Einzelbild herunterladen

Montabaur -14 -

rentenschädlich, sofern die Verdienstgrenze durch beide Ar­beitseinkommen zusammen überschritten wird.

Rentner, die bereits für die Monate Jan. bis März 1973 auf­grund des Rentenreformgesetzes flexibles Altersruhegeld bezogen haben oder noch beziehen und während dieser Zeit mehr als DM 69o- monatlich verdient haben, können im Jahre 1973 nicht noch einmal für die Dauer von 3 Monaten oder 75 Arbeitstagen unbeschränkt zur Rente hinzuverdie­nen. Diese Rentner haben lediglich die Möglichkeit, ohne Auswirkung auf ihren Rentenbezug einer Beschäftigung mit einem Entgelt bis zu DM 69o,- monatlich nachzugehen.

Ist das flexible oder vorzeitige Altersruhegeld wegen einer rentenschädlichen Beschäftigung weggefallen, so wird es wiedergewährt, wenn der Versicherte die Beschäftigung auf­gibt oder sein daraus bezogenes Entgelt auf höchstens DM 69o,- bzw. DM 287,5o senkt. Das Altersruhegeld wird vom Beginn des Folgemonats an wiedergewährt Die Wiedergewäh - rung erfolgt nicht von Amts wegen, sondern nur auf An­trag. :

Auch für die Rentenbewerber sind die neuen Regelungen über die mögliche Weiterarbeit von Bedeutung. Ein Anspruch auf flexibles oder vorzeitiges Altersruhegeld besteht nämlich nicht, solange der Rentenbewerber in seiner bisherigen Dauer­beschäftigung unverändert voll weiter arbeitetet kann das Al­tersruhegeld nur bekommen, wenn er entweder seine bisheri­ge Dauerbeschäftigung nachweislich aufgibt oder so umge­staltet, daß er nur noch monatlich DM 69o,- bzw. DM 287,5o verdient.

Auskünfte zum 4. Rentenversicherungs-Änderungsgesetz im Einzelfall erteilen alle Rentenversicherungsträger und ihre Dienststellen.

Ich hoffe, daß ich dem interessierten Personenkreis mit mei­nen Ausführungen eine ausreichende Information gegeben habe.

Oberelbert, den 28. Juli 1973

gez. Weyand, Bürgermeister

Kirmes für alle - Kirmes ohne Grenzen !

Wenn Sie diesen Bericht lesen, ist es nur noch gut eine Wo­che, bis der erste Startschuß fällt für den Beginn der Ober­elberter Kirmes beim Spiel "Kirmes für alle - Kirmes ohne Grenzen zwischen den Gemeinden Niederelbert - Welschneu - dorf und Oberelbert.

Hier nun einige weitere Angaben zu dem, was die Veranstal­ter für den 11. Aug. 1973 ab 15.oo Uhr auf dem Sportplatz in Oberelbert planen. Für die vorgesehenen lo Spiele laufen seit einigen Wochen die Vorbereitungen, die von einer kleinen Gruppe von Vertretern der ortsansässigen Vereine in Angriff genommen wurden. Alle Spiele haben etwas mit derKirmes zu tun, seien es Erinnerungen an die Vergangenheit in moder­ner Form, seien es Spielideen aus der Gegenwart. Was es im einzelnen ist, soll hier noch nicht v erraten werden, darüber einiges mehr in der nächsten Ausgabe des Amtsblattes und am Veranstaltungstage selbst.

Alle Spiele werden etwas mit Luftballons zu tun haben, und das ist auch der Anlaß für einen Wettbewerb, an dem sich alle Be­sucher beteiligen können. I. einem großen Luftballon-Wettbe­werb, der zum Ende der Veranstaltung gestartet wird, wollen wir ermitteln, welche Ballons am weitesten geflogen sind.

Zu diesem Zweck werden^an die Besucher kleine Kärtchen ausgegeben, die an die Luftballons befestigt werden und wir hoffen sehr, daß die Finder diese Karten an die Absender zu­rücksenden. Für die am weitesten geflogenen Ballons werden namhafte Preise ausgesetzt. Es lohnt sich also mitzumachen.

Um die Unkosten der Veranstaltung zu decken, werden die­se kleinen Kärtchen nebst den dazugehörigen Luftballons gegen einen Unkostenbeitrag von DM 1,- ausgegeben.

Für das leibliche Wohl während der Veranstaltung ist auch ge­sorgt. Imbiß- und Getränkestände werden auf dem Sportplatz aufgebaut sein.

In allen drei Gemeinden sind die Verantwortlichen dabei, in diesen Tagen die Mannschaften zusammenzustellen. Die Mann­schaft von Oberelbert wird in roter Spielkleidung, die von Nie­derelbert in gelber und die von Welschneudorf in blauer Spiel­kleidung den Wettbewerb aufnehmen.

Die Zivilgemeinden haben dankenswerterweise hierfür die Un­kosten übernommen.

D.letzten wichtigen Mitteilungen, lesen Sie in der nächsten Ausgabe d.h. also 2 Tage vor dem großen Kirmesspiel.

Geburtstage der älteren Bürger von Oberelbert im Aug. 1973

Am 4.8.1973 feiert Herr Fritz Schmidt, Oberelbert, Lenze­garten 5 seinen 78. Geburtstag.

Am 5.8.1973 feiert Frau Luise Merfels, Oberelbert, Steinstr.17 ihren 78. Geburtstag.

Am 13.8.1973 feiert Frau Grete Maas, Oberelbert, Wiesenstr. ihren 74. Geburtstag

Am 16.8.1973 feiert Frau Cäcilie Neuroth, Oberelbert, Kirch- str. 4 ihren 75. Geburtstag

Am 2o.8.1973 feiert Herr Nikolaus Michels, Oberelbert, Weikert lo seinen 73. Geburtstag

Am 24.8.1973 feiert H.. Lorenz Kalter, Oberelbert, Hauptstr. i 3o seinen 77. Geburtstag I

Am 31.8.1973 feiert Frau Maria Ferdinand, Oberelbert, Lenze­garten 9 ihren 75. Geburtstag |

Die ganze Gemeinde wünscht unseren Geburtstagskindern alles Gute und weiterhin gute Gesundheit.

Ihr Pfarrgemeinderat, i.A. E. Ferdinand

Kath. Pfarramt Oberelbert

OBERELBERT Samstag, den 4.8.1973 .oo Uhr Beichtgelegenheit

19. Uhr Amt f. Kaspar Ludwig, Sohn Lorenz u. verst. Angeh.

Sonntag, den 5.8.1973

8.oo Uhr I. Jahramt f. Wilhelm Effenberger

Dienstag, den 7.8.1973

19.oo Uhr Amt f. Christian Pehl u. Söhn Willi

Donnerstag, den 9.8.1973

8.oo Uhr Schulmesse Amt f. Anna Dommermuth

Freitag, den 10.8.1973

Fest des Hl. Laurentius, Patronatsfest

9.oo Uhr Amt für die Pfarrgemeinde

19.oo Uhr Amt f. Ehel. Josef Balmert u. Kath. geb.Ferdinand Sonntag, den 12.8.1973 - Kirchweihfest lo.oo Uhr Amt f. die Pfarrgemeinde Montag, den 13.8.1973

9.oo Uhr Amt f. d. Gefall, und Verm. der Gemeinde, best. v.

d. Kirmesgesellschaft

WELSCHNEUDORF

Sonntag, den 5.8.1973

1 o.oo Uhr Amt f. Adam Labonte

Donnerstag, den 9.8.1973

19.oo Uhr Amt nach Meinung

Samstag, den 11.8.1973

19.oo Uhr Amt f. d. Pfarrgemeinde

Sonntag, den 12.8.1973

8.oo Uhr Amt nach Meinung

WELSCHNEUDORF Sitzung des Gemeinderates

Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am 6. Aug. 73 im Sitzungssaal des Rathauses um 2o.l5 Uhr statt. Hierzu lade ich Sie höflich ein.

Tagesordnung I. Öffentliche Sitzung