunktioniert werden kann.

verlauf der Sitzungen stimmten die Ortsgemeinde- igzu, daß auf der Grundlage der zuvor beschlossenen ““"rfsDlanung ^ Bauantragsunterlagen erstellt werden m die Baugenehmigung für das Sportlergebäude nachge- Ltwird. Sie erteilten weiter die Zu Stimmung, daß das G ebäu- Müsselfertig erstellt und die entsprechende Ausschrei- ffidie später von den Räten zu beschließende Auftrags- Ä vorgenommen wird. Die Ortsgemeinderäte faßten au- Wm den Beschluß, daß die Verwaltung beauftragt wird, eine U und Nutzungsordnung für die Sportanlagen und das Wergebäude zu erstellen, die vor Ingebrauchnahme des Ge- [desund der Sportanlagen von den beiden Räten verabschie- •mfden soll.

. r dem Tagesordnungspunkt »Verschiedenes« wurden die nitglieder darüber informiert, daß Mitte Oktober 1990 is Auswahl des Belages für die Rundlaufbahnen eine Be- itigung von Sportanlagen stattfindet. An dieser Besichti- ^ soll aus jeder Ratsfraktion ein Vertreter teilnehmen, jen Ende der gemeinsamen Sitzung gab der mit der Baulei- fljfür die Sportanlage betraute Bau-Ing. H. Schwarz vom [amt der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur einen liihrlichen Bericht über die bisher durchgeführten Arbeiten [Inangriffnahme der Baumaßnahme. In seinen Ausführun- [unterrichtete er über den jetzigen Stand der Arbeiten und kerte die in der nächsten Zeit anstehenden Ausbauarbeiten, jsiwies er darauf hin, daß sich durch die vor Wochen ein- [etene Schlechtwetterperiode die Bauarbeiten zwangsläufig ^ verzögert haben, daß mit der an sich noch für dieses Jahr länten Raseneinsaat für das Spielfeld nicht mehr zu rechnen ud sich damit naturgemäß auch die Fertigstellung und Ipielbarkeit des Platzes hinausschiebt.

Verloren - gefunden

Kder Ortsgemeindeverwaltung Neuhäusel wurden in letzter [folgende Fundsachen abgegeben: ein Brustbeutel mit zwei Schlüsseln zwei Armbänder diverse Schlüssel eine Damenarmbanduhr zwei Bücher in Geschenkpapier.

[Verlierer können die Fundsachen bei entsprechendem Eigen- machweis bei der Ortsgemeindeverwaltung Neuhäusel

bien.

Hümmerich, Ortsbürgermeister

SG Neuhäusel folgenden Wochenende finden in Neuhäusel folgende Fuß- legegnungen statt:

Neuhäusel:

Samstag, dem 29. September 1990, um 16.30 Uhr, erfolgt pstoß der Begegnungzwischen den Alten Herren aus Neu- »1 und der AH-Mannschaft aus Urbar, igend:

pfolgreiche A-Jgd. empfängt am Sonntag, dem 30. Sept. J um 11 Uhr, auf dem Sportplatz in Neuhäusel die A-Ju- ■vertretung aus Urbar zum nächsten Meisterschaftsspiel ^atelbom/ Neuhäusel Reserve

^zweiteMannschaft bestreitet am Sonntag, dem 30. Sept. PidasnächsteMeisterschaftsspiel gegen die Reserve des SV Anstoß: 13.00 Uhr auf dem Sportplatz in Neuhäusel, ptiven Fußballer freuen sich über zahlreiche Zuschauer- [Stützung.

Spielgemeinschaft Eitelborn/Neuhäusel , Zu der A “gst-Halle am 13. Oktober 1990 OTen Oktoberfest am 13. Oktober 1990, um 20.00 Uhr, fi.5 sc “ on jetzt herzlich ein.

rhaltungs- und Thnzmusik sorgt die bekannte hollän- Snwi r P 6 ^ e "Neutetikkers« aus Maastricht. Außerdem F.L ^ en Hunger echte bayerische Spezialitäten und L ßl V om Faß für den Durst.

F , le diesen lustigen Abend nicht entgehen und kom-

Augst-Hane.

lr k ”'; ts P^ ise: Abendkasse 8,- DM; Vorverkauf 6,- DM. porn n eden: Gaststätte Gisbert Vogt, Raiffeisenbank läuaoim' i 8 ?,' Neuhäusel/Eitelbom, Kreissparkasse I itelborn, Hotel »Fries«, Neuhäusel.

1_Simmern_ |

öffentliche Bekanntmachung Bürgerversammlung

Die gern. §§ 16 und 64 Abs. 2 der Gemeindeordnung von Rhein­land-Pfalz (GemO) vom 14. Dezember 1973 (GVB1. S. 419) - (BS 2020-1) jährlich einzüberufende Bürgerversammlungf indet in der Ortsgemeinde Simmern am Donnerstag, dem 11. Oktober 1990, im »Haus Siebenbora«, statt.

Tagesordnung:

1. Bericht des Ortsbürgermeisters über aktuelle Fragen aus dem örtlichen Bereich, u.a. Informationen über Bestrebun­gen zur Erstellung eines Dorferneuerungskonzeptes

2. Bericht des ersten Beigeordneten der Verbandsgemeinde über Maßnahmen der Verbandsgemeinde

3. Diskussion und Beantwortung von Fragen der Bürger Alle Bürger und Einwohner sind herzlich zur Ibilnahme an der Bürger Versammlung ein geladen.

Simmern/Montabaur, den 24. September 1990 Ortsgemeinde Simmern Verbandsgemeinde Montabaur Schmidt, Dr. Possel-Dölken,

Ortsbürgermeister Bürgermeister

öffentliche Bekanntmachung

der Haushaltsrechnung und des Entlastungsbeschlusses der Ver- bandsversammlung vom 19. Juni 1990 des Kindergartenzweck­verbandes Simmem/Neuhäusel für das Haushaltsjahr 1988.

I. • Haushaltsrechnung Feststellung des Ergebnisses:

Verwaltungs- Vermögens- Gesamt haushalt/DM haushalt/DM DM

Soll-Einnahmen

363.348,76 DM

363.348,76

Summe bereinigte Soll-Einnahmen

363.348,76

363.348,76

Soll-Ausgaben

363.348,76

""

363.348,76

Summe bereinigte Soll-Ausgaben

363.348,76

363.348,76

Überschuß/Fehlbetrag

Festgestellt: Verbandsgemeindeverwaltung

Montabaur - Reusch, 1. Beigeordneter

II. - Entlastungsbeschluß

Die Verbandsversammlung beschließt die Haushaltsrechnung 1988. Gleichzeitig wird dem Verbandsvorsitzenden, dem Bür­germeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde für das Haushaltsjahr 1988 Entlastung erteilt. An der Beratung undBeschlußfassimghat der Vorsitzende ReinholdHümmerich gemäß § 22 Abs. 1 GemO nicht teilgenommen.

III. • öffentliche Auslegung

Die Hausbaltsrechnung mit dem Rechenschaftsbericht liegt zur Einsichtnahme vom 01. bis 11. Oktober 1990, während der allgemeinen Dienststunden im Rathaus in Montabaur, ZL110, öffentlich aus.

(S.) Neuhäusel Kindergartenzweckverband

den 24. September 1990 Simmem/Neuhäusel

Hümmerich, Verbandsvorsitzender

u

BUCHFINKENLAND

Kultur im Dorf 2. Kulturfeet der SPD im Westerwald Vom 26. bis 28. Oktober lädt die Westerwälder SPD zu ihrem zweiten Kulturfest nach Horbach bei Montabaur ein.

Programm:

Freitag, 26. Oktober 1990,20.00 Uhr:

Westerwälder Dialog zum Thema »Kultur-, Wirtschafts- und Standortfaktor der Zukunft?« mit Vertretern aus Wirtschaft, Kultur und Politik sowie Gemot Gingele und Klaus Mäurer, Flamenco-Gitarre.

Samstag, 27. Oktober 1990, 20.00 Uhr:

Die »andere« Kultur mit -Reiner Kröhnert, Kabarettist, -Grenzwacht Stabil, Skiffle Group, -Samba Americano, Folklore