•anApJ

umf a

(69) l (49), D| ‘brückej äU(l). ‘tikerel ?eset€l]| Apothi lau) uj| tsza md4.i3j

ziert. Dä mdesai 'or eineij r im Juf migera it.

äProdul

;atistikd

Kräftig

imte,!

en, Eb

Fischfila

igebotf

it

;e in daj

'.uranstaj

i Landes

;raumdej

ilbgew

jszahlu

ngindej

erlief?

zuRek

ipreohenj

imdenvi

rstenfi lasbeded ^zahlwal ls imVa( i größt« ozentunf

dSob Bad Höal Kyllbuia ehr Gästf

aratenv Lstellig. 1 urück, da] tozent,sl esamtentl

Q fließt« >mperat«( i, sonder J yie vorbaj

wie« t alles v«

Lhn. Selbs tünMondl mußd

4, SPefifam&e/i 4989

ile/l Sfta/nA&ilvfl- SßfMM/Wlfalcjl,

Cm

West Ansicht Rheinstraße - Eulerstraße

\Ein besonderes Ereignis

,,. in der Geschichte unserer jungen Stadt Ransbach-Baumbach ist die Eröffnung der neuen Stadthalle.

iteA 27-momtiger Bauzeit ist ein Gebäude entstanden, das durch seine Architektur beeindruckt und zu einer Bereicherung des lStadtbildes beiträgt. Die Einweihungsfeierlichkeiten am L, 2. und 3. September 1989 stehen ganz im Zeichen der Bürger und [ der Vereine, denen die Gelegenheit gegeben wird, die neue Stadthalle zu besichtigen und ihre ersten Bühnenauftritte zu vollziehen. pc/i dem Willen des Stadtrates und berechtigen Wünschen aus der Bürgerschaft sollte die Stadthalle in zentraler Lage, zwischen |d«i Stadtteilen Baumbach und Ransbach, errichtet werden. Die Verhandlungen über die beiden hierfür in Frage kommenden {Grundstücke dauerten über 6 Jahre.

i verschiedenen Bürgerversammlungen und Zusammenkünften aller Vereinsvertreter und der gewerblichen Wirtschaft wurden j Überlegungen zur Erarbeitung eines Raumprogramms angestellt. Zahlreiche Sitzungen, Besprechungen und Besichtigungen ande­rn Stadthallen fanden anschließend statt und brachten wertvolle Erkenntnisse.

me Stadt Ransbach-Baumbach verfügt nunmehr erstmals über angemessene Räumlichkeitenßrdie vielfältigen Aktivitäten unserer vereine und Gruppen. Zahlreichen Veranstaltungen kann jetzt zeitgemäß Raum gegeben werden. Ebenso finden die Betriebe unse­lmheimischen Wirtschaft jetzt in unserer Stadt räumliche Voraussetzungen und technische Einrichtungen für Konferenzen, Tagun­gen, Seminare und Ausstellungen. Desweiteren ist das Raumangebot so abgestimmt, daß auch Betriebs- und Familienfeiern {jederzeit möglich sind. Die angegliederte, anspruchsvolle und leistungsfähige Gastronomie bietet hierfür die entsprechende Servi- I celeistung.

Ihwsbach-Baumbach hat damit einen neuen kulturellen und gesellschaftlichen Mittelpunkt, der auch über die Stadt hinaus wirken |»id neue Meßstäbe setzen wird. Die Stadthalle ist Ausdruck lebendigen Bürgersinns und eines gesunden Vertrauens in die Zukunft. |Wi danke allen, die zum Gelingen des Werkes beigetragen haben: Dem Architekten und seinen Mitarbeitern, den Fachplanem, Iden am flau beteiligten Firmen und Handwerkern, der Kommunalbau Rheinland-Pfalz und insbesondere den Mitgliedern des Stad- und des Stadthallenausschusses, sowie meinen Mitarbeitern. Mein Dank gilt aber auch dem Land Rheinland-Pfalz für die Kioße finanzielle Unterstützung.

p wünsche, daß die neue Stadthalle das Zusammenwachsen der Menschen fördern und das kulturelle, gesellschaftliche und wirt- mafiliche Leben in unserer Stadt weiterentwickeln und bereichern möge.

Architekt

Werner Schenkelberg

Ransbach - Baumbach

Zum »Tag der offenen Tür « am Samstag, dem 2.9.89 von 11.00-16.00 Uhr und zum Familientag am Sonntag, dem 3.9.89 von 12.00-17.00 Uhr möchte ich recht herzlich einladen.

Zur Eröffnung der neuen Stadthalle Ransbach- Baumbach wurde als bleibende Erinnerung, eine Silbermedaille herausgegeben; sie kann bei den hie­sigen Banken und Sparkassen erworben werden.

Gottfried Dahm - Bürgermeister -