1

Montabaur

Seite 14

fe

Der Ortsgemeinderat von Neuhäusel hat in seiner Sitzung am 9.5.1985 die Änderung des Bebauungsplanes »Spiel- und Sport­zentrum« beschlossen, (siehe vorstehende Veröffentlichung)

Gemäß § 2 a Abs. 1 und 2 BBauG hat die Gemeinde die allgemei­nen Ziele und Zwecke der Planung öffentlich darzulegen und Ge­legenheit zur Äußerung und zur Erörterung zu geben.

Zu diesem Zweck wird Einsichtnahme in die Entwurfsskizze ge­währt in derzeit

vom 3. bis 19. Juni 1985 (einschließlich) bei der Verbandsgemeindeverwaltung, Bauamt, Konrad- Adenauer-Platz 8, Zimmer 201, während der Dienststunden (montags, mittwochs, donnerstags und freitags von 7.30 -12.30 Uhr und 13.30 -16.00 Uhr sowie dienstags von 7.30 -12.30 Uhr und 13.30-18.30 Uhr).

Bedenken und Anregungen können während dieser Zeit bei der Verbandsgemeindeverwaltung schriftlich oder mündlich zur Nie­derschrift vorgebracht werden.

Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes »Spiel- und Sport­zentrum« umfaßt den im Gemarkungsteil »In der Struth« gelege­nen Bereich, der im groben umgrenzt wird:

im Norden: vom Baugebiet »Auf der Haid: (hier: Wegeflächen Nr. 93,154/1)

im Osten: von den Flurstücken Nr. 52/1 und 60/1 im Süden: von der Wegeparzelle Nr. 96 im Westen: von der Wegeparzelle Nr. 92 Neuhäusel, 21.5.1985 Hümmerich, Ortsbürgermeister

9

was-m^AWO

Eitelborn

Pfarrfest in Eitelborn

Wervon den Eitelborner Frauen anläßlich des Pfarrfestes an Fron­leichnam einen Kuchen oder Kaffee spenden möchte, möge sich bitte bei Maia Blath, Wattehahn, Tel. 2473, melden.

ruhebänke werden überprüft

Die ca. 50 Ruhebänkedes Verkehrsvereins Eitelborn werden z.Zt. überprüft und wo notwendig repariert. Mehrere neue Bänke wer­den im Struthweg, im Bereich der Augstschule und im Emser Wald aufgestellt. In Kürze folgen Aktionen an den Wanderwegen.

Lampionfest

Pfingstsamstag und -Sonntag veranstaltet der Verkehrsverein wieder ein Lampionfest am Minigolfplatz. Samstagabend spielt das »Einhell Echo« aus Katzenelnbogen.

Schuljahrgang 1948/49 Eitelborn Bitte nicht vergessen:

Hüttenfeier in Eitelborn am Freitag, dem 31. Mai 1985,19.30 Uhr. Da noch einige Besorgungen zu machen sind, bitten wir alle Inter­essenten sich bis Dienstag, den 28. Mai 1985 entweder bei A. Sil­berbauer, Tel-. 8382 oder V. Best, Tel. 8758 anzumelden. Dort ist dann auch Näheres zur Feier zu erfahren.

Kadenbach

Sportfreunde Germania Kadenbach Alte Herren:

Die Alten Herren Kadenbach und die Alten Herren der Augst- Auswahl trreffen sich am Sonntag, dem 26.5.1985 um 13.45 Uhr auf dem Sportplatz in Kadenbach.

75-jähriges Vereinsjubiläum

Wir bitten unsere Mitbürger, anläßlich unseres Vereinsjubiläums die Häuser zu schmücken.

Karten für den alpenländischen Abend können noch an der Abendkasse gekauft werden.

Sportfreunde Germania Kadenbach 1910 e.V.

Die Sportfreunde aus Kadenbach feiern Pfingsten ihr 75jähriges Vereinsjubiläum. Aus diesem Anlaß wurde das neue Vereinswap­pen erstellt und nun der Bevölkerung bekanntgegeben.(sh.Titel- seite).

Wir blicken mit Stolz auf 75 Jahre Vereinsgeschichte, in denen

manche Höhen und Tiefen durchgestanden wurden. 75 jaJj

sind ein Grund, dieses Fest zu feiern. an, |

Wir laden zu unseren Veranstaltungen alle Mitbürger ein und hJ grüßen gerne auch auswärtige Gäste.

Folgende Veranstaltungen bieten wir unseren Gästen:

Freitag, 24. Mai 1985 17.00 Uhr Tischtennis in der Augsthalle 20.00 Uhr Festkommers im Festzelt unter Mitwirkung der Kadenbacher Chöre, einerJugendturnerriege aus Vallendar der Kapelle »Trio Intermezzo«

Samstag, 25. Mai 1985 14.00 Uhr E Jugend Augst - SC Horressen 15.00 Uhr B Jugend Augst - Kreisauswahl Koblenz 16.00 Uhr A Jugend Augst - SC Urbar 20.00 Uhr Alpenländischer Abend im Festzelt.'Es wirken mit-1 eine Trachtenkapelle aus Oberbayern eine Volkstanzgruppe aus Kärnten, der Humorist Ernst Rech,

Durch das Programm führt der bayerische Volks­schauspieler H. Schmidt Eintritt: Abendkasse 6,- DM.

Sonntag, 26. Mai 1985

11.00 Uhr SG Simmern/Kadenbach II - SV Arzbach II

13.45 Uhr Vorführung der Hundestaffel Simmern 14.15 Uhr AH Kadenbach - AH Augstauswahl

15.45 Uhr Spfr. Kadenbach I - Spfr. Eisbachtal I 18.00 Uhr Übertragung DFB Pokalendspiel

Montag, 27. Mai 1985

9.00 Uhr Feierliches Hochamt im Festzelt 10.00 Uhr Festausklang unter Mitwirkung der Trachtenka­pelle aus Oberbayern und der Kapelle »Trio Inter­mezzo«

15.00 Uhr Kaffee und Kuchen im Festzelt

Herzlich willkommen in Kadenbach, viel Spaß und Freude an allen] tagen versprechen die Sportfreunde Germania Kadenbach, 19101 e.V.

Kirmesverlosung Nachstehend aufgeführte Los-Nr. von der Kirmesverlosung kön-| nen noch bis 31.5.1985 im Bürgermeisteramt während derDienS stunden Dienstag und Donnerstag von 18.30 - 20.00 Uhr abgehd werden. Spätere Meldung kann nicht mehr berücksichtigt wej den.

Blau: 180,217, 289,449,

Gelb: 30,112,113,167,391,552,773,948 Grün: 314, 986, 994 Orange:106,112, 120, 138, 1000 Rot: 198, 222, 241,287, 384, 433 ohne Gewähr.

20 Jahre Kolpingfamilie

Die Kolpingfamilie blickt in diesem Jahr auf ihr 20-jähriges Bestf hen zurück. Aus diesem Anlaß findet am Sonntag, dem 2.6.198] 10.00 Uhr, in unserer Kirche ein festlicher Gottesdienst für diel benden und verstorbenen Mitglieder unserer Kolpingfami® statt.Zudem Gottesdienst, dervomKirchenchormitgestaltetwir| erwarten wir auch Bannerabordnungen von den benachbarte Kopingfamilien.

Wir laden hiermit alle Mitglieder mit ihren Ehegatten recht herzliq zu dem Gottesdienst und dem im Anschluß daran im JugendheM stattfindenden Empfang ein.

In der Kirche sind für uns die vorderen Bänke reserviert.

Wir gehen davon aus, daß alle Mitglieder, insbesondere die Grü| dungsmitglieder, unserer Einladung folgen.

'ft

BUCHFINKENLAND

Friedhof Gackenbach

Teilräumung eines Grabfeldes

Für das Grabfeld, das eingegrenzt wird von den