Einzelbild herunterladen

Montabaur

Seite 16

_ Simmern _

Versteigerung des gemeindeeigenen Obstes

Das gemeindeeigene Obst (Zwetschgen) wird am Samstag, 8. September 1990, um 13.00 Uhr und das gemeindeeigene Obst (Äpfel) am Samstag, 22. September 90,13.00 Uhr meistbietend versteigert.

Treffpunkt für beide Versteigerungen ist der Parkplatz an den Tennisplätzen. Der Steigpreis ist sofort in bar zu entrichten.

Schmidt

Ortsbürgermeister

Friedhof Simmern

Räumung von Reihengrabstätten

Zusätzlich zu der bereits im Wochenblatt vom 20. Juli 1990 an­geordneten umun g von Reihengrabstätten sollen im Herbst d.J. auch die nachfolgend aufgeführten Reihengrabstätten ein­geebnet werden.

Grabstätte Alex Rasbach, gest. 06. Dez. 65 Grabstätte Elisabeth Hilpisch, gest. 11. Sept. 66 Grabstätte Johann L. Metzler, gest. 10. Jan. 66 Grabstätte Anna Becher, gest. 1964 Grabstätte Artur Scherag, gest. 16. Dez. 66 Grabstätte Margarete HUz, gest. 06. Jan. 67 Grabstätte August Wirges, gest. 1967 Grabstätte Karl Portugal], gest. 1. Okt. 57 Grabstätte Sieglinde Baumann, gest. 1958 Grabstätte Peter Pius Metzler, gest. 10. März 68 Grabstätte Anna Maria Portugäll, gest. 1968 Grabstätte Wilhelm Herbst, gest. 1958 Grabstätte Johann Scherag, gest. 1969 Grabstätte Gertrud Müller, gest. 5. August 59 Grabstätte Robert Portugäll, gest. 26. Febr. 60 Grabstätte Hans Christoph Schughart, gest. 1. März 60 Grabstätte Johann Müller, gest. 9. Mai 60

Die Angehörigen sind berechtigt, biszum6. Oktober 1990 Grab­gedenkzeichen, Einfassungen u.a. von den Grabstätten selbst zu entfernen. Soweit dies bis zum 05. Oktober 1990 nicht ge­schieht, gehen sämtliche Gegenstände entschädigungslos in das Eigentum der Ortsgemeinde Simmern über.

Friedhofsverwaltung

Sozialdemokratische Partei Deutschlands Ortsverein Simmem/Ww

Thema: Renten

Die Rentenreform brachte viele imbeantwortete Fragen mit sich. Nur ein Thema: die Kindererziehungszeiten.

Zu dieser Problematik mit dem Schwerpunkt Witwen- und Wai­senrenten informiert Gudrun Weyel, Mitglied des Deutschen Bundestages, Freitag, 14. September, 20.00 Uhr im Hotel »Waldhof« Simmern.

Alle Interessierten sind zu dieser Veranstaltung eingeladen. TTC Siebenbom Simmern

Der TTC Siebenbom Simmern gibt noch einmal die Tischtennis-

TYainingszeiten im Haus Siebenbom bekannt:

dienstags*

18.00 bis 19.30 Uhr Kinder/Jugendliche

19.30 bis 22.00 Uhr Erwachsene mittwochs:

17.30 bis 19.00 Uhr alle Interessierten.

Aktive, aber auch Zuschauer, besonders die Eltern, sind jeder­zeit herzlich willkommen.

Ein Probetraining wird für 4 Wochen ohne Beitrag angeboten. Tischtennisschläger können geliehen werden.

MGV »Apollonia« Simmern

Die heutige Gesangprobe ist nur für die Tfenöre zur gewohnten Zeit angesetzt. Am kommenden Samstag, dem 8. Sept. 1990 be­suchen wir anläßlich des 100-jährigen Bestehens die Sanges­freunde in Immendorf. Das Ansingen ist auf 18.30 Uhr im Übungsraum angesetzt. Abfahrt gegen 19.30 Uhr. Wir bitten um pünktliches und vollzähliges Erscheinen.

Helferabend Musikverein 1930 Simmern Der Musikverein lädt alle Helferinnen und Helfer, die zum Gelin­gen des Kreismusikfestes 1990 beigetragen haben, am 7. Sep­tember 1990, ab 19.30 Uhr in die Schutzhütte in Simmern ein.

Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt. Der Musiki freut sich, wieder einmal mit Ihnen feiern zu dürfen ^

BUCHRFINKENLAND

Kultur- und Heimatverein Buchfinkenland Vorstandssitzung

Die nchste Vorstandssitzung findet am Donnerstag de- September, um 20.00 Uhr im Gasthof Grüner BauminHorh. statt. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. 01

Generalversammlung

Unsere nächste Generalversammlung mit Vorstands- Neuwahlen findet am Samstag, dem 13. Oktober 1990 statt t werden an gleicher Stelle nochmals darauf hinweisen.

Gackenbach

Kinderchor Gackenbach Die Proben werden künftig freitags um 16.30 Uhr stattfy Die Regelung tritt ab dem 7. September in Kraft. TbnujneS 90: Freitag, 7.9., 14.9., 21.9., 28.9.

Um Beachtung wird gebeten.

Horbach

SPD-Ortsverein Buchfinkenland/Geibachhähen Mitarbeitertreff am 15. Oktober Zu einer letzten Vorbereitungs Sitzung treffen sich alleHelfu. nen unseres diesjährigen Kulturfestes vom 26. bis 28.10.inHa bach. Beginn ist um 19.00 Uhr im Gasthaus »Zum i Baum«. Tbrmin bitte vormerken I

MGV »Cicilia« Horbach Dienächste Chorprobe findet am Samstag, 8. Sept. 90,uml6,{ Uhr im Buchfinkenzentrum statt. Am gleichen'Abend fai wir um 20.30 Uhr mit dem Bus zum Freundschaftssingenii« Weroth. Es wird um Beachtung gebeten.

Spvgg. Horbach

Am Wochenende finden folgende Spiele statt:

Samstag, 8. Sept. 1990, AH Elbingen - AH Horbach Sonntag, 9. Sept. 1990 Horbach-Türk. Ransbach uml6.00ü

Hübingen

Notizen aus der Sitzung

des Ortsgemeinderates Hübingen vom 30. August 1990 Im Verlaufe des neun Punkte umfassenden Programms im' fentlichen Tfeil der Sitzung traf der Rat u.a. folgende Ent* düngen:

Qenehmigung/Kenntnisnahme von HaushaltsttbencUtj gen

Aus Anlaß der Abschlußarbeiten für das Haushaltsjahr 191 wurden von der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaurh lang nicht genehmigte bzw. zur Kenntnis gegebene Hauslu' Überschreitungen ermittelt. Die erheblichen und vom Ratiug nehmigenden Ansatzüberschreitungen betrafen sechs Einzelpositionen mit einem Gesamtvolumen » 16.706,11 DM. Die gewichtigsten Anteile entfielen i Sachkostenanteil für den Kindergarten sowie den Kauf von» räten (Rasenmäher und Schneepflug). Zu sämtlichen Meta gaben erklärte der Rat, daß diese dem Grunde und der H« nach anerkannt werden. Ein Haushaltsausgleich ist gevPj stet durch Mehreinnahmen bei der Gewerbesteuer. Die geringf gigen Ansatzüberschreitungen beliefen sich auf insg 2.222,97 DM bei elf Einzelpositionen. Auch hierzu ist ein Hm haltsausgleich im Rahmen des Gesamthaushaltes, stet.

Gewährung von Zuschüssen Jeweils einstimmig entschied der Rat, dem' jährlich einen Zuschuß von 100 DM zukommen zu lassen. 1 Kultur- und Heimatverein soll für die Auflage eines neu® r spektes einmalig ein Zuschuß von 1.000 DM gewährt* 1

Neue Heizungsanlage für die Buchfinkenlandhalle Auf der Basis zuvor eingeholter Kostenangebote e: Ortsgemeinderat der mindestbietenden Firma den AufW Installation einer neuen Heizungsanlage in der Buch " landhalle.