Montabaur
Seite 4
ÖffentL bekanntmachungen
öffentliche Ausschreibung
Die Verbandsgemeindewerke (VGW) Bad Ems beabsichtigen für den Eigenbetrieb (Flächenkanalisation und Wasserversorgung) sowie für den Zweckverband »Abwasserverband Bad Ems« (Verbundkanalisation) verschiedene Baumaßnahmen durchzuführen.
Zur Ausführung kommen Arbeiten in der Gemeinde NIEVERN, und zwar:
LOS 1 :
Herstellung des RÜB‘s(J = 200 cbm, D = 8,30 m) mit integrierter Pumpstation, Ausführung in Stahlbeton B 25 - 36, sowie 120 lfdm Regen au slaßk anal DN1200 Sb, ca. 2 x 100 lfdm Abwasserdruckleitungen DN 200 und 260 PVC sowie der Nebenanlagen. LOS 2: Tfeil A:
kompl. Herstellung von Mischwasserkanälen DN 300 Stzg. bis 1200 Sb, einschl. der Hausanschlüsse, Gesamtlänge rd. 180 m.
Tfeil B:
Durchführung der Erdarbeiten zur Verlegung der Wasserversorgungsleitung DN 100 PVC, Länge etwa 180 m.
Die Bauarbeiten werden in der Nähe der Lahn durchgeführt. Spundwandverbau und eine aufwendige Grundwasserhaltung werden erforderlich.
Angebotsvordrucke können, solange der Vorrat reicht, ab Dienstag, dem 7. März 1989, bei dem
Ingenieurbüro LEIS-BODORA, 6408 Nassau/Lahn, Im Hopfengarten 2, Tfel. 02604/6041 abgeholt oder angefordert werden.
Die Schutzgebühr beträgt DM 50,- für Los 1 und DM 30,- für Los 2 und ist per Post an v.g. Ingenieurbüro zu überweisen. Pläne sind dem LV beigefügt, weitere Unterlagen können im gleichen Büro ein ge sehen werden.
Für die Auftragserteilung kommen nur Finnen in Frage, die nachweislich ähnliche Arbeiten ordnungsgemäß durchgeführt haben.
Die verschlossenen Angebote sind mit der Aufschrift:
••Kanalbauarbeiten Anschluß NIEVERN« einzureichen.
ERÖFFNUNGSTERMIN: Dienstag, den 28.3.1989,11.00 Uhr im Büro der VGW Bad Ems, Rathaus, Zimmer 28.
Verbandsgemeindewerke (VGW)
Bad Ems
Tbmer, (Werkleiter)
Öffentliche Ausschreibung
Die Verbandsgemeindewerke (VGW) Bad Ems beabsichtigen für den Eigenbetrieb (Flächenkanalisation und Wasserversorgung) sowie für den Zweckverband •• Abwasserverband Bad Ems« (Verbundkanalisation) verschiedene Baumaßnahmen durchzuführen.
Zur Ausführung kommen Arbeiten in der Gemeinde FACHBACH, und zwar:
LOS 1 :
HerstellungdesRÜB‘s(J = 260cbm,D = 11,10 m) mit integrierter Pumpstation, Ausfürung in Stahlbeton B 25 - 36 sowie 60 lfdm Regenauslaßkanal DN 1200 Sb, ca 120 lfdm Abweasser- druckleitung DN 200 PVC sowie der Nebenanlagen.
LOS 2:
Kompl. Herstellung von Mischwasserkanälen DN 250 Stzg. bis 1100 Sb, rd. 900 m im Lahnuferbereich.
Die Bauarbeiten werden in der Nähe der Lahn durchgeführt. Spundwandverbau und eine aufwendige Grundwasserhaltung, speziell beim RÜB, werden erforderlich.
Angebotsvordrucke können, solange Vorrat reicht, ab Dienstag, dem 7.3.1989 bei dem
Ingenieurbüro LEIS-BODORA, 5408 Nassau/Lahn,
Im Hopfengarten 2, Tfel. 02604/5041 abgeholt oder angefordert werden.
Die Schutzgebühr beträgt 50,00 DM für Los 1 und 40,00 !DM für Los 2 und ist per Post an v.g. Ingenieurbüro zu überweisen. Pläne sind dem LV beigefügt, weitere Unterlagen können im gleichen Büro eingesehen werden.
-- --
Für die Auftragserteilung kommen nur Firmenftp nachweislich ähnliche Arbeiten ordnungsgemäß duit^
Die verschlossenen Angebote sind mit der Aufschrift.
»Kanalbauarbeiten Anschluß FACHßACHi einzureichen. "
Eröffnungstermin: Dienstag,den 28.3.1989, 11 . 15 m . der VGW Bad Ems, Rathaus, Zimmer 28. 1111
Verbandsgemeindewerke (VGW)
Bad Ems Tbmer, Werkleiter
Vit Verwaltung inPormm
Bericht aus der Werksausschuß-Sitzum
Beherrschendes Thema der Sitzung war die Beratungut, Ansiedlung der Fa. Effem in Heiligenroth und die sichd. für die Wasser- und Abwasserbeseitigung ergebenden Fd Nach außerordentlich langen und eingehenden Beratung ligte der Werksausschuß einstimmig das Verhandlung* nis, das zwischen der Firma und den Verbandsgemeindd erzielt worden war.
Beigeordneter Heinz Reusch trug vor, daß man sich beidj handlungenvon zwei Grundsätzen leiten lasse: a) Kann eine Versorgungfür Effem gewährleistet werda
ne daß eine Beeinträchtigung der Wasserversorgg die Bevölkerung und die heimische Wirtschaft eint Dabei ist nicht nur die gegenwärtige Versorgung, j® auch die Sicherungder Reserven für die Zukunft zut* ten.
b) Wie kann das Unternehmen durch Maßnahmen fflj sparen, damit der Verbrauch so gering wie möglich« zugleich die Wasservorräte der Verbandsgemeii| schont werden? 1
Folgende Konzeption wurde erarbeitet:
1 .) Durch Vertrag wird eine Menge von 1 20.000 cbm ia garantiert. Dieser Verbrauch tritt aber erst im Jak ein. Begonnen wird mit 30.000 cbm im Jahr 1990.
2.7 Von dieser Menge entfallen 2/3 auf Brauchwasser! Produktion = 80.000 cbm.
3. ) Zur Reduzierung des Wasserverbrauchs ist nachiitj
ven Verhandlungen zwischen der Fa. Effem undm bandsgemeinde als demTVäger der Wasserversorgul gesehen: 1
E s wird ein Feuerlöschteich errichtet, der im Gegen» den geschlossenen Behältern von Klöckner-Penl« und Allkauf eine dreifache Funktion erfüllen muH]
a) Aufn ahm e der Wassermenge für die Sprinkleranla
Brandschutz der Fabrik j
b) Aufnahme der Wassermenge für das OberfläcM
ser, das von den Dachflächen und befestigten Flat» zuleiten ist. J
c) Aufnahme der Wassermengen, die für die Reinia Schicht am Wochenende erforderlich sind. J
4. ) Bei der Ableitung des Oberflächenwassers in die®!
läge kann davon ausgegangen werden, daß ca. 50a Niederschlagsmenge über das Leitungssystem«! ge zugeführt wird, as zu einer Reduzierung des Veral aus unserem Leitungsnetz um 16.000 cbm führt ,1 Die tatsächlich vom Werk zu liefernde Brauchwfflji ge beträgt daher nicht 130.000 cbm sondern 65*1
5.) Umden Wasserverbrauch weiter zu senken, hatdasj nehmen einen Weg gefunden daß das Wasser,*"! der Vorwoche für die Reinigungsschicht am benötigt wird, für das Produktionsverfahren in®jj folgenden Woche wieder genutzt werden kann. Verwendung des Wassers im Kreislauf wurde m Einsparungseffekt erzielt, nämlich 43.000 cbm 15 j

