Einzelbild herunterladen

Montabaur 3/45/80

entsprechenden überplanmäßigen Ausgabe in Höhe von 16.700,- DM zu. In der Haushaltsüberschreitung sind auch die Mehrausgaben für den neu geschaffenen Werkraum in der Waldschule enthalten.

Genehmigung von Haushai^Überschreitungen

Der Verbandsgemeinderat stimmte sodann noch je einer über­und außerplanmäßigen Ausgabe für das Haushaltsjahr 1980 zu.

Für den Kanalbau in der K 113 in der Ortsgemeinde Eitelborn wurden außerplanmäßig 4.600,- DM bereitgestelit. Es handelt sich um die Auszahlung eines bei der Abrechnung der Kanal­baumaßnahme in den Jahren 1976 und 1977 einbehaltenen Sicherhsitsbei träges. Die Deckung erfolgt durch Einsparungen beider Kanalbaumaßnahme Nörrenpfad.

Als überplanmäßige Ausgabe wurden 30.900,- DM für den Kanal­bau imSonnenring", BaugebietHimmelfeld" in der Stadt Montabaur bereitgestellt. Ursache war eine Verteuerung der Hausanschlußkosten durch felsigen Untergrund. Die Deckung der überplanmäßigen Ausgabe erfolgt durch höhere Erstattun­gen für Kanalhausanschlüsse im gesamten BaugebietHimmel­feld I", 2. Abschnitt.

Aufnahme von Krediten

Der Verbandsgemeinderat beschloß die Aufnahme eines Bau­spardarlehens zur Finanzierung von Maßnahmen des Vermögens­haushaltes in Höhe von 1.065.500,- DM zur Erhaltung der Liquidität der Verbandsgemeindekasse. Die Kreditermächtigung in der Haushaltssatzung beträgt insgesamt 3.185.280,- DM.

Der Kredit soll nur bei dringendem Bedarf abgerufen werden.

Der Beschluß des Verbandsgemeinderates erfolgte also nur sicherheitshalber, um die Verbandsgemeindekasse liquide zu halten.

Anschließend wurde die Aufnahme eines Kredites für das Ver­bandsgemeindewerk zur Finanzierung von Maßnahmen des Ver­mögensplanes 1980 in Höhe von 2 Mill. DM beschlossen.

Die Haushaltssatzung ermächtigt das Verbandsgemeindewerk zur Aufnahme von Krediten in Höhe von 3.208.450,- DM. Der Stand der Bauarbeiten, die absehbare Entwicklung der Ausgabe im Vermögensplan bis zum Jahresende und die Kassenlage des Verbandsgemeindewerkes erfordern die unverzügl. Aufnahme eines Teilbetrages in der o.g. Höhe.

Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung des Verbandsgemeindera­tes standen Auftragsvergaben an.

An der Waldschule in Montabaur-Horressen muß die Außentreppe abgebrochen und neu versetzt werden. An der jetzt bestehenden Treppe haben sich Setzrisse gebildet. Man führt dies auf Frost­schäden zurück. Die Kosten wurden auf 4.000,- DM geschätzt.

Weiterhin wurden Ingeniaurleistungen für den Bau des Hochbe­hältersRöthchen" und in der Ortsgemeinde Untershausen die Zubringerleitungen vergeben.

In diesem Zusammenhang wurde informiert, daß nach den bishe­rigen Erfahrungen das wasser- und baurechtliche Genehmigungs verfahren etwa ein Jahr in Anspruch nimmt.

Um den kontinuierlichen Ablauf der begonnenen Wasserwerks­erweiterung fortführen zu können, wurde der Auftrag bereits jetzt vergeben. Der zeitliche Ablauf wurde wie folgt skizziert:

Vorlage des beschlußreifen Entwurfs - März 1981, Abschluß des Genehmigungsverfahrens - Oktober 1981, Statik und Prüfstatik - Dezember 1981, Baubeginn nach erfolgter Ausschreibung - März 1982.

Die Baukosten für den Hochbehälter Röthchen werden auf 1 Mill. DM geschätzt, die Kosten für die Verbindungsleitungen auf 1.700.000,- DM.

Für die Rohrnetzerneuerung in der Südstraße in Montabaur-El­gendorf wurde der Auftrag an die preisgünstigste Anbieterfirma vergeben. Die Kosten betragen rd. 40.000,- DM.

Darüber hinaus vergab der Verbandsgemeinderat den Auftrag zur Rohrnetzerneuerung in der Gemeinde Untershausen (Gartenstraße)

Kosten entstehen in Höhe von rd. 23.500,-- DM.

Rohbauarbeiten für den Rathauserweiterungsbau vergeben

Der Verbandsgemeinderat beschloß einstimmig die Vergabe der Rohbauarbeiten, der Dachdeckerarbeiten, der Stahlbauarbeiten an der Dachkonstruktion, der Zimmererarbeiten, der Aufzugs­anlage und der Blitzschutzanlage. Die Auftragssumme beläuft sich insgesamt auf 2.439.720,84 DM. Davon entfallen auf den Rathaustrakt 1.971.270,90 DM und für die Läden 468,449,94 DM.

Zurückgestellt wurden die Auftragsvergabe für die Heizungsan­lage, die Lüftungsanlage, die Elektroarbeiten und di 3 sanitäre Installation.

Für diese Arbeiten war die Ausschreibung ebenfalls abgeschlos­sen Der Verbandsgemeinderat entschied jedoch, daß ein inter­fraktioneller Arbeitskreis zusammen mit den Fachingenieuren nach Einsparungsmöglichkeiten in diesem Bereich suchen soll. Ebenfalls zurückgestellt wurde die Auftragsvergabe über die Außenfassade. Auch hier soll nach Einsparungsmöglichkeiten gesucht werden Die planenden Architekten erhielten vom Verbandsgemeinderat den Auftrag, eine erneute Ausschreibung unter Berücksichtigung von Vereinfachungsvorschlägen vorzu­nehmen.

HALLO KINDER !

Großer Malwettbewerb für Kinder ausländischer Einwohner der Verbandsgemeinde Montabaur

Grand Paintlng Competition

for children of foreign families living in the district of Montabaur

GRAN CONCURSO DE PINTURA para nifios extrsnjeros pertenecientes al Ayuntamiento de Montabaur

Vekilo Nagradno Taktnicenje u Slikanju - Crtanju Zadecu Stranih Radnika

Organizator VHS (Vecernja Skola) Opstine Montabaur

BÜYÜK RKSIM YAR1§MASI

Halk Egitim Dairesi, Montabaur $ehiri ve gevresindeki yabanci gocuklar igln bir resim yariftnasi düzenlemigtir.

Grande Concorso oi Pittura per i figli öegli abitanti stianieri

della comune associata oi Montabaur

Einsendeschluß am ist am Freitag, dem 5. Dez. 1980 (Nikolausabend)