Montabaur 14/37/80 Sportfreunde Germ. Kadenbach
E-Jugend JSG Augst
Nach der 0:4 Heimniederlage gegen Arzheim gab es am 2. Spiel tag einen überraschenden 1:0 Auswärtssieg in Vallendar. Torschütze Jörg Wagner.
Am Samstag, dem 13.9. nächstes Meisterschaftsspiel gegen SV Sayn. Anstoß 14.00 Uhr Sportplatz Kadenbach.
NEUHÄUSEL:
Versammlung des CDU-Ortsverbandes Neuhäusel Am Montag, dem 15. Sept. 1980, beginnt um 20.00 Uhr, in Neuhäusel, Gaststätte Kaltenhäuser, eine Mitgliederversammlui des CDU-Ortsverbandes Neuhäusel.
SIMMERN:
Einweihung Waldspielplatz Samstag, 20. September 1980
Die Arbeiten auf dem Waldspielplatz in der verlängerten Waldstraße sind inzwischen abgeschlossen. Die Fertigstellung hatte sich durch die anhaltende schlechte Witterung in den Sommermonaten bis heute verzögert.
Am Samstag, dem 20.9.1980, nachmittags (schulfreier Samstag) soll der Waldspielplatz offiziell unseren Kinderi übergeben werden.
Vorgesehen ist ein Fußballturnier für alle Kinder von 6-14 Jahren und sonstige Spiele.
Der Musikverein 1930 Simmern hat sich zur Mitgestaltung der Einweihungsfeier bereit erklärt. Alle Kinder und auch die Dorfbevölkerung sind zur Einweihungsfeier heute schon herzlich eingeladen. Bei günstiger Witterung werden Getränke und Bratwürste angeboten.
Das genaue Programm für die Einweihung des Waldspielplatzes wird rechtzeitig bekanntgegeben.
Schneider, Ortsbürgermeister
Altglascontainer steht auf der Schutthalde
Ende vergangener Woche hat der Müllbeseitigungsverband des Westerwaldkreises auf der Schutthalde in Simmm einen Altglascontainer aufgestellt. Die Ablagerung ist samstags vormittags zwischen 9.30 Uhr und 10.30 Uhr mö\ lieh. Es wird darum gebeten, die vorgenannten Zeiten zu beachten und das Altglas ordnungsgemäß einzufüllen sowie keinen sonstigen Hausmüll in den Container sinzuwerfen.
Die Bevölkerung von Simmern wird gebeten, die Hinweise des Abfallbeseitigungsverbandes zu beachten. Dieser bittet darum, das Angebot zu nutzen, altes Glas kostenlos zu beseitigen. Dies führt zum einen dazu, daß die Hm mülltonnen entlastet werden. Außerdem wird durch die erzielten Verkaufserlöse für Altglas zu einer kostengünsti gen Müllbeseitigung beigetragen und schließlich ein wesentlicher Beitrag zum Umweltschutz geleistet. Es muß ah beachtet werden, daß in die aufgestellten Behälter nur Altglas geworfen werden darf.
Fensterglas oder Tonscheiben sind kein Altglas. Es ist auch darauf zu achten, daß Verschlüsse und Metallteile von den Flaschen entfernt werden. Beim Einfüllen in die Altglascontainer sollte ein Zertrümmern der Gläser vermieden werden, damit ekeine Verletzungen durch Glassplitter und kein unnötiger Lärm entstehen.
Schneider, Ortsbürgermeister
Pfadfinder veranstalten Kinderfest am 28.9.1980
Im Rahmen der Aktion „Flinke Hände, flinke Füße" die zugunsten der Pfadfinder in Rwanda durchgeführt wird, soll am
28. September 1980
auf dem Grillplatz ein Kinderfest stattfinden.
VORGESEHEN IST:
Büchsenwerfen, Wettessen, Luftballontanz, Tauziehen, Bonbonschnappen, l _ toaiio Luftballonrasieren, Mohrenkopffüttern,
Sackhüpfen, Malen, Pfeil- und Bogenschießen u.a.
Dazu gibt es Kaffee, Kuchen und Waffeln.
Ikebana-Kurs
An nachstehend aufgeführten Abenden bietet der Pfarrge- meinderat Simmern einen Ikebana-Kurs an:
Dienstag, 30.9.1980, 20.00 Uhr
Dienstag, 7.10.1980, 20.00 Uhr
Dienstag, 21.10.1980, 20.00 Uhr
Dienstag, 28.10.1980, 20.00 Uhr
Wo? Mehrzweckraum Simmern Leitung: Frau von Hasselbach, Hinterwald
Anmeldung wird erbeten bis 23.9.1980 bei Rita Ruprecht, Hauptstraße 12 a, Tel. 8021.
Gl
In
an
Zu
mi
tat
Ga
Ts
au;
Un
Ar
"A
tigi
die
be<
arb
Da
der
spä
Ac
Dei in r ner Hie nat Inf ins
Spi
Die
ord
son
Gel
Es
abg
Siel
der
bei
Gri
Die
bac
stai
mat
HÜ
All!
Zu