X Mondorf, Hans

9 , Meyer, Joachim

r; '.. ..-v 5i-

IO. Meyer, Ursula ‘N

-,r. > '-T.d;rrr^.^.-Ti7 x '

II,- Pies, Manfred O

> ‘ V 20 '

I2. Meder, H.-Joachim'

20

13 . Klein, Heinrich

8

• VII.

In den Ortsgemeinderat sind gewählt:

Mahlvorschlag 1, CDU:

Schneider, Anton, Im Maerenthal 8 Hoppe, Karl, Kurfürstenwiese 12 a Deurer, Friedhelra, Schloßstr. 38 Alexander, Peter, Görgenstr. 13 Paul, Norbert,'Schloßstr. 50 1 Kowalewski, Anton, Schulstr. 16 Hahn, Werner, Wiesenhof Schneiders Günter, Hof Rheinblick Christmann, Monika, Siebenbornstr. Wagner, Leo, Görgenstr. 2

I fahlvorschlag 2, SPD: • - i

I. Schneider, Hans Georg, Haup.tstr. 79.:,, Schmidt, Erich, Hauptstr. . 68 .,*,;

Wagner, ManfredKurfürsten ; wi-esi?>1 , 8''-: Witsch, Edgar, Waldstr. 16 - - ■- ■

Klein, Günter, Hauptstr.". 58.

imern, den 22 .. Juni 1984 -> _

gez. Schneider

Ortsbürgermeister . - ’-J,

■als Gemeindewahlleite'r .. *

wa s - (MUut 2 wo

[IJahre Kindergarten Simmern/Neuhausel

i Sonntag, 1. Juli 1984 feiern wir das 10-jährige Bestehen Iß Kindergartens Simmern/Neuhäusel. '1 ]

Ing und alt, groß und klein laden wir zum Feste ein ! l 1 einem musikalischen Beitrag des Musikvereins Simmern Irddas Fest um 10.00 Uhr auf dem Kindergartenspielplatz Tffnet. Für die Kinder halten wir viele Überraschungen bereit P Essen bieten wir Kaltes Büfett, Spanferkel, Kaffee und phen. Ihr Glück können Sie bei der Tombola versuchen.

F Erlös des Festes kommt dem Kindergarten zugute.

kl\IBACH: ' ‘

Herren, Kadenbach

jNg, 29.6.1984, 19.00 Uhr, Spiel gegen die Alten Herren - JiNeuhäusel, Austragungsort ist Kadenbach.

Jstag, 30.6.1984 alljährlicher Familientag. irzu sind alle Mitglieder der Alten Herren mit ihren Frauen, T ten < Freundinnen und Kindern recht herzlich eingeladen. "Punkt 14.00 Uhr Sportplatz Kadenbach..-

ftnenverein Kadenbach , ....

Pttwoch, dem 4.7.1984 um 19.30 Uhr treffen sich, alle ßnbacher Möhnen in der Hohl (Bank)

Pelle unserer monatlichen Versammlung wollen wir uns zu ; - p kleinen Wanderung zusammenfinden.. .

Bei schlechtem Wetter treffen wir uns in der Gaststätte „Zur Augst"..

EITELBORN:

Westerwaldverein Eitelborn e.V.

Am Sonntag, dem 1. Juli 1984 findet unsere erste Ganztags­wanderung in einer reizvollen Landschaft des hohen Wester­waldes statt.

Beginn der Wanderung: Parkplatz Ehrlich-Stein (Wingert - Alhau­sen - Idelberg - Kroppach- (Mittagessen in einem gut bürgerli­chen Gasthof) Heimtour zurück zum Ausgangspunkt.

Wanderstrecke ca. 5 Stunden.

Hin- Rückfahrt mit eigenen Pkws.

Mitfahrgelegenheit ist geboten. ’

Treffpunkt 9.00 Uhr an der Augst-Schule Führung: Peter Kleinmann

Wir freuen uns besonders, wenn viele Mitglieder und Wander­freunde an dieser Wanderung teilnehmen.

MGV Mozart, 1880 e.V. Eitelborn

Am Freitag, dem 29. Juni treffen sich alle Sänger zur Chorprobe im Vereinslokal.

Zwei aktiven Sängern gratulieren wir aus Anlaß ihrer Silber­hochzeit am Samstag, dem 30. Juni mit einem Ständchen. Treffpunkt 19.00 Uhr im Vereinslokal,

Im Rahmen eines Pokal-Wertungssingens nehmen wir am Sonntag, dem 1. Juli bei den Sangesfreunden in Neuhochstein Ay teil. Zur Abfahrt trifft sich der Chor um 09.00 Uhr im Vereins- lokal. Wir erwarten zu den Veranstaltungen eine pünktliche und vollzählige Beteiligung.

Kath. Frauengemeinschaft Eitelborn

Der Bus zu unserer Fahrt nach Bad Schwälbach am Dienstag,

3. Juli fährt um 9.00 Uhr ab Kirmesplatz/Westerwälder Hof.

Die Rückfahrt ist für nachmittags nach einer gemütlichen Kaffee­pause vorgesehen.

«

NEUHÄUSEL:

MGV „Constantia" 1873 - Dorffest am 30.6. /1.7.84 Am Samstag -und Sonntag, dem 30. Juni und 1.Juli 1984,. _ veranstaltet der MGV „Constantia" 1873 Neuhäusel, sein traditionelles Dorffest auf dem neu gestalteten Kirmesplatz.

Alje Mitglieder des. Vereins, alle Freunde und Gönner sowie die gesamte Einwohnerschaft sind hierzu herzlich eingeladen. Bierbrunnen und Grillständ sind ab Samstag, 17.00 Uhr geöffnet.

Für den sonntäglichen Frühschoppen stehen wir ab 10.30 Uhr bereit und bieten als besondere Attraktion zur Mittagszeit unseren bekannt gut „Original-Kommiß-Eintopf" an, solange der Vorrat reicht.

Bei schlechter Witterung kann im bereitstehenden Zelt Platz genommen werden.

Es versteht sich von selbst, daß Speisen und Getränke in ge­wohnt guter Qualität zu volkstümlichen Preisen angeboten werden. !

Flohmarkt •

Flohmarkt in Neuhäusel

Auf dem Kirmesplatz am Hl. Markt von 10.00-17.00 Uhr am 8.7.1984.

Standgeld wird als Spende erhoben für die Jugendgruppe St.

Anna, Neuhäusel, Der Meter 2,- DM.

Anfragen: Tel. 02620/669 Helmut Fusch, Neuhäusel.

SIMMERN: - --

Kirmesgesellschaft 1984 ? "

Das nächste Treffen der Kirmesgesellschaft findet am 4. Juli 1984, 20.00 Uhr, in der Gaststätte Fischer statt. Um vollzähli­ges und pünktliches Erscheinen wird gebeten.