Einzelbild herunterladen

Nr. 38/feo

füg 1

Verlegeservtce TEPPICHE

WestfoilK»

Tßhnfcr-^

leu: Elektronisch gesteuerte Rückenmassage

Weg mit Kopf- und Rückenschmerzen, weg mit Verspannung und Stress!

Im Massagesessel SANTEC DC arbeiten Massageköpfe. Ihr Druck und Rhythmus sind dem natürlichen Bewegungsablauf des Masseurs nach­empfunden. Anatomisch richtige

Streich- und Knetmassage durch exklusives, eliptisches Getriebe. Körpergerechte S-Form, individuell verstellbar. Aus guten Gründen der meistgekaufte Massage­sessel der Welt.

forfhrung und Probemassage bei:

Haus- u. Einrichtungs-Technik (Schütz GmbH)

f Mogendorf lndustriegebiet Telefon (02623) 5061/5050

er • Küchen Heizungen Saunee

Massagesessel SANTEC DC,

Blektronisch gesteuerte Rückenmassage

In kann man sich im neuen SANTEC DC, dem »automatischen« Masseur puck. Er begegnet mit mechanischer Akupressur den typischen Berufs- Jen unserer Zeit wie Verspannungen der Schultermuskulatur, Kopf- und fcnmerzen. Entwickelt wurde diese Behandlungsmethode in Japan, wo ur-

leilkunde und elektronische Technologie miteinander verschmelzen. Im nessel SANTEC DC arbeiten Massageknöpfe. Ihr Druck und Rhythmus [natürlichen Bewegungsablauf einer Fingerdruckmassage nachempfun- lassischen Druckpunkte (Aku-Punkte) beiderseits der Wirbelsäule, wer- [diesen Massageknöpfen durch eine Streichmassage und durch eine Tage behandelt. Die so erzeugte bessere Durchblutung und Streckung der |n Wirbelsäulenbereich bringt wohltuende Entspannung, regelmäßige, täg- Sitzung vorausgesetzt. Der SANTEC DC hat eine körpergerechte S-Form Bividuell verstellbar. Die Rückenlehne kann stufenlos auf 160 Grad abge- Tien.

Bad • Küche • Heizung Saunas - Sol arien • Whirlpools

STÄNDIG SONDERANGEBOTE

Ausstellung auch Samstag bis 12.00 Uhr geöffnet

»Preiswert vom Fachhandel«

Haus- u. Einrichtungs Technik

(Schütz GmbH) Mogendorf, Industriegebiet Telefon: 02623/5061 u. 5050

Gute Gründe für die Buderus Brauchwasser-Wärmepumpe »Elocal«

1. Einsparung von Energie

2. Kühlung von Kellerräumen zur Verbesserung der Lagerung von Lebensmitteln und Wein

3. Korrosionsschutz des Speicher-Wasser­erwärmers durch »Buderus-Thermoglasur- «

4. Durch Kompakt- und Splitausführung einfache Einbindung in vorhandene Installationen möglich

5. Einfache Bedienung

6. Steckerfertige Lieferung für Anschluß an eine normale Schukosteckdose 220 V/50 Hz

7. Einfache Installation und geringer Platzbedarf durch günstige Abmessungen

8. Keine besondere Genehmigung vom Elektrizi­tätsversorgungs-Unternehmen erforderlich

9. Steuerliche Vergünstigungen oder direkte Zuschüsse im Rahmen des Energie­sparprogrammes der Bundesregierung

* * § ianeten Hauptstraß« 23

umaM»» T«M.(026 a 0 U 2) P 4381 B

'Kr großer Fachmarkt für Wand, Decke und Boden

So finden

Sie uns ^ Niederelbert

Hl

ilpl

I

iHJ

w