Montabaur - 16

2. montags bis freitags täglich von 9 bis 12 Uhr - im Dienstzimmer - des Ortsbürgermeisters zu jedermanns Einsicht öffentlich aus.

Niederelbert, den 5.8.1974

Ortsgemeindeverwaltung Niederelbert (L.S.)gez. Hübinger, Ortsbürgermeister

OBERELBERT Kirmes in Oberelbert

Liebe Mitbürger!

Wieder einmal ist der Tag gekommen, an dem wir unsere Kirmes feiern, und wieder einmal obliegt es mir als Ihr Bürger­meister, dieses alljährliche Gemeindefest anzukündigen.

Es ist jedesmal ein schöner Augenblick, wenn man den Mit­menschen auffordern darf, sich zu freuen. Leider bleibt es Ihrer Gemeindeverwaltung und damit auch mir nicht erspart, Ihnen öfter weniger angenehme Mitteilungen machen zu müssen.

Darum freut es mich ganz besonders, hin und wieder die Ge­legenheit zu bekommen, Ihnen etwas Erfreuliches sagen zu kön­nen. Solch eine Gelegenheit bietet unsere Kirmes.

Unsere altehrwürdige Pfarrkirche wurde im Jahre 1835 zum zweiten Male eingeweiht. Ihre Geschichte ist Ihnen sicherlich hin­reichend bekannt, so daß ich nicht näher darauf einzugehen brau­che. Der Tag der Kirchweih ist das alljährliche Erinnerungsfest an jene Einweihung. Allerdings hat es im Laufe der Jahre eine Wandlung erfahren und ist zu einem Volksfest geworden.

Dieses Volksfest wollen wir wieder begehen.

Wir feiern von Samstag, dem 10. August bis Montag, dem 12. Au­gust 1974 traditionsgemäß unsere “Kirmes”.

Hierzu wünsche ich der Kirmesgesellschaft, den Mitbürgern unse­rer Gemeinde sowie allen Gästen Stunden der Freude und Gesel­ligkeit und unserer Kirmes einen guten und würdigen Verlauf.

Den Besuchern aus nah und fern rufe ich ein Herzliches Willkommen zu. gez. Oswald Weyand, Ortsbürgermeister

Reinigung der Straßen, Wege und Plätze

Unsere Mitbürger werden gebeten, anläßlich des Kirchweihfestes auf eine besondere Reinigung der Straßen, Wege und Plätze zu achten.

gez. Weyand, Ortsbürgermeister

WELSCHNEUDORF Erweiterung des Kindergartens

Nachdem nun der Bewilligungsbescheid der Bezirksregierung Koblenz über die Gewährung eines Landeszuschusses in Höhe von 99.000 DM für die Erweiterung des Kindergartens vorliegt, wird noch in diesem Jahr mit den Bauarbeiten begon­nen.

Die Gesamtbaukosten belaufen sich auf 396.100 DM.

Diese Baukosten werden wie folgt finanziert:

Zuschuß des Landes 99.000 DM Zuschuß des Kreises 158.440 DM Anteil der Gemeinden 138.660 DM.

Der auf die Gemeinde Oberelbert und Welschneudorf entfallen­de Anteil wird sich nach der Finanzkraft errechnen.

Wir gratulieren

Herrn Walter Kukla zur Vollendung des 72. Lebensjahres am 6.8.1974 recht herzlich.

gez. Stahlhofen, Ortsbürgermeister

HOLLER UND NACHBARGEMEINlhC|

HOLLER

Mandolinenfest in Holler

Am 17. ( 18. August 1974 feiert der Mandolinenclub "ai rösl” Holler sein 50jähriges Gründungsfest. Dies wollen ? zum Anlaß nehmen, den “Geburtstag” in einem gebühre den Rahmen zu feiern.

50 Jahre Mandolinenmusik bedeuten, Träger eines Kultu gutes zu sein, das sowohl in den Wirren des Krieges und dl Inflation bis heute mit dazu beigetragen hat, den Mensch in frohen Stunden Freude und Erbauung und bei traurigj Anlässen Ernst und Besinnung zu schenken. 1

Alle Mitglieder unseres relativ kleinen Vereines haben es | durch ihren persönlichen Einsatz ermöglicht, die Weiche] für das Feiern dieses Festes auf grün zu stellen. Die Hera] gäbe eines Festbuches und das Aufstellen eines Anbaues] den Saal der Gaststäte Heibel gehören zu den Schwerpun] der Festvorbereitungen. Aber noch zahllose Kleinigkeit] mußten in der Vergangenheit bzw. müssen in umnittelba] Zukunft bewältigt werden.

Die Einwohner unseres Dorfes sowie alle Besucher aus dal nahen und weiteren Umgebung dürfen wir für die Festtaj recht herzlich einladen. Wir versprechen Ihnen, bis zur E Öffnung der Festtage alles in unseren Kräften stehende gl zu haben, um Ilrnen einige frohe Stunden bereiten zuf nen.

In der nächsten Ausgabe dieses Amtsblattes geben wirlhl den Festverlauf und einige für Sie wichtige und interessaj Details bekannt.

Sperrung eines Teilstückes der Bachstraße

Aus anlaß des 50jährigen Gründungsfestes des Mandolini clubs “Alpenrösl” Holler muß ein Teilstück der Bachstraf im Bereich des Saales Heibel für den KraftfahrzeugverkeJ sperrt werden.

Für die Fußgänger wird eine Zone von ca. 1 m Breitezu| sieren freigehalten.

Wir bitten für diese Maßnahme um Ihr Verständnis, gez. Molsberger, Ortsbürgermeister

Wir gratulieren

Frau Margarete Kratz, Gelbachstr. 1, wird am 10.8.197| 81 Jahre alt.

Frau Anna Lenz, Niederelberter Str. 2, wird am 10.8,1 72 Jahre alt.

Frau Anna Becker, Südstr. 11, wird am 13.8.1974 78Jjj alt.

Die Gemeinde überbringt Ihnen hiermit die herzlichstenj wünsche und wünscht Ihnen weiterhin Gesundheit i zufriedenen Lebensabend.

gez. Molsberger, Ortsbürgermeister

Kirchliche Nachrichten

Kath. Pfarrkirche "St. Peter in Ketten" Montabaur

Sa. 18.30 Uhr Vorabendmesse J.A. Erich Henkes

9.30 Uhr Hochamt - Stift. Amt Ehel. Philipp und AnniJ

Maria Schardt _

11.30 Uhr letzte Vorm. Messe Amt ++ d. Hinteren Rt I stocke