wtplatz zur

Bürgermeister.

ülienabend

l herzlich einge-]

ften möchte, 1 rerinnen abgebe!

feiern wir auf unser diesjährig lieder, Freundei “ dazu recht es liegt diesmal | Sie haben die sicher auch für 1 ist für Getränk!

nrbildlichen Ein) est haben wir Hunde ausgiebi||

llzählig beim

als Dank für dej 0-Jahrfeier Oktober 1976) Es ist beabsicht n sowie alle, dif jen, auf Kosten sm großen Essei

nerfestes nicht

im 24.6.1976

emeinderat

: euer wehr Kadel id für Schul- bzsT 9. Schuljahres,!

ir von Kä vten Null einde die Objekte, der dem I iwerk F nung zmij elegen heil! lie für diel

e der bisj •m Amt j

ein,

Gemeind« alle Kaden

Verlauf dieser Arbeiten der Ausbau der Friedhofs­erfolgen so gab Bürgermeister Karbach auf Anfrage von Sglied Jäger bekannt.

Teil der nichtöffentlichen Sitzung erfolgte die Vergabe von ' hdecker- und Klempnerarbeiten am Gemeindewohnhaus die Firma, die im Rahmen der Ausschreibung das preis- rteste Angebot abgegeben hat.

zwei Anträgen von Kadenbacher Bürgern auf Ausnahmegeneh- g Un gen zu Anbauten sprach der Gemeinderat seine Empfehlung

fcem Antrag auf vorzeitige Verlängerung des gemeinsamen Jagd- feirkes Waldjagd Eitelborn II“, zu dem Kadenbach 56 ha Wald (bringt, wurde seitens des Gemeinderates keine Zustimmung [eilt, weil kein „stichhaltiger“ Grund für eine vorzeitige Verlän- imgder Jagdpacht gegeben war.

[über hinaus beschloß der Gemeinderat diese 56 ha durch Antrag der unteren Jagdbehörde aus dem gemeinsamen Jagdbezirk isklammern“ zu lassen und dem Eigenjagdbezirk „Kadenbach“ aschlagen.“

Jahre Freiwillige Feuerwehr Kadenbach

1 17., 18. und 19.7.1976 feiert die Freiwillige Feuerwehr Kaden- ,hihr 50jähriges Bestehen, verbunden mit dem 2. Kreisfeuer- ufest des Westerwaldkreises.

best wird am Samstag, dem 17.7.1976 mit der Gefallenenehrung len 16,00 Uhr, unter Mitwirkung der Kapelle Wallroth eingelei-

116.30 Uhr findet im Festzelt ein ökumenischer Gottesdienst s unter Mitwirkung der Kapelle Wallroth, statt.

120 Uhr großer Festkommers, an dem der Musikverein [scheid und der MGV Lyra Kadenbach mitwirken.

1 , 8.30 Uhr Gottesdienst für die Lebenden und Verstorbe- der Freiwilligen Feuerwehr Kadenbach.

)0 Uhr Schauübung unter Beteiligung der Feuerwehren Eitel- i, Simmern, Neuhäusel und Montabaur in Zusammenarbeit der DRK-Gruppe Augst. Übungsplatz der alte Wasserbehälter er der Römerstraße.

10 Uhr großer Festzug, unter Beteiligung von über 50 Feuer- Jren, und 6 Musikzügen. Der Festzug marschiert durch nach- lende Straßen:

Itellung im Neubaugebiet „Am Krämer 1 - 4, dann durch Kömerstraße, Freiherr-vom-Stein-Straße, Westerwaldstraße, ptstraße, Bergstraße, In der Eck, zum Festzelt.

:hließend Freundschaftsspiel der am Festzug mitwirkenden kvereine und das Aartal-Duo, bekannt durch das 3.Fernseh­ranim des Südwestfunkes, tds großer Fest ball, tags Frühschoppen im Festzelt.

ganz besondere Freude der Freiw. Feuerwehr Kadenbach ’ daß noch 4 der damals 33 Gründer unter den Lebenden p>,und daß diese an dem Jubelfest teilnehmen können.

ptten alle Hausbesitzer aus Anlaß dieses Jubiläums, ihre «festlich zu schmücken, wofür wir heute schon danken.

( weiteren bitten wir wenn möglich, die vorhandenen Fahrzeuge n Garagen abzustellen bzw. während des Festzuges die Fahr- enur in einer Fartrichtung zu parken, und zwar die Anlie- r Westerwaldstraße bis zur Triftstraße bitten wir * z ® u 8 e auf der rechten Straßenseite, von der Einfahrt »Straße aus gesehen, abzustellen.

Freiwillige Feuerwehr Kadenbach

■^ hun 9 von Feuerungsanlagen für flüssige Brennstoffe

1 . W ^ rSt6n ^ eror dnung zur Durchführung des Bundes- f«nsschutzgesetzes vom 28.9.1974 (BGBl. S. 2121) sind I mer “ n ^ Betreiber verpflichtet, ihre Ölheizungsanlagen ■fesu j, essun ® ^es zuständigen Bezirksschornsteinfegermei- T,j S e zu lassen, ob die Abgase den nach dem Bundes-

nsschutzgesetz zulässigen Werten entsprechen, lessu nSteinfe8ermeister Winkler wird am 19.7.1976 mit e Me^ en * n C ' er Gemeinde Kadenbach beginnen.

1( j W j!Jj ngen ur| d eventuellen Nachmessungen gebührenpflich- tojb e e 'j 1 Pi°hlen, die Feuerstätten vorher zu reinigen n ei, falls für eine einwandfreie Brennereinstellung zu

Großes Fußball-Wochenende in Kadenbach (10. und 11.7.1976)

Im Zeichen des Fußballes steht die Augst-Gemeinde Kadenbach am nächsten Wochenende. Die Sportfreunde Germania Kaden­bach beginnen mit der sportlichen Veranstaltung am Samstag, 10.7.76, um 14.00 Uhr mit den Jugendspielen. Um 17.00 Uhr schließen sich die Seniorenspiele an. Hiernach beginnt für die Aktiven und die Freunde des Vereins ein zünftiges Waldfest.

Für das leibliche Wohl .wird bestens gesorgt.

Sonntags findet ab 10 Uhr ein großes Fußball-Turnier , zu dem 8 Vereine (Arzbach, Eitelborn, Pfaffendorf, Untermosel sowie Moselland, Neuhäusel, Oberelbert und Simmem) ihre Zusage gegeben haben. Gespielt wird in 2 Gruppen nach den Regeln der Turnierbestimmungen des Verbandes.

Gegen 17.00 Uhr wird dann im Endspiel der Sieger ermittelt werden.

NEUHÄUSEL:

Benutzung der Schuthiitte

Aus gegebener Veranlassung wird darauf hingewiesen, daß die Schutzhütte für Zusammenkünfte und Veranstaltungen ohne vorherige Anmeldung und Genehmigung nicht benutzt werden darf.

Interessierte Personen und Gruppen, die die Schutzhütte benutzten wollen, werden gebeten, sich rechtzeitig mit Herrn Willi Höhn, 5411 Neuhäusel, Neustraße 7, wegen Erteilung einer Benutzungserlaubnis in Verbindung zu setzen.

Wie in der vergangenen Woche festgestellt werden mußte, ist unmittelbar neben der Hütte ein Feuer entzündet worden.

Es wird mit allem Nachdruck darauf aufmerksam gemacht, daß Vorgänge dieser Art nicht geduldet werden und im Wieder­holungsfälle Weiterungen unvermeidlich sind.

Hümmerich, Ortsbürgermeister.

Pfarrgemeinderat Neu Häusel

Der Pfarrgemeinderat Neuhäusel führt am 12. Juli 1976, 20 Uhr in der Gaststätte Kaltenhäuser die nächste öffentliche Pfarr- gemeinderatssitzung durch.

Tagesordnung:

1. Struktur plan des Bezirks Westerwald

2. Rückblick Firmung

3. Programm Erwachsenenarbeit Herbst 1976

4. Jugendarbeit

5. eVerschiedenes.

SIMMERN:

Amtliche Bekanntmachung Einladung

Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates findet am Montag, dem 12. Juli 1976, um 20.00 Uhr

im Mehrzweckraum in der Schulstraße statt.

TAGESORDNUNG:

I. Öffentliche Sitzung:

1. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung vom 8.

Juni 1976

2. Bericht über die Bürgerversammlung am 29.6.1976

3. Genehmigung des Bebauungsplanes „Am Hölscheter Berg“ als Satzung - Vorlage -

4. Beratung und Beschlußfassung der Haushaltssatzung mit dem Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 1976 -Anlagen -

5. Widmung von Wohnstraßen im Bereich des Kindergartens und der Grundschule als Spielstraßen,

6. Verschiedenes, Bekanntgaben, Anfragen.

II. Nichtöffentliche Sitzung

1. Genehmigung des Erschließungsvertrages zwischen der Orts­gemeinde Simmern und dem Schönstatt-Institut „Diözesan- priester“, Vallendar.

2. Verkauf der Wegeparzelle in der Flur 10 Parzelle Nr. 11 an das Schönstatt-Institut „Diözesanpriester“ Vallendar.

3. Verschiedenes, Bekanntgaben, Anfragen.

5411 Simmern, 6. Juli 1976 gez. Schneider, Ortsbürgermstr.