VND

gen ist wäh . Oktober

: verkauft.

lera mit id der Dienstl

nsjahres

neister.

ide"

ir 8 , Flur-

tzung vom J splanes

? lur 8 , Flur-] weitert •t wird. Ärderungf

nt) wäll- n des Oits-j en Dienst-

I r° gerschar brachte ihm beim Passieren der Horbacher p Bushaltestelle ein Ständchen zum Abschied nach einem leibst verfaßten Text nach der Melodie des Liedes „Hoch r , j em gelben Wagen“ mit Musikbegleitung. Darüber hinaus I wünschte Ortsbürgermeister Meuer namens der Ortsgemeinde I Horbach Herrn Hartmann für die kommende ZEIT IM RUHE- ISTAND Gesundheit und Glück. Der Ortsbürgermeister brachte Iden Dank und die Anerkennung der Horbacher Bürger zum Aus- Idruck und überreichte eine Flasche Cognac, bei deren Genuß »Otto Hartmann bestimmt an die während seiner 4ojährigen »Dienstzeit als Postchauffeur gewachsenen persönlichen Bindun­gen zu Horbach denken wird. Auch aus Teilen der Bevölkerung Iwurden ihm Geschenke und Blumengrüße zum Abschied über­lreicht.

[Geburtstage im Oktober 1975

iKeul, Eugen, geb. am 27.lo.1894, Horbach, Hauptstraße 3o, ■Girmann, Katharina, geb. am 25.1o.o2, Horbach, Hauptstr. 33 IWolter, Erna, geb. am 13.1o.o2, Horbach, Vorm Tor 9 ■JungElisabeth geb. am 15.1o.o3, Horbach, Wiesengrund 3 L au fhold, Richard geb. am lo.lo.1897, Horbach, Altersheim ■Merkt, Robert geb. am 21.1o.8o, Horbach, Altersheim,, lletten, Georg, geb. am 18.lo.o6, Horbach, Altersheim.

gez. Meuer, Ortsbürgermeister.

HÜBINGEN:

Aufstellung eines Bebauungsplanes „Ober dem Dorf"

t)er Ortsgemeinderat befaßte sich in seiner Sitzung am lo.9.1975 tmeut mit der evtl. Aufstellung eines Bebauungsplanes für Bas Gebiet „Ober dem Dorf“.

Es wurde grundsätzlich darüber Einigkeit erzielt, daß die bau- Beitmäßige Ausweisung eines Sondergebietes für Wochenendhäu­ser vorgenommen werden soll.

Unbedingte Voraussetzungen für die Verwirklichung dieses Plan- fcbjektes ist jedoch die unmittelbare Anbindung dieses Gebietes ln die K 75 im Bereich des Feldweges Flurstück 61 bzw. Flur- gtiick 6 o. Die von seiten des Straßenbauamtes der Gemeinde in Aussicht gestellte Zufahrtsmöglichkeit über den Feldweg Flur- jtück 58 kann aus wirtschaftlichen Gründen nicht zugestimmt Werden,

aushaltssatzung mit -plan für das Rechnungsjahr 1975

ln der gleichen Sitzung beschloß der Ortsgemeinderat die 'aushaltssatzung mit dem Haushaltsplan für das Rechnungsjahr IJ975.

r Haushaltsplan wurde im Verwaltungshaushalt in Einnahmen nd Ausgaben auf 1 88 . 000 ,- DM und im Vermögenshaushalt ju? 69.64o,- DM festgesetzt. Der Gesamtbetrag der Kredite wurde Jif 38,ooo,- DM und der Verpflichtungsermächtigungen auf xooo,- DM festgesetzt, lie Steuerhebesätze betragen für Irundsteuer A 22 o v.H.

Grundsteuer B 24o v.H.

Jewerbesteuer nach Ertrag

■iedhof v sgexissen

lnspektion! e Bevölke-f reifung iinspektiol >ach zu n4

Kapital

je Hundesteuer Ir den ersten Hund jr den zweiten Hund r jeden weiteren Hund

32o v.H.

12,- DM 18,- DM 36,-DM.

leichzeitig wurde das dem Haushaltsplan als Anlage beigefügte "estitionsprogramm für die Rechnungsjahre 1975 -1978 beschlos-

puungs- und Kulturplan

fr Ortsgemeinderat stimmte dem Hauungs- und Kulturplan für | n Gemeindewald für das Rechnungsjahr 1976 zu. Gleichzeitig Ne der Sonderplan über Neuanlagen und Unterhaltungs- lj;!" stan dsetz un gs ar beite n im Naturpark Nassau, der Ausgaben In v V ° n ^ 00 '‘ DM vorsieht, zugestimmt. Der Hauungs­lid Kulturplan sieht einen Holzeinschlag von 1.145 fm vor. Im pelnen sollen eingeschlagen werden : f“ 19o fm

l c , h ® 585 fm

r e 31ofm

e 60 fm

lrm ahmen aus Holzverkauf, Nebennutzungen, Ersätze und

Jagdpachtanteil Wald werden auf 76. 000 ,- DM geschätzt.

Die veranschlagten Ausgaben belaufen sich auf 63.4oo,- DM so daß ein Erlös von 12.6oo,- DM erzielt wird. Der Sonderplan des Naturparks Nassau sieht für die Befestigung eines Wander­weges Ausgaben in Höhe von I. 600 ,- DM vor. Außerdem ent­stehen Kosten in Höhe von 1,2oo,- DM für allgemeine Instand- setzungs- und Unterhaltungsarbeiten. Die Ausgaben werden durch Zuschuß des Zweckverbandes Naturpark Nassau teilwei­se gedeckt. Der Naturpark Nassau trägt 65 % = 1,82o,- DM, so daß der Anteil der Gemeinde Hübingen 35 % = 98o,- DM beträgt.

Oie Gemeinde Hübingen gratuliert recht herzlich zum Geburts­tag:

Frau Anna Dennebaum, 22.lo.1891, 84 Jahre Frau Katharina Eberth, 24.lo.19o5, 7o Jahre Wir wünschen für die Zukunft viel Glück und Gesundheit.

gez. Loring,Ortsbürgermeister.

i

ELBERTGEMEINDEN

NIEDERELBERT:

Sportverein „Blau-Weiß" I9 o 8 Niederelbert

ALTE HERREN

Am Samstag, dem 4.1o.l975 findet um 16 .00 Uhr ein Freund­schaftsspiel gegen die AH-Mannschaft des Sportvereins Holler statt.

Anstoß: pünktlich um 16 .00 Uhr in Niederelbert

EISBACHGEMEINDEN

GIROO:

Amtl. Bekanntmachung - Einladung •

Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Mittwoch, dem 8 . Okt. 1975, um 2o.oo Uhr in der Schule statt. Tagesordnung:

1. Öffentliche Sitzung:

1. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung des Ge­meinderates am 15.9.1975

2. Beratung und Beschlußfassung über den Hauungs- und Kul­turplan 1976 und den Sonderplan über Neuanlagen und Unterhaltungs- und lnstandsetzungsarbeiten im Naturpark Nassau.

3. Genehmigung einer außerplanmäßigen Ausgabe für das Haus­haltsjahr 1975.

4. Verschiedenes.

II. Nichtöffentliche Sitzung:

1. Beratung und Beschlußfassung über die Vergabe der Arbei­ten zur Durchführung des Kinderspielplatzes in Girod.

2. Grundstücksangelegenheiten

3. Verschiedenes.

5431 Girod, 3o.9.1975 gez. Leber, Ortsbürgermeister.

Amtl. Bekanntmachung

Vereinfachte Änderung des Bebauungsplanes „Klingelwiese"

der Ortsgemeinde Girod für das Grundstück Flur : 42, Flur­stück 12 gemäß § 13 BBauG. hier.Bekanntm.gem. § 12 BBauG. Der Ortsgemeinderat von Girod hat in seiner Sitzung vom 15.9.1975 die vereinfachte Änderung des Bebauungsplanes „Klingelwiese“ gemäß § 13 BBauG beschlossen.

Die Änderung hat zum Inhalt:

daß für das Flurstück 12 in der Flur 42 eine zweigeschossige Bauweise zugelassen wird.

Gemäß § 12 BBauG wird bekanntgegeben, daß die Änderungs­unterlagen bei der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur,