•7-

lONTAG 7.45 Uhr

8 oo Uhr

Hl. Messe zur immerwährenden Hilfe (A.G.) (B.)

Schulmesse

iUt, |

l 45 Uhr

Hl. Messe für Verst. der Familie Fein-

diese |

Dommermuth (B.)

1572 1

llXTWOCH

Patronatsfest Maria Geburt

ne voll-1

|,oo Uhr

Rosenkranz in den Anliegen der Kirche

ten wur-l

E 3o Uhr

Amt für Ehel. Jakob Schmidt

-‘ntral 1

Bonners tag

Nasser 1

1.45 Uhr

Hl. Messe für Maria Wittelsberger (B).

;ehalten ff

erer 1

Ieitag

1.45 Uhr

Hl. Messe für Frau Maria Hehl (B)

die ff

ise ihre 1

PMSTAG

kaum vol

1,45 Uhr

Hl. Messe für Ehel. Adam Görg und verst.

ten sollt!

Söhne (B)

was zu- 1

lONNTAG

bieten 1

l.3o Uhr

Frühmesse: Amt für Frau Maria Görg,

ron Ton­er Gegen] als sich? var TonnerreJ e mit uch die oen.

Hauptgrul idt kenne! ei ge zog r hier eij e Kejler tierrliche er Revue nt geben, l der Wei|

solche nnte ChaJ ht vergesj 1 Jh. mit| rnagoge 1 die Uten dies

. geb. Roßbach (B)

|},3o Uhr Amt für die Pfarrgemeinde.

|SV Eigendorf

Ibteilung Tischtennis

[lSCHTENNIS-SPIELER VOM HUNSRÜCK ZU GAST IN ELGENDORF.

Im vergangenen Wochenende waren 25 Sportlerinnen und Iportler aus Strimmig zu Besuch bei der Tischtennisab- :ilung des TSV Eigendorf. Nach Ankunft und Verteilung [er Gäste auf ihre Quartiere begann der sportliche Teil. fonl6.3o Uhr bis 2o. 3o Uhr wurde an 6 Tischen ge­sielt, 5o Spielerinnen und Spieler beider Vereine beteilig­sich daran. Im einzelnen gab es folgende Ergebnisse:

Egendorf Schüler II [lgendorf Schüler I [lgendorf Mädchen [lgendorf Jugend II [lgendorf Jugend I [lgendorf Senioren

- Strimmig Schüler II

- Strimmig Schüler I

- Strimmig Mädchen

- Strimmig Jugend II

- Strimmig Jugend I

- Strimmig Senioren

1 artin, wej dpforte ist i als An-I St. Peter, begrüßt] aube an-

lanach ging man zum geselligen Teil über, zu dem man |ch im Schankräum der Gemeindehalle zusammenfand, fei Schmorbraten und einem Faß Bier wurde bis spät in lie Nacht hinein gefeiert.

ler Sonntag begann mit einer Kegelpartie und anschließen- |em ausgedehntem Frühschoppen im Vereinslokal Forellen- lube. Am Nachmittag traten die Gäste dann wieder die leimfahrt an, nicht ohne die Elgendorfer zu einem Wieder' Then in Strimmig im nächsten Jahr eingeladen zu haben, io die freundschaftlichen Beziehungen zwischen beiden fereinen ihre Fortsetzung finden sollen.

Siermit möchte ich nochmals an unseren Möhnenausflug p Samstag, dem 4. Sept. nach Unkel erinnern. Ab- ahrt 15.oo Uhr vom Bürgermeisteramt.

Die Obermöhn

laß die okal- : Nähe

GACKENBACH

die

dem

'ffentl. Bekanntmachung

es ffn kommenden Donnerstag, dem 2. Sept. 1971 findet liches ff der Gaststätte Weidenfeller, abends 2o.oo Uhr eine einerzeiff tzun g des Gemeinderates statt. Die Tagesordnung kann ptattrakff 1 den Bekanntmachungstafeln eingesehen werden.

rden wk|

’Patis"

! die Vfflj

ne: les , les l den Ohj xderung

P Hessen-Nassauische landwirtschaftliche Berufsgenossen- Fhaft teilt folgendes mit:

I Für die Beitragserhebung im Jahre 1971 läuft in Kürze P Zahlungsfrist ab. Die Berufsgenossenschaft bittet hier- P ihre Mitglieder, den in dem Beitragsbescheid festge- Ptzten Zahlungstermin genau zu beachten und die fäfli- Restbeträge pünktlich einzuzahlen.

Sämtliche Beitragsforderungen, die nach Ablauf der Zahlungsfrist noch nicht bezahlt sind, werden in Kürze kostenpflichtig angemahnt. Sie ersparen sich Mahngebüh­ren, wenn Sie pünktlich zahlen”.

Wußten Sie schon...

.... daß südlich des Kirchährer Kirchweges (Totenweg) die Flur " Im Rötchen” liegt?

.... daß "Im Rötchen" ausgesprochen wird "Im Rieschen" was etwa "Steiler Abhang” bedeutet?

.... daß ein Bergwerk in der Goß 1814 vier Mann be­schäftigte? Letzte Meuerreste von dem Bergwerk sind um 193o verschwunden.

.... daß unterhalb von Dies der "Heppenborn” liegt. Vielleicht war ein 1486 erwähnter Schultheiß Hermann Heppen Besitzer dieses Landes?

.... daß die Flur am kleinen Rastplatz bei Kirchähr "Im Seifen" heißt?

.... daß man mit "Seifen” eine tiefe Stelle im Fels bezeichnet, wo sich Wasser sammelt?

GROSS-u. KLEINHOLBACH

GOTTESDIENSTORDNUNG für Groß- und Kleinholbach

Sa, 4.9.

7.oo Uhr Hl. Messe für Adam Sturm und Salve Andacht

19.oo Uhr Vorabendmesse: Hl. Amt für Peter Klasen

als Jahresgedächtnis

SONNTAG, 5.9. - 23.So. der Jahresreihe -

7.3o Uhr in Klhb. Hl. Messe für Eheleute Adam u. Maria Meudt.

9.oo Uhr Hochamt

Kollekte für die Caritaswerke!! Silberner Sonntag.

MONTAG, 6.9.

7.oo Uhr Hl. Messe für Eheleute Josef Endres und ++ Angehörige

DIENSTAG, 7.9.

7.oo Uhr Hl. Messe für Frl. Maria Quirmbach

Ausflugsfahrt der Frauen an die Mosel!

MITTWOCH, 8.9. Geburt der allerseligsten Jungfrau Maria

17.oo Uhr in Klhb. Hl. Amt für Frau Franziska Kaiser und Sohn Josef.

DONNERSTAG, 9.9.

19.3o Uhr Hl. Amt für Peter Quirmbach

FREITAG, lo. 9.

7.oo Uhr Hl. Messe für Familie Andreas Luß u. Sohn Josef

SAMSTAG, 11.9.

7.oo Uhr Hl. Messe zur immerwährenden Hilfe nach Meinung und Salve Andacht.

19.oo Uhr Vorabendmesse: Hl. Messe für Eheleute Johann Harich und Kinder

EISBACHTALER Vereinsnachrichten

Rhe inland 1ig a

Eisbachtal - VfL Neuwied 5 : 2 (3 : 1 )

Sehr spannend machten es die einheimischen Akteure wieder, denn als sie in der ersten halben Stunde durch Tore von Arnold und zweimal Reusch klar mit 3:o führ­ten, war es praktisch nur noch eine Frage der Zeit, wann das 4:o fallen würde. Aber eine unmögliche Schiedsrichterentscheidung bescherte den Gästen einen Elf­meter der das 3:1 ergab. Nun war der Faden gerissen und die Gäste kamen sogar auf 3:2 heran.

Doch in der Schlußphase machte sich die größere Kondi­tion der Einheimischen bemerkbar, die durch zwei herr­liche Tore von Arnold und Hommrich den auch in dieser Höhe verdienten Sieg sicherstellten.