Montabaur 3/42/81

Familienbadezeiten nach den Herbstferien, ab 19.10.1981

montags

dienstags

mittwochs

Warmbadetag

donnerstags

Warmbadetag

freitags

samstags

sonntags

13.30 - 15.30 Uhr mit Schulen und Schwim m unterricht 13.00-21.30 Uhr

9.00 - 13.00 Uhr mit Schulen 13.00-20.00 Uhr 20.00 - 21.30 Uhr nur Frauenbad

13.00-21.30 Uhr

13.00 -15.30 Uhr mit Badedisco

15.30 -16.30 Uhr nur Mutter- und

Kind-Schwimmen

16.30 - 17.30 Uhr nur Schwimmen mit

Taucherbrille,Schnor­chel u. Flossen

7.00 - 8.00 Uhr 8.00 -11.00 Uhr mit Schulen 11.00- 17.30 Uhr

8.00- 12.30 Uhr

Beauftragter der Hessen-Nassauischen landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft überprüft vor Ort die Einhaltung der Unfallverhütungsvorschriften t

Im Auftrag der Hessen-Nassauischen landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft in Kassel wird in der nächsten Zeit der "v zuständige technische Aufsichtsbeamte in den nachfolgend *' aufgeführten Ortsgemeinden vor Ort nachprüfen, ob die Un- s fallverhütungsvorschriften für landwirtschaftliche Maschinen, , Geräte und Bauhaltungen befolgt werden: ,

Ortsgemeinde Eitelborn, Gackenbach, Daubach, Hübingen, Kadenbach, Neuhäusel, Niederelbert, Oberelbert, Simmern „r und Welschneudorf.

rj

Änderung der Sprechstunden des Verbandsgemeinde-Jugend: Pflegers

Ab sofort ist der Verbandsgemeinde-Jugendpfleger dienstags in der Zeit von 8.00 bis 12.00 Uhr und freitags in der Zeit von_ 8.00 bis 16.00 Uhr bei der Verbandsgemeindeverwaltung, Tei/ 02602/2041, App. 28, oder täglich privat in Welschneudorf, : Birkenweg 8, Tel. 02608/648, ab 18.00 Uhr zu erreichen. ’’

KONZERT am 23. Oktober 1981.20.00 Uhr

im Projektionssaal der Beurfsbildenden Schule Montabaur

Mitwirkende: Collegium musicum der Volkshochschule Montabaur unter der Leitung von Reinhard Hobelt

Folklore Chor Montabaur unter der Leitung von Hansjörg Klages

PROGRAMM:

I 3 Menuet's v.Joseph Haydn

II Begrüßung

III Lieder der Welt

IV 5 Tänze aus „12 Deutsche Tänze" v.W.A. Mozart

Tänze aus „6 Ländlerische Tänze" W.A. Mozart

Eintritt frei!

Collegium musicum Studiendirektor a.D. Leister Folklore Chor Montabaur Collegium musicum Collegium musicum

t 1

!<-

«PYGMALION»

mit Ingrid Steeger

gastiert am Samstag, dem 17. Okt. 1981 in Montabaur Die Theaterveranstaltung beginnt um 20.00 Uhr im Theater­saal der Joseph-Kehrein-Schule

Unser Bild zeigt eine Szene aus dem Theaterstück.

saal der Joseph-Kehrein-Schule

‘

AUS DEM INHALT:

G.B. SHAW: Pygmalion.

Eine Romanze

Professor Henry Higgins, unbeugsamer Junggeselle und berühmter Phonetiker, verdient viel Geld damit, die Aussprache reicher Emporkömmlinge zu feinstem Hoch-Englisch zu läutern. Seine tiefste Verachtung trifft alle, die diese göttliche Sprache nicht vollendet beherrrschen. Das gilt auch für Eliza Doolittle, eine Blumen­verkäuferin, deren grober Gassenjargon allerdings sein wissenschaftliches Interesse

findet. Aber sogar aus diesem „Ding", so versichert er seinem Fachkollegen Oberst ■ Pickering, ließe sich in sechs Monaten eine vollendete Lady machen.

Eliza sieht eine Chance, in ein richtiges ' Blumengeschäft aufzusteigen und bittet ■ “

Higgins um Sprachunterricht. Pickering will alle Kosten für das Experiment tragen, wenn es Higgins gelingt, seine Behauptung zu beweisen.

Der Müllkutscher Alfred Doolittle schlägt sehr geschickt Profit aus dem zukünftigen '• * 1 II III IV

Aufstieg seiner Tochter. Higgins ist von i‘:

diesem rednerischen Naturtalent • beein- • '<-

druckt. ‘ i'

Ein Monat später legt die geniale Schüle­rin Eliza eine Probe ihres Könnens ab; a/s. sie im Salon von Higgins Mutter in • '.

vollendeten Manieren und akzentfreiem u

.

Englisch — Kraftworte von sich gibt. 1 ‘

Wenige Monate danach gewinnt Higgins seine Wette. Eliza hat sich in der vornehm- ?.■

sten Gesellschaft glänzend behauptet. V»'

Ihren Erfolg verdankt sie eigentlich jb

Oberst Pickering. Er hat sie von Anfang an wie eine Dame behandelt und ihr Mut >'

und Selbstachtung gegeben. Auf den groben, achtlosen Higgins dagegegen ist v ' !

sie furchtbar wütend. Erst als sie begreift, tJ

daß Liebe und Achtung nicht der Lohn '''

für Unterwürfigkeit sind, sondern die j

Resonanz auf Selbstachtung und Eigen­ständigkeit, emanzipiert sich Eliza von - 5

Higgins. Und nun erst betrachtet er sie als |

gleichwertige Partnerin. Sie wird sich aber [

immer wieder aufs neue gegen ihn behaup- '

ten müssen.