10 ,

Montabaur 14/13/80 Schuljahrgang 50/51

Zwecks Vorbereitung eines Jahrgangstreffens wird der Schul­jahrgang 50/51 am Freitag, dem 28.3.80, 20 Uhr in die Gast­wirtschaft „Nassauer Hof" (Zerbach/Fries) gebeten. Besonders herzlich werden dazu auch alle in Eitelborn zugezogenen Bür­ger des Schuljahrganges eingeladen.

Möhnsnverein Eitelborn

Am Mittwoch, dem 16. April 1980,besuchen wir die Kevag in Koblenz. Abfahrt ist an der Bushaltestelle, Triftstraße um 13.30 Uhr.

Alle Möhnen, die sich für diese Hausführung bei der KEVAG Koblenz interessieren, werden gebeten, sich bei Frau Ulrike Brang, Burgweg 2, Tel. 8374 anzumelden.

HOBBYMANNSCHAFT „Zur Krone", Eitelborn

Unser nächste Spiel bestreiten wir am Samstag, dem 29. März 1980, gegen die Freizeitmannschaft „RebstocK" Fachbach. Anstoß ist um 14.30 Uhr auf dem Nörrberg. Zuschauer sind herzlich willkommen.

Jahrgang 1940

Alle Mitglieder des Jahrgangs 1940 in der Gemeinde Eitelborn treffen sich zu einem gemeinsamen Gespräch am Samstag, dem 29. März 1980, 20 Uhr in der Gaststätte „Wester­wälder Hof".

Vereinsring Eitelborn

Alle Aktiven der diesjährigen Kappensitzungen sind zu einem Umtrunk am Freitagabend, dem 28.3. im Gasthaus „Zur Krone" herzlich eingeladen.

Verkehrsverein Eitelborn

Bei günstiger Witterung ist ah Palmsonntag der Minigolfplatz des Verkehrsvereins Eitelborn wieder geöffnet.

Aktiventreff in der Gaststätte „Zur Krone"

Es wird nochmals auf den Aktiventreff am Freitag, dem 28.3. 1980, abends 19.30 Uhr in der Gaststätte „Zur Krone" hingewie­sen.

Alle an den Kappensitzungen aktiv Beteiligten sind hierzu recht herzlich eingeladen.

Aktion 3. Welt

Am Samstag, dem 29.3.,und Sonntag, den 30.3.80, verkaufen wir nach dem Gottesdienst Indio-Kaffee und Jutetaschen.

Turnverein „Jahn" Eitelborn Achtung: Lauf- und Leichtathletikfreunde Um unseren bisherigen Stamm an hervorragenden Läufern und Leichtathleten auszubauen, suchen wir interessierten und ehr­geizigen Nachwuchs.

Um Trainingsstunden und dergleichen zu besprechen, bitten wir die Schülerinnen und Schüler, ab 6 Jahren, natürlich auch interessierte Jugendliche und Erwachsene, sich am 29.3.80 um 14.00 Uhr an der Turnhalle der Augst-Schule einzufinden.

KADENBACH:

Haushaltssatzung 1980 verabschiedet

In seiner Sitzung am 5.3.1980 befaßte sich der Ortsgemeinderat mit dem Entwurf der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes für das Jahr 1980, der zuvor bereits durch den Haupt- und Finanz­ausschuß sowie dem Bau- und Liegenschaftsausschuß durchgearbei­tet worden war.

Das Volumen des Haushaltsplanes beträgt insgesamt 1.676.000,- DM. Gegenüber dem Vorjahr ist eine Steigerung um 413.000,-DM festzustellen. Umgerechnet auf die Einwohner von Kadenbach

(Stand: 31.12.79 1.071) bedeutet dies pro Einwohner eine Einnahme bzw. Ausgabe von 1.564,89 DM.

Auf den Verwaltungshaushalt entfallen von dem Gesamtvolumen 592.000,- DM.

11 .

12 .

Gegenüber dem Vorjahr ist der Verwaltungshaushalt um 58.000,- DM gestiegen. Ursache dafür ist primär die Steigerung 131 auf der Einnahmenseite im Unterabschnitt 900. Der Gemeindean , teil an der Einkommensteuer steigt um rund 30.000,- DM, I

die Schlüsselzuweisungen um rund 36.300,- DM. Ein Rückgang '

um rund 15.000,- DM wird bei der Gewerbesteuer nach Ertrag I und Kapital erwartet. i

f

Insgesamt sind diese Änderungen Ausfluß der Steueränderungs­gesetze. Auf der Ausgabenseite des Verwaltungshaushaltes stehen Umlagesteigerungen (je 10.250,- DM bei Kreis- und Verbands­gemeindeumlage), erhebliche Planungs- und Umlegungskosten so­wie gestiegene Unterhaltungs- und Bewirtschaftungskosten an, Insgesamt ist zu konstatieren, daß die Steigerung auf der Einnah­menseite stärker ist als auf der Ausgabenseite; denn die Zufüh­rung des Verwaltungshaushaltes an den Vermögenshaushalt ist mit 134.000,- DM um 4.000,- DM höher als im Vorjahr.

14 .

15 .

16 .

Fin

zur

dei

Die freie Finanzspitze beträgt für das Jahr 1980 127.000,- DM,

Nach der mittelfristigen Finanzplanung wird sie auch in den kommenden Jahren über 100.000,- DM liegen und daher die Leistungsfähigkeit der Ortsgemeinde garantieren.

der

;ch

«ie

: ah

Ne

Sun

Der Vermögenshaushalt schließt in Einnahmen und Ausgaben ausgeglichen mit 1.084.000,- DM ab. Gegenüber dem Vorjahr ist eine Steigerung des Volumens um 355.000,- DM festzustellen. Auslösend dafür ist die für das Jahr 1980 vorgesehene erhebliche Investitionstätigkeit der Ortsgemeinde. Nachfolgend werden die wichtigsten Investitionsmaßnahmen der Ortsgemeinde darge- stellt:

!0(

jen

Ein

nei

ier

m

ititii

1. Bau einer Toilettenanlage

60.000,- DM

Die

2. Schaffung eines Dorfplatzes mit Grün­anlagen

20.000,- DM

3. Bau einer Umkleidekabine 50.000,- DM

(Für diese Maßnahme wurden zusätzlich Verpflichtungsermächtigungen von

50.000,- DM veranschlagt, so daß eine Gesamtauftragsvergabe möglich ist)

4. Bau einer Flutlichtanlage 25.000,- DM

12 . 1

■ei

iesi

)ie

5. Ausbau der Ortsdurchfahrt und Kosten­beteiligung der Ortsgemeinde beim Häuserankauf und Abriß

159.000,- DM

6. Bau eines Fußweges

15.000,- DM

7. Ausbau „Zum Mühlenberg"

60.000,- DM

8. Ausbau des Portugalweges einschl. Straßenoberflächenentwässerungsanteil

65.000,- DM

9. Ausbau der Straße "In der Eck"

einschl. Straßenoberflächentwässerungs­anteil

148.000,- DM