Montabaur 8/31/84

- Schnitzeljagd

- Batiken

- Malecke

- Gipsarbeiten

- Grillen

Liebe Kinder, kommt alle zur Vogelsanghalle, macht mit bei unserem Ferienspielangebot.

Anmeldungen bis zum 3. August '84 an: Peter Hili.

Brunnenstr. 2

5431 Heiligenroth, Tel. 02602/3233

Unkostenbeitrag für den Grillnachmittag 2,— DH (Würstchen, Brötchen, Getränk).

Den Kirmesgästen entbiete ich ein herzliches Willkommen und wünsche ihnen ebenfalls frohe und vergnügte Stunden in unse­rer Gemeinde.

Schneider, Ortsbürgermeister

KIRMESPROGRAMM FREITAG. 3.8.1984

Rockabend mit der Gruppe „FAME", Beginn 20.00 Uhr im Saalbau Hilpisch.

SAMSTAG, 4.8.1984

17.00 Uhr Eröffnung der Kirmes mit Aufhängen der Kirmes­krone auf dem Kirmesplatz „Am Schulhoff"

20.00 Uhr Tanz im Saalbau Hilpisch.

Wer noch Interesse hat, bei der Vorbereitung und Durchführung mitzumachen: Wir treffen uns nochmals am Mittwoch, den 08. August '84, um 19.30 Uhr im Jugendtreff.

RUPPACH-GOLDHAUSEN:

Außenantennen abgebrochen

Am 25.7.84 und 26.7.84 wurden auf dem firmeneigenen Park­platz der Fa. Wetzlar insgesamt 16 Außenantennen an dort ab­gestellten Pkws abgebrochen bzw. beschädigt.

Wer hierzu sachdienliche Angaben machen kann, wende sich bitte an die Schutzpolizeiinspektion 543 Montabaur, Tel. 5011. Für Angaben, die zur Ergreifung der Täter führen, wurde von der Fa. Wetzlar eine Belohnung von 300,- DM ausgesetzt.

AUGST

Zweckverband „Abwasserverband Bad Ems"

Entlastung des Verbandsvorstehers und des Stellvertreters.

Die Verbandsversammlung hat dem Verbandsvorsteher und dem Stellvertreter in ihrer Sitzung am 11.7.84 für das Haushaltsjahr 1983 einstimmig Entlastung erteilt.

Der Beschluß wird hiermit gemäß § 114 Abs. 2 GemO öffent­lich bekanntgemacht.

Die Haushaltsrechnung mit Rechenschaftsbericht liegen in der Zeit vom 30.7. bis 6.8.1984 bei den Verbandsgemeindeverwal­tungen Bad Ems und Montabaur zu jedermanns Einsicht offen.

Diel, Verbandsvorsteher

SIMMERN:

Kirmes in Simmem vom 4. - 6.8.1984 VEREHRTE MITBÜRGERINNEN UND MITBÜRGER, am ersten Wochenende im Monat August feiert unsere Gemeinde das Kirchweihfest.

Die Kirmesgesellschaft, die sich aus Jugendlichen der Jahrgänge 1962 -1965 zusammensetzt, hat für die Kirmestage alle Vorbe­reitungen getroffen.

Alle Bürger unserer Gemeinde sind zur Mitgestaltung und ins­besondere zum Mitfeiern herzlich eingeladen.

Der Ort soll ein festliches Bild bieten. Alle Hauseigentümer werden daher gebeten, an den Kirmestagen an den Häusern Fahnenschmuck zu zeigen.

Der Kirmesplatz wird,wie in den vergangenen Jahren, durch das Schaustellunternehmen, Familie Barth & Söhne aus Andernach mit Autoscooter, Kinderkarussell, Schießstand und Verlosungs­wagen gestaltet.

Ich möchte an dieser Stelle allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern für die Kirmestage Stunden der Freude und Geselligkeit wünschen.

SONNTAG, 5.8.1984

Nach dem Hochamt Gang zum Friedhof mit Kranzniederlegung (9.30 Uhr)

10.30 Uhr Kinderbelustigung am Feuerwehrgerätehaus

ab 15.00 Uhr Platzkonzert am Kirmesplatz mit dem Musikver­ein 19 30 Simmern.

16.00 Uhr Kirmesspruch

MONTAG, 6.8.1984

ab 10.00 Uhr Frühschoppen im Saalbau Hilpisch

13.30 Uhr Verlosung. 1. Preis: Wochenendfahrt für 2 Personen

nach Paris.

Schulhof ist kein Bolzplatz

In letzter Zeit wird immer wieder beobachtet, daß der Schul­hof der Grundschule als Bolzplatz zum Fußballspielen benutz! wird. Die Außenvassade des Schulgebäudes weist deutliche Spuren auf, deren Beseitigung erhebliche Kosten verursacht, die letztlich der Bürger bezahlen muß. Die Eltern und Erziehung berechtigten werden gebeten bei ihren Kindern darauf hinzu» ken, daß der eigens durch die Ortsgemeinde zur Verfügung gestellte Bolzplatz genutzt wird und die zweckfremde Nutzung des Schulhofes künftig unterbunden wird. Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur Schulamt

EITELBORN:

MGV Eitelborn 1866

Am Donnerstag, dem 9. August 1984, 20.00 Uhr, beginnen nach der vierwöchigen Sommerpause wieder die Chorproben des MGV Eitalborn 1866 im Vereinslokal „Zur Sporkenburg"

Westerwaldverein Eitelborn e.V.

Wir erinnern alle Mitglieder und Wanderfreunde , die in den Ferien zu Hause bleiben oder erst später fahren, an unsere nächste Wanderung am 29. Juli 1984.

Treffpunkt: Augstschule Eitelborn. Start: Sonntagmorgen,

9.30 Uhr.

Wanderstrecke: Eitelborn, Arzbach, Drei Kreuze, Welschneu­dorf (Mittagessen)

anschließend in Richtung Oberelbert, Montabaurer Höhe, Kadenbacher Sportplatz, Eitelborn.

Dauer: ca. 5 Stunden Führung: P. Kleinmann

FG Eitelborn - Neuhäusel

Am Samstag, dem 4.8.1984,17.00 Uhr, spielen die FG in einem weiteren Vorbereitungsspiel gegen BSC Kaltenengers. Sportplatz Eitelborn.