Montabaur

Seite 16

Im ersten Wahl g ang erhielt Erich Schmidt 8 Stimmen und Gün­ter Schneider 6 Stimmen. D amit war Erich Schmidt als Ortsbür­germeister gewählt. Das eigens dafür gewählte Ratsmitglied Hans-Georg Schneider nahm die Ernennung, Vereidigung und Einführun g des Ortsbürgermeisters in sein Amt vor.

Nachdem der neugewählte Ortsbürgermeister Erich Schmidt den Vorsitz übernommen hatte, standen dann noch die Wahlen der Ortsbeigeordneten an.

Auch hier wurden zwei Kandidaten vorgeschlagen: Fritjof Hent- schel und Richard Bertram.

Richard Bertram wurde zum 1. Ortsbeigeordneten mit 8 Stim­men gewählt. Ortsbürgermeister Schmidt führte die Ernen­nung, Vereidigung und Einführung des neugewählten Ortsbei­geordneten durch.

2. Ortsbeigeordneter wurde Günter Klein, der sich ebenfalls im ersten Wahlgang mit 8 Stimmen gegen den 2. Kandidaten Frau Wilma Risser durchsetzen konnte. Auch hier führte Ortsbürger­meister Schmidt die Ernennung, Vereidigung und Einführung in das Amt vor.

Anschließend bedankte sich der neugewählte Ortsbürgermei­ster Erich Schmidt für das in ihn gesetzte Vertrauen. Er ver­sprach, sichnach besten Kräften für das Wohl der Ortsgemeinde Simmera zu verwenden.

Ratsmitglied Peter Alexander wünschte seitens der CDU- Fraktion dem neuen Ortsbürgermeister viel Glück bei seiner Ar­beit und wünschte eine gute Zusammenarbeit im Interesse der Ortsgemeinde.

Die Glückwünsche der Verbandsgemeinde Montabaur über­brachte der 1. Beigeordnete Heinz Reusch. Er wünschte Orts­bürgermeister Schmidt Erfolg und Freude bei der Ausübung seines Amtesund sicherte ihm die Unterstützung der Verbands­gemeindeverwaltung Montabaur zu.

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,

in der konstituierenden Sitzung des neuen Ortsgemeinderates wurde ich zum Ortsbürgermeister von Simmem gewählt. Noch­mals bedanke ich mich beim Ortsgemeinderat für das durch die Wahl zum Ausdruck gebrachte Vertrauen. Ihnen danke ich für den Vertrauensbeweis, der im Wahlergebnis der Kommunal wähl vom 18.06.1989 seinen Ausdruck fand. Mein Dank gilt dem bis­herigen Ortsbürgermeister, den Beigeordneten, den Ratsmit- gliedem und den Ausschußmitgliedem für die geleistete Arbeit zum Wohle der Ortsgemeinde. In einer der nächsten Ortsge­meinderatssitzungen werde ich nochmals persönlich den Dank der Ortsgemeinde für langjährige ehrenamtliche Tätigkeit aus­sprechen. Ich will Ortsbürgermeister aller Einwohner Sim­mems sein, will offen, sachlich und fair mit allen Ratsmitglie- dem Zusammenarbeiten und bitte auch um Unterstützung der Ratsmitglieder, die mich nicht gewählt haben. Für die Enwoh- ner Simmems will ich stets ansprechbar sein und biete meine Hilfe an, wo immer dies möglich ist. Im Bürgermeisteramt bin ich dienstags und donnerstags von 18.30 - 20.00 Uhr zu errei­chen. Darüber hinaus bin ich jedoch auch außerhalb dieser Sprechzeiten für Sie ansprechbar. Sollten Sie mich einmal nicht erreichen, ist Ihr Ansprechpartner der I. Beigeordnete Richard Bertram, Alte Wiese 7, Ifel. 2342 oder der II. Beigeordnete.Gün- ter Klein, Hauptstr. 58a, Ifel. 8957.

Mit freundlichen Grüßen Ihr Erich Schmidt

was -UAM*t a wo

NEUHÄUSEL

Einsammlung von Problemmull aus Haushalten in Neuhäusel am 25.08.1989

Von seiten der Westerwaldkreis-Abfallbeseitigung wird darauf hingewiesen, daß die Einsammlung von Problemabfällen aus Haushalten in Neuhäusel am 25.08.1989 stattfindet.

An diesem Thg haben die Bürger der Augst-Gemeinden und Neuhäusel in der Zeit von 09.00 -12.00 Uhr die Möglichkeit, an einer eigens dafür eingerichteten Sammelstelle umweltgefähr­dende häusliche AbfäSe abzuliefem.

An diesem Tag werden in Neuhäusel - D orf- und Kirmesplatz ne­ben der Kreissparkasse - Spezialcontainer aufgestellt. Unter fachmännischer Aufsicht eines Chemikers werden sämtliche umweltschädliche Hausabfälle kostenlos angenommen.

Dazu zählen insbesondere Lackrückstände, Farbrest«, u und Pflanzenschutzmittel, Säuren, Gifte, Medikamente"' Batterien jeder Art. 1

Nach Beendigung der Aktion werden die angelieferten Abt von der Gesellschaft zur Beseitigung von SonderabfäUi" Rheinland-Pfalz m.b.H., Gerolsheim, ordnungsgemäß W und der Wiederverwertung zugeführt. 8611

Besonders wird noch darauf hingewiesen, daß aufgrund der setzlichen Bestimmungen nur Sonderabfälle aus Haushai

angenommen werden können. Gewerbetreibende setzen sieb!

te wegen der Beseitigung von Sonderabfällen direkt i GBS in Gerolsheim (TfeL 06233/77060) in Verbin dung Aus Sicherheitsgründen werden die Bürger dringend geh das Abstellen von Sonderabfällen vor Eintreffen der Eins» lungsf ahrzeuge zu unterlassen.

Für Bürger, die an dem vorgenannten Ifennin keine GeW zur Abgabe ihrer Problemabfälle haben, besteht darüber hZ die Möglichkeit, diese von montags bis freitags im Fuhniarkj bäude in Moschheim in der Zeit von 08.00 -16.00 Uhr ebenf kostenlos abzuliefem.

VHS-Kurse in der Augst

65. Englisch-Kurse Bei ausreichendem Interesse können in der Augst wieder Et lischkurse eingerichtet werden. Vorab findet ein kosten! ^ formationsabend statt, an dem sich beide Seiten über Nad ge und Angebot ein Bild machen können.

Info-

Abend: Donnerstag, 31. August 1989,18.00 Uhr Ort: Augst-Schule, Neuhäusel

Leitung: Ilse Flüteotte

66. Französisch für Fortgeschrittene I Lehrmit-

»A bientot 1«, Klett-Verlag (ab Lekt. 7) Dienstag, 12. Sept. 1989,18.00 Uhr 15 Abende

Augst-Schule, Neuhäusel Francoise Andersen

teb

Beginn:

Dauer:

Ort:

Leitung:

Gebüh­

ren:

60,00 DM

EITELBORN

Jahrgangsausflug 1958/1959 Endlich ist es wieder so weitl Wirtreffen uns am Samstag, 23. September 1989,13.00 Uhi der Bushaltestelle in Eitelbora, um von dort nach I Grenzhausen zu wandern. Im Sporthotel Zugbrücke ist ab 16,1 Uhr die Kegelbahn für uns reserviert.

Anschließend wollen wir mit einem hoffentlich guten Abend sen und »gemütlichem Beisammensein« (evtl, in der »Spits den Täg ausklingen lassen.

Damit dem Hotel und auch dem Busunternehmer di merzahl durchgegeben werden kann, meldet Euch bittet Friedhelm Georg, Tbl. 02620/8871, oder bei Ute Probst (Sing! Ifel. 02602/90523, so schnell wie möglich an!

SG Eitelborn/Neuhäusel Der Ibbellenführer aus Eitelbom/Neuhäusel spielt am ka menden Sonntag um 15.00 Uhr auf dem Fußballplatz» Nörrberg« gegen den VfB Polch. In diesem Spiel versuchen! Mannen um den überragenden Tbrhüter Jochen Wimmer, ii Spitzenposition zu festigen.

MGV »Mozart« 1880 e.V. Eitelbom Die nächste Chorprobe findet am kommenden Montag, ( August 1989, zu gewohnter Zeit in den G aststättenräumlici ten der »Augst-Halle« statt. Um pünktliches und vollzär Erscheinen wird gebeten.

Rosenkranzverein Eitelbom Wir laden unsere Mitglieder herzlich ein zu einer Halbtags® am Dienstag, dem 19. Sept. 1989, nach Clausen. Die Abfahrt um 13.00 Uhr amneuen Gemeindeplatz. Es wirdumtelefom Anmeldung unter der Nr. 2289 gebeten.

Möhnenclub Eitelbom Am Samstag, dem 26.8.1989, machen wir unseren Tbgesausa nach Bonn. Abfahrt ist um 10.00 Uhr am Kirmesplatz,

Sportfreunde Germania Kadenbach 1910 Fußball: JSG Augst Kadenbach C • Jugend Zur Information für die Jugendfußballfreunde geben wir Vommdenprogramm bekannt:

Samstag, 26. Aug. Kadenbach - Lahnstein.^